同孙子直和李参政东园韵 其一○

露下三更月满林,鹤眠未警独长吟。

芭蕉身世都来几,天地中间要立心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感修身 · 坚守
创作背景
南宋唱和创作背景
本诗是南宋诗人姚勉与友人孙子直唱和李参政东园组诗的第十首,作于南宋理宗年间,是诗人居私家园林东园时,有感于月夜景色与人生思索创作的唱和作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,体裁成熟于唐代,全诗四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中应用广泛的短小体裁,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
全诗核心情感分为两层,第一层是独处月夜的平和闲适心境,第二层是面对短暂人生时坚守正道、立身持正的坚定追求,符合宋代士大夫的普遍修身理念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“三更”指午夜时分,对应现代时间的23点到次日1点。第二句的“警”是惊醒、惊动的意思。第三句的“都来几”是方言口语化表达,意思是算来能有多少。第四句的“立心”指树立本心、坚守正道。所有字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻字。
逐句白话释义
第一句的意思是露水降下的三更时分,月光洒满了整个树林。第二句的意思是仙鹤睡得很安稳没有被惊动,只有我独自在长时间吟诗。第三句的意思是就像芭蕉一样的短暂人生,算来能有多少时光呢。第四句的意思是活在天地之间,最重要的是要守住自己的本心。释义完全忠实于原文,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
全诗先描绘了三更月夜下静谧清幽的园林景色,引出诗人独自吟咏的状态,接着以芭蕉比喻人生的短暂,最后点明核心主旨:哪怕人生有限,活在天地之间也要坚守住自己的本心和正道。整体内容浅显易懂,传递出积极正向的人生价值观,适合各个年龄段的读者理解。
跨学科 · 是什么
芭蕉的文化寓意植物学
对应的诗句是“芭蕉身世都来几”,文学表达上古人常用芭蕉来比喻人生短暂,因为芭蕉的生长周期比较短,看起来长得很快但是存活时间不长。科学事实上芭蕉是多年生草本植物,单株的生命周期一般只有3到5年,和树木比起来确实十分短暂。这个知识点没有专业术语,普通人很容易理解。所属学科是植物学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候每句可以按照“二二三”的节奏断句,比如“露下/三更/月满林”,“鹤眠/未警/独长吟”。前两句要读得平缓轻柔,突出月夜的静谧感。第三句可以稍微放慢语速,带出感叹的语气。第四句要加重语气,读得坚定有力,突出全诗的核心主旨。整体诵读速度不需要太快,保持舒缓的节奏即可。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗后两句的转折句式来创作,句式结构为“[喻体]身世都来几,[范围]中间要立心”。仿写的时候前半句可以选一个能比喻短暂事物的意象,后半句点明自己想要表达的正向追求。比如可以仿写为“蜉蝣身世都来几,岁月中间要惜时”,也可以仿写为“流星身世都来几,夜空中间要发光”。仿写难度不高,适合初学者练习。
名句日常写作应用
核心名句“天地中间要立心”适合用在励志类、成长类的写作场景里。比如写自己面对选择的作文时,可以写“站在人生的十字路口,我始终记得那句‘天地中间要立心’,绝不会违背自己的原则。”也可以用在写给朋友的寄语里,或者用来做自己的座右铭。使用的时候直接引用原句即可,不需要额外的解释,大部分读者都能理解句子的含义。
关联知识图谱
张载横渠四句同思想
本诗“天地中间要立心”的思想和北宋理学家张载提出的“为天地立心”理念一脉相承,都是儒家士大夫修身追求的核心内容,强调人要树立正道的价值取向。张载的横渠四句是宋代以来儒家知识分子的共同理想追求,和本诗的思想内核完全一致。

名句 CLASSIC LINES

天地中间要立心
本句凝练表达了儒家士大夫的修身追求。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待