送新婺州汪总领归歙

天骄运去如𬯎堤,横决燕涿流青齐。

斩竿揭旗扣并塞,被发左祍称遗黎。

脍肝山前走肉语,碓骨寨里饥魂啼。

尽笼虎兕淮南北,期猎狐兔山东西。

常人喜功首例肯,智士察变眉先低。

危言不顾犯众忌,设难直欲开群迷。

近嗟唐祸兆回纥,远述晋乱基羌氐。

积薪未然不着手,曲突已验空噬脐。

贼帆方落射湖去,胡骑已闯滁山嘶。

正须筹幄坐月观,却卷郡绂寻黟谿。

带泥烧笋荐晨饷,踏雨剪韭供春虀。

心安便是上池药,眼浄何用黄金篦。

蜀公早尝着野服,君实晚始持桓圭。

方来事业推不去,还踏晓鼓听朝鸡。

穷边杀气贯矛戟,严城酸风吹鼓鼙。

化云相随不可得,矫望玉宇横苍鹥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感修身 · 勉励 · 忧国忧民 · 期许 · 送别
创作背景
南宋咸淳年间宋元交战背景送别
本诗创作于南宋度宗咸淳十年(1274年)前后,当时蒙元军队已攻占北方燕涿、青齐等地,兵锋直逼江淮流域。汪姓官员受命出任婺州总领一职,临行前返回歙县故里省亲,方回作此诗为其送别。诗中提及的蒙元军队进攻滁山、射湖等战事,均与咸淳末年江淮战场的史实完全吻合。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。它不要求严格的平仄对仗,押韵规则也较为灵活。每句固定为七个字,篇幅长短可根据内容需求自由调整。这种体裁在唐代之后得到广泛应用,适合抒发宏大叙事与复杂情感。本诗共二十六句,整体用韵错落,符合七言古诗的体裁特征。其内容兼具叙事、议论、抒情多重属性,是宋代七言古诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是对蒙元南侵、时局动荡的深切忧患。第二层是对友人汪总领洞察时势、敢于直言的品格的赞赏。第三层是送别时的真挚期许,既劝勉友人保持本心,也期待他未来能为国家建功立业。全诗情感沉郁厚重,既有送别诗的温情,也有乱世文人的家国责任感,符合南宋末年士人诗歌的情感特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.天骄:原指匈奴,这里代指蒙元军队。2.𬯎堤:倒塌的堤坝,形容势力溃败的速度非常快。3.燕涿:指今天河北北部、北京一带地区。4.青齐:指今天山东大部分地区。5.被发左祍:古代少数民族的服饰特征,这里指代被蒙元占领的地区百姓。6.总领:宋代负责地方财政与军需供应的官员。7.黟谿:指歙县附近的黟县溪流,代指汪总领的故乡。8.上池药:传说中的仙药,这里指能治百病的好药。9.黄金篦:古代用黄金做的篦子,传说可以治疗眼疾。10.苍鹥:指灰色的水鸟,这里指代远行的友人。
逐句白话释义
1.蒙元的运势衰败就像堤坝倒塌,洪水从燕涿地区一直泛滥到青齐大地。2.百姓们揭竿起义聚集在边塞,被占领区的百姓穿着异族服饰自称前朝遗民。3.在被战火蹂躏的山前只剩行走的难民说话,被摧毁的营寨里只有饥寒的亡魂在啼哭。4.朝廷把军队都聚集在淮河两岸,期望能收复山东地区的失地。5.普通人喜欢邀功首先会答应冒险的计划,明智的人察觉变化首先会皱起眉头思考。6.你敢于直言不顾触犯众人的忌讳,提出问题只想解开大家的迷惑。7.近的你感叹唐代的祸乱起源于回纥,远的你说晋代的混乱根基是羌氐叛乱。8.柴火还没烧起来的时候没人动手,灾祸应验之后才后悔已经来不及。9.叛军的船刚离开射湖,蒙元的骑兵已经闯到滁山嘶鸣。10.本来正需要你在营帐里策划策略,你却卷起官印要回黟溪故乡。
核心主旨与内容概括
