送丘都承

艺祖立鳌极,腹心赵书记。

披图指幽燕,翰死谁可继。

异时拾空城,中国坐自弊。

伊吾纷抵掌,须作根本计。

仁皇柔北夷,富公效表饵。

终身耻言功,力辞枢密使。

况今百年间,未洗新亭泪。

平凉急寻盟,正恐废大义。

中朝两说分,各植汉赵帜。

诏书趣公归,渴欲断群议。

矫矫鸾凤姿,鼎鼎廊庙器。

持心水镜平,料事蓍蔡智。

天道方好还,上策先自治。

折衷和战间,守乃万全利。

西关碎其有,东垒掇所弃。

证状朝暮殊,守亦岂易事。

医国得和扁,神圣工巧备。

囊中黄昏汤,着手须早试。

外御几边将,中权一阃制。

当思择时髦,不在变局势。

忠贤乃命脉,公道实元气。

精神以此彊,可却十万骑。

淮南畏汲黯,奉天倚陆贽。

中兴在公手,一语泽百世。

太山重名节,鸿毛等富贵。

不惟天下望,是亦文定志。

紫枢摩斗极,青藜照中秘。

江风驾樯乌,天阔秋雨霁。

诸生笑牵衣,狂语出半醉。

勿作醉语看,嚼蜡或有味。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感勉励 · 期许 · 爱国 · 送别
创作背景
开禧元年赠别丘崈入朝
本诗作于南宋宁宗开禧元年(公元1205年),当时韩侂胄筹备北伐引发朝野和战两派激烈争议,丘崈被朝廷征召入朝任枢密都承旨,主持边境防务相关议事,洪咨夔时任嘉兴府判官,作此诗为其送行并表达政见。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古代诗歌体裁中的五言古诗,每句由五字构成,无严格格律、句数、对仗限制,创作自由度高,适宜承载长篇议论与复杂情感表达,是宋代文人议政言事的常用诗体。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别即将入朝主理对金防务的同僚丘都承的不舍,对南宋朝廷和战争议的忧虑,劝勉对方秉持公心、任用贤能、先修内政,期许其推动国家中兴的深厚爱国情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 艺祖:指宋朝开国皇帝赵匡胤。2. 赵书记:指北宋开国功臣赵普,早年曾任赵匡胤的掌书记。3. 富公:指北宋名臣富弼,曾出使辽国达成和议。4. 新亭泪:指代对国土沦丧的悲痛。5. 蓍蔡:古代占卜用的蓍草和大龟,代指准确的预判。6. 和扁:指古代名医医和与扁鹊,此处代指治国能臣。7. 阃制:指统兵在外的将帅职权。8. 文定:指丘崈的谥号,此处代指丘崈的平生志向。9. 青藜:指夜读照明的灯火,代指文臣治学理政的场景。10. 樯乌:桅杆上的乌鸦,代指远行的船只。
逐句白话释义
宋太祖开国时,以赵普为心腹谋臣。当年看着地图谋划收复幽燕失地,他去世后没人能继承遗志。后来就算收回空城,中原也会因此虚耗受损。文人空谈国事纷纷扰扰,得做根本的长远规划。宋仁宗怀柔北方外族,富弼出使达成和议。他终身耻于提这份功劳,坚决辞让枢密使的官职。到如今已经过了百年,国土沦丧的悲痛还没洗去。现在急着在平凉议和,只怕会丢了大义。朝廷里和战两派分立,各持自己的观点。皇上下诏催你回京,急着要你决断众人的争议。你品行出众如鸾凤,是朝廷的栋梁之才。你处事公允如水镜,预判事情准如占卜。天道向来循环往复,最好的政策是先整治好内政。在和与战之间做好平衡,防守才是万全之策。西边收回失守的关隘,东边捡回被放弃的营垒。局势早晚都在变化,防守也不是容易的事。治理国家有你这样的能臣,各种手段都很完备。你怀里的良方,要趁早拿出来用啊。边境要选好合适的将领,中央要统一指挥权。要多选拔当下的人才,不用随便改变现有格局。忠贤是国家的命脉,公道是朝廷的元气。只要这两样抓好了,就能击退十万敌军。淮南人当年怕汲黯,奉天城靠陆贽支撑。中兴的大业就在你手里,一句话就能惠及百世。你把名节看得比泰山还重,把富贵看得比鸿毛还轻。不只是天下人对你寄予厚望,这也是你平生的志向啊。枢密院的位置挨着北极星,灯火照亮皇宫的藏书楼。江风吹着桅杆上的乌鸦,秋雨过后天空开阔。学生们笑着拉你的衣角,醉中说了些狂放的话。别把这些当醉话,就算像嚼蜡一样说不定也有滋味呢。
核心主旨与内容概括
本诗是洪咨夔写给即将入朝的丘都承的赠别诗。诗人先回顾了北宋以来对北方政权的政策得失,再分析当前南宋朝廷和战两派争议的局势,劝勉丘都承要秉持公心、先修内政、任用贤能、以守为策,最后表达了对丘都承推动国家中兴的殷切期许,同时也抒发了自己的爱国情怀。
跨学科 · 是什么
北宋对辽政策历史学
北宋建立后,宋太祖赵匡胤曾谋划收复被辽国占领的幽燕十六州,但没能实现就去世了。之后北宋多位皇帝对辽采取守势,宋仁宗时期富弼出使辽国,通过增加岁币的方式达成和议,维持了宋辽之间近百年的和平。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏沉稳厚重,体现议论诗的庄重感。每四句为一个停顿单元,开头回顾历史的部分语速稍缓,分析当前局势的部分语气加重,劝勉期许的部分语气要恳切,最后醉语的部分可以稍显轻松但不要轻浮。注意平声字拉长音,仄声字稍短促,突出五言诗的节奏。
句式仿写指导
本诗用比喻说理的句式非常适合仿写,比如“忠贤乃命脉,公道实元气”的结构,是把抽象的治国理念比作具体的人体生理特征,仿写时可以先确定要论述的核心观点,再找大众熟悉的具象事物做类比,比如“诚信是基石,友善是暖阳”,既简洁又有说服力。
名句应用场景
“忠贤乃命脉,公道实元气”这句可以用在论述人才重要性、政风建设的文章里,比如写干部队伍建设的作文时,可以引用这句话来点明选拔贤能、维护公心对社会发展的重要价值,也可以用在赞美公正无私的领导干部的语境中。
关联知识图谱
辛弃疾《送湖南部曲》同主题
两首都是南宋时期的赠别诗,都以爱国情怀为核心,在送别友人的同时表达对国事的关切,以及对友人的期许,风格都偏沉郁庄重,体现了南宋文人的家国责任感。

名句 CLASSIC LINES

忠贤乃命脉,公道实元气
该句以人体命脉、元气为喻,点明贤能人才与公道政风是国家存续发展的核心根基。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待