西龙道院

溪影山光浸晓寒,空庭人马报平安。

梦回非想天中界,身是无怀国里官。

桑葚青红鸠澒洞,麦花开落雉蹒跚。

好班嘉定中兴诏,尽与蓬婆滴博看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 闲适 · 雅趣
创作背景
嘉定年间入蜀留宿道院
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间,开禧北伐后宋金达成和议,朝政暂稳,史称“嘉定更化”。诗人当时奉诏入蜀巡查地方政务,途经西龙道院留宿,晨起见院中风物有感而创作此诗,具体创作时间学界有嘉定元年、嘉定七年两种考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗体裁,起源于南北朝时期,定型于初唐阶段。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。该体裁在唐宋时期发展成熟,是古代文人创作的主流诗歌形式之一,兼具格律美感与内容承载空间。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人留宿道院时感受到的清幽闲适、远离俗务的松弛心境,深层是身处南宋嘉定相对稳定的政局下,对国家实现中兴、百姓安居太平的真切期盼。两种情感融合统一,无冲突割裂感,是历代解读的共识内容。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先解释核心字词:浸,是笼罩、浸没的意思。非想天,是佛教中色界的最高层天,指代清静虚无的境界。无怀国,是上古传说中的太平盛世,百姓安居乐业没有纷争。澒洞,这里指鸠鸟喧闹的样子。蹒跚,指野鸡走路摇晃不稳的样子。蓬婆、滴博都是蜀地的山名,指代边境地区的百姓。这些字词是理解全诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句写清晨的山光溪影笼罩在清寒的雾气里。第二句写空旷的庭院里,巡查的人马过来报了平安的消息。第三句写刚刚从像仙境一样的美梦中醒过来。第四句写自己仿佛是上古太平盛世里的闲散官员。第五句写桑葚有青有红,鸠鸟在树上喧闹不停。第六句写麦花开了又落,野鸡在田间慢悠悠地走着。第七句写希望把嘉定年间朝廷中兴的诏书。第八句写都送到边境的百姓手里,让大家都知道太平的消息。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人留宿西龙道院时的所见所感。开头先写道院清晨的清冷景色,接着写自己梦醒后的闲适感受,然后描写院中田园风物的生动画面,最后抒发自己希望国家实现中兴,边境百姓都能过上太平日子的心愿。全诗内容从个人感受上升到家国情怀,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
桑葚、麦花的生物特征植物学
桑葚是桑树的果实,成熟过程中会从青色逐渐变成红色、紫黑色,味道酸甜可食用,花期在春季,果期在初夏。麦花是小麦的花,花朵很小,颜色浅白,花期非常短,一般只会开放几天就会凋谢。这两种植物都是蜀地春夏之交常见的作物,和诗中描写的季节特征吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓放松,首句节奏稍慢,读出清晨清冷的氛围。第二句可以稍微提高一点语气,读出平安消息带来的安稳感。颔联语气轻柔,读出梦醒后的松弛感。颈联语气轻快,读出田园风物的生动感。尾联语气要坚定有力,读出家国情怀的厚重感。断句按照七言律诗的常规节奏,每句上四下三即可。
基础句式仿写指导
可以模仿“梦回非想天中界,身是无怀国里官”的句式,用虚实结合的方法表达自己的感受。前半句写自己的想象或者梦境,后半句写现实中的状态,两个分句形成对应关系。比如可以仿写“醉入桃花源中境,身是红尘世上人”,就符合这个句式的结构特点,清晰表达出理想和现实的对比。
核心名句应用场景
“梦回非想天中界,身是无怀国里官”这句可以用来形容自己在忙碌过后获得短暂闲暇的放松心情。比如周末到郊外游玩,远离工作的烦恼,就可以引用这句来表达自己悠闲舒适的状态。或者写关于淡泊名利、追求内心平静的作文时,也可以用这句作为例证,增强文字的文化底蕴。
关联知识图谱
无怀氏、葛天氏传说同典故
无怀国是传说中上古帝王无怀氏统治的时期,百姓生活太平,民风淳朴,是古代文人向往的太平盛世的代表。本诗中用这个典故来表达对太平生活的向往,和陶渊明《五柳先生传》中“无怀氏之民欤?葛天氏之民欤”的典故来源完全一致。
洪咨夔《平斋词》同作者
洪咨夔是南宋中后期的重要文学家,诗词文都有很高的成就,作品集为《平斋文集》《平斋词》。他的作品多关注民生和朝政,风格清健爽朗,和本诗的风格特点一致,想要了解更多他的作品可以参考《平斋文集》点校本。

名句 CLASSIC LINES

梦回非想天中界,身是无怀国里官
本句是本诗的核心名句,融合佛教、道家典故,用直白的表达传递出诗人身处清幽道院的松弛心境。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语38 知识点
二期上线 · 敬请期待