1.本诗是南宋末年诗人方回写给友人汪总领的送别诗。2.诗歌前半部分叙述了蒙元南侵、国家动荡的混乱时局,表达了诗人对国家命运的深切忧虑。3.中间部分赞赏了汪总领敢于直言、洞察时势的优秀品格,对朝廷上下看不清局势的现状提出了批评。4.后半部分写汪总领即将归乡的闲适生活,劝勉他保持本心不要为外物困扰。5.最后诗人表达了对友人的期许,希望他未来能重新出山为国家建功立业,也抒发了自己不能随行的惋惜之情。6.全诗将家国情怀与私人友谊完美融合,情感真挚厚重。
跨学科 · 是什么
宋元战争江淮战事历史学
1.诗中提到的燕涿、青齐被攻占,对应1271年之后蒙元军队南下攻占华北的史实。2.滁山、射湖的战事对应1274年蒙元军队进攻江淮流域的历史事件。3.南宋末年宋元战争持续了四十多年,最终以南宋灭亡告终。4.当时江淮地区是宋元双方争夺的核心战场,发生过多次大规模战役。5.百姓在战争中流离失所,生活十分困苦,和诗中描写的场景完全一致。6.南宋朝廷当时内部意见分歧很大,有人主战有人主和,和诗中描写的“众忌”“群迷”情况吻合。7.总领官职的设置就是为了应对战争的军需需求。8.这首诗是记录南宋末年战乱的重要史料之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1.本诗整体基调沉郁厚重,诵读时语速要稍慢,语气要饱满。2.前八句描写战乱场景,语气要沉重,读出忧患感。3.中间八句议论时局,语气要坚定,读出对友人的赞赏。4.接下来八句描写归乡生活,语气要舒缓,读出闲适感。5.最后四句送别抒情,语气要真诚,读出期许与惜别之情。6.七言句的断句一般为“四三”结构,比如“心安/便是上池药,眼浄/何用黄金篦”。7.押韵的句子要稍加重音,突出诗歌的韵律感。8.诵读时要注意情感的递进,从沉重到舒缓再到激昂。
句式仿写指导
1.可以仿写“心安便是上池药,眼浄何用黄金篦”的对仗句式,用通俗的语言表达哲理。2.仿写结构为“[事物1]便是[喻体1],[事物2]何用[喻体2]”。3.比如可以仿写“身正何须旁人说,行端何惧影子斜”。4.也可以仿写前半部分的场景描写句式,用比喻描写宏大场景。5.仿写结构为“[事物]运去如[喻体],横决[地点1]流[地点2]”。6.比如可以仿写“暴雨倾盆如倒水,横决街头流巷尾”。7.仿写时要注意前后内容的关联性,比喻要贴切。8.这种句式适合用来写议论文的论点句,简洁有力。
名句写作应用
1.核心名句“心安便是上池药,眼浄何用黄金篦”适合用在修身、心态相关的作文中。2.比如写关于保持平和心态的作文时,可以用这句诗作为开头。3.也可以用在劝人不要焦虑的文章中,作为论据增强说服力。4.比如可以这样用:“古人说‘心安便是上池药,眼浄何用黄金篦’,很多时候我们的烦恼都来自于内心的执念,保持平和的心态比什么良药都有用。”5.这句诗也适合用在描写田园生活、归隐主题的文章中。6.还可以用在赠别的贺卡、书信中,表达对友人的美好祝愿。7.应用时不需要额外解释,大多数读者都能理解诗句的含义。8.这句诗的适用场景非常广泛,不管是正式文章还是日常表达都可以使用。
关联知识图谱
《瀛奎律髓》同作者
1.本诗的作者是南宋末年著名诗人方回。2.《瀛奎律髓》是方回编撰的唐宋律诗选本,是中国古代重要的诗歌批评著作。3.方回的诗歌风格沉郁写实,多反映战乱时期的社会现实,本诗也符合他的一贯创作风格。4.了解《瀛奎律髓》的诗学主张,能更好地理解本诗的艺术特点。
南宋爱国诗同主题
1.本诗属于南宋末年的爱国诗范畴,和陆游、文天祥等人的爱国诗主题一致。2.这类诗歌都以抒发家国忧患、表达报国志向为核心内容。3.南宋末年的爱国诗普遍风格沉郁悲壮,充满了现实主义色彩。4.阅读更多南宋爱国诗,能更好地理解本诗的时代背景与情感内核。

名句 CLASSIC LINES

心安便是上池药,眼浄何用黄金篦
这两句直白道出了修身养性的核心要义。其语言质朴通俗,蕴含的哲理具有普适性。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语18 知识点
二期上线 · 敬请期待