朝南以诗送巴石研屏香几用韵 香几 其二
竹风吹酒未全醒，梦入香炉五老云。
好句得君青玉案，起来盥手炷清熏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 喜悦 · 闲适 · 雅趣
创作背景
友人赠礼和韵
本诗为南宋文人洪咨夔的次韵和作，创作动因是友人向南向其赠送巴石研屏、香几两件器物并附原创诗作，洪咨夔依照原诗韵脚创作两首和作分别咏研屏与香几，本诗为第二首专咏香几的作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，是宋代文人酬赠类诗作的常见体裁。近体诗七言绝句成熟于唐代，至宋代创作技法进一步拓展，更侧重日常意趣的表达。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层：一是收到友人赠诗与香几的真切欣喜，二是对闲居清雅生活的自然推崇，三是对友人高雅志趣的认同与感念，整体情感平和冲淡，没有浓烈的情绪表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
巴石：指巴蜀地区出产的优质石材，常用来制作文房器物。研屏：砚旁的屏风，用来遮挡灰尘。青玉案：这里代指酬答的诗作。盥手：洗手，古人进行文雅活动前常净手表示郑重。清熏：清冽的熏香。本部分注释均为宋代日常通用语义，没有特殊引申义，适合普通读者快速理解文本内容。
逐句白话释义
第一句：竹丛里吹来的风拂过带酒意的身体，我还没有完全醒酒。第二句：睡梦之中仿佛飘进了庐山香炉峰、五老峰的云团里。第三句：收到您送来的好诗句，我也要写一首诗作为回复。第四句：站起身来把手洗干净，点燃清雅的熏香准备创作。释义没有添加文学化修饰，完全贴合原文语义，便于普通读者理解。
核心主旨与内容概括
本诗是作者收到友人赠送的香几和赠诗后的次韵和作，完整记录了作者酒后小睡、梦回名山、醒后焚香和诗的完整过程，既表达了对友人馈赠的真诚谢意，也展现了作者日常闲居时清雅恬淡的生活状态，没有复杂的情感寄托，内容平实易懂。
跨学科 · 是什么
竹植物学
诗中提到的竹是禾本科竹亚科植物，在我国南方地区广泛种植，自古就是文人庭院的常见植物，既可以遮阴，也能营造清幽的环境氛围。竹在传统文化中也被赋予了高洁、正直的寓意，是“花中四君子”之一。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓平和，每句按照“2-2-2-1”的结构断句，比如“竹风/吹酒/未全/醒”“梦入/香炉/五老/云”，读前两句时语气带一点朦胧感，读后两句时语气要清晰郑重，整体语速不要过快，体现出闲适的情绪。
基础句式仿写
可以仿写“好句得君青玉案，起来盥手炷清熏”的承接句式，结构为“[事件]得君[物品/行为]，起来[动作][相关活动]”，比如可以仿写“新画得君澄心纸，起来磨墨写春枝”，也可以仿写“佳茗得君冰裂纹，起来煎水试新茶”，贴合日常雅致场景即可。
名句日常写作应用
核心名句“好句得君青玉案，起来盥手炷清熏”适合用在三类写作场景：一是描写收到好友寄来的书信、书籍、作品时的郑重欣喜，二是描写传统雅致生活的场景，三是表达对慢节奏诗意生活的向往。比如可以写“收到远在杭州的好友寄来的新诗集，我忽然想起这句诗，赶忙洗手点了一支沉香，坐在窗边慢慢品读”。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首作品都以闲居生活为核心描写对象，都表达了对自然恬淡生活的推崇，没有强烈的功利诉求，都是中国古代文人闲适类诗作的代表作品，核心情感内核高度一致。
名句 CLASSIC LINES
好句得君青玉案，起来盥手炷清熏
这两句是本诗的核心名句，精准呈现了宋代文人收到赠诗后郑重和答的情态。
标签 TAGS
作者 POET
洪咨夔 1176-1236
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待