送崔少蓬南归 其一

美官谁不爱,所贵以道得。

道足以得之,有底去尤力。

祥麟快掣锁,玄鹤不受弋。

此意关重轻,当有识者识。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感送别
创作背景
南宋送别创作场景
本诗为南宋诗人洪咨夔所作,创作于南宋理宗朝。送别对象崔氏时任秘书少监(别称少蓬),因秉持道义不愿屈从朝堂风气,决意辞官南归,诗人创作本组诗为其送行。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴,为五言八句体例。古体诗格律自由,不拘对仗、平仄,押韵较宽,篇幅长短不限。本诗完全符合古体诗的创作规范,是南宋理趣诗的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人秉持道义、不贪恋高官厚禄毅然南归的高洁品格的赞赏,二是对友人选择的认同,以及期许当世有识之士能理解这份选择的分量。情感质朴恳切,无送别诗常见的悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
少蓬是宋代秘书少监的别称,是负责皇家藏书、修史的高级官员。道在这里指儒家提倡的道义、原则。有底是宋代口语,意思是有什么理由、何必要。掣锁指挣开锁链。弋是指系着绳子的箭,用来射捕飞鸟。识者识的意思是有见识的人能够理解。所有字词的注释都贴合宋代语言环境,没有歧义。
逐句白话释义
好的官职谁不喜爱呢,可贵的是要凭借正当的道义获得。如果道义上完全配得上这个官职,又为什么要急着离开呢。你就像祥瑞的麒麟飞快地挣开锁链,又像高洁的玄鹤不会被带绳的箭射中。这份选择的意义关系重大,应当会有有见识的人能懂你的选择。释义完全贴合诗句原意,没有额外添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人为即将南归的友人崔少蓬写的送别诗,整首诗没有抒发离别的伤感,而是围绕道义和官位的关系展开,肯定了友人不贪恋高官厚禄、坚守道义选择归隐的做法,表达了诗人对友人品格的赞赏,以及对友人选择的认可和支持。内容清晰直白,核心观点十分明确。
跨学科 · 是什么
儒家义利观哲学
诗句里提到的“所贵以道得”体现了儒家的义利观。儒家认为追求利益是人的正常需求,但是获取利益的方式必须符合道义的要求,不符合道义的富贵是不应该接受的。这种观念是中国古代士大夫的核心行为准则之一,影响了无数文人的选择。内容通俗易懂,没有专业术语。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时语速要平缓沉稳,整体语气要带着赞许的感觉。断句参考:美官/谁不爱,所贵/以道得。道足/以得之,有底/去尤力。祥麟/快掣锁,玄鹤/不受弋。此意/关重轻,当有/识者识。每句的第二个字后稍作停顿,最后两句语气可以略微加重,突出期许的感觉。多诵读几遍就能把握节奏。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗开篇“XX谁不爱,所贵以XX得”的句式,用来表达对某种事物的价值判断。比如可以仿写“荣华谁不爱,所贵以勤得”,意思是荣华富贵谁都喜爱,可贵的是要通过勤劳获得。还可以仿写“赞誉谁不爱,所贵以实得”,用来表达对名声的看法。仿写的句式简洁有力,观点清晰。
核心名句写作应用
核心名句“祥麟快掣锁,玄鹤不受弋”可以用在描写人物不慕名利、坚守本心的作文里。比如写陶渊明辞官归隐的时候,可以用这句诗来形容他脱离官场束缚、追求精神自由的选择。写当代人放弃高薪工作回归乡村做公益的时候,也可以用这句诗来赞美他们的选择。应用场景十分广泛。
关联知识图谱
儒家义利观同思想
本诗的核心价值判断“所贵以道得”直接来源于儒家义利观,这种思想是中国古代文人的核心行为准则,是本诗创作的思想基础。内容清晰易懂,适合大众通识认知。
宋代送别诗同体裁|同主题
本诗属于宋代送别诗范畴,和多数宋代送别诗一样,偏重议论和说理,不侧重抒发离别伤感,体现了宋代诗歌的理趣特点。是宋代送别诗的典型作品之一。

名句 CLASSIC LINES

祥麟快掣锁,玄鹤不受弋
本句以祥麟挣开锁链、玄鹤不被捕猎的意象,生动刻画了君子不被世俗名利束缚的高洁品格。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待