送范漕赴召 其六

匹马西征岁月多,苍头引鹤共婆娑。

传闻虚伫如清献,益漕归来径上坡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感期许 · 送别
创作背景
创作背景
本诗作于南宋淳熙年间,创作于成都府,彼时范成大任成都府路转运使期满,被朝廷征召赴临安任职,当地官员崔与之作《送范漕赴召》组诗共八首赠别,此为第六首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵规范,成熟于唐代,是古典诗歌中传播度极高的体裁类型。
情感 · 解读
本诗核心情感为对即将赴召入朝的友人的真挚赠别,既赞颂友人任职蜀地期间的清廉政绩,也寄予了对其入朝后仕途顺遂、大展抱负的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“范漕”指时任成都府路转运使的范成大,“赴召”指被朝廷征召入京任职。“西征”指范成大到蜀地任职的经历。“苍头”是古代对老仆的称呼。“婆娑”指悠然闲适的状态。“虚伫”指虚心等待、殷切盼望。“清献”是北宋名臣赵抃的谥号,赵抃曾任蜀地长官,以清廉著称。“益漕”是成都府路转运使的简称。“径上坡”是俗语,指仕途顺利高升。
逐句白话释义
第一句写范成大独自一人骑马到蜀地任职,已经过去了很多年。第二句写他在蜀地的生活闲适,经常和老仆一起带着鹤悠然漫步。第三句写听说朝廷现在正殷切地盼望他入朝,就像当年盼望清官赵抃一样。第四句写他这次结束转运使的任职回京,一定会仕途顺利,步步高升。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人写给即将被召入朝的友人范成大的赠别诗,前两句回顾了范成大在蜀地任职的时长和他闲适清廉的为官状态,后两句用先贤的典故赞颂范成大的品格,同时预祝他入朝之后仕途顺利,能够实现自己的政治抱负,整首诗情感真挚,语言质朴直白。
跨学科 · 是什么
宋代转运使官职历史学
诗中提到的“漕”就是转运使,是宋代地方的重要官职,主要负责管理地方的财政、漕运事务,是连接中央和地方财政的关键岗位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时按照七言绝句的常规节奏断句,每句分为三个停顿:匹马/西征/岁月多,苍头/引鹤/共婆娑。传闻/虚伫/如清献,益漕/归来/径上坡。前两句语气平缓柔和,体现对友人过往经历的认可,后两句语气上扬明快,传递祝福的喜悦感。
句式仿写指导
可以模仿本诗先回顾过往经历、再用典赞颂、最后送祝福的结构,创作赠别升迁友人的作品,比如可以写“数年履职守乡关,两袖清风百姓安。闻说朝堂虚位待,此行一路是平川。
核心名句应用场景
“传闻虚伫如清献,益漕归来径上坡”这句可以用在祝福同事、亲友升迁的场合,既可以夸赞对方工作能力强、品格端正,也能表达对对方未来发展的美好期许,比直白的祝福更有文化意蕴。
关联知识图谱
赵抃同典故|人物关联
赵抃是北宋名臣,谥号清献,曾任成都府知州,为官清廉,入蜀时仅带一琴一鹤,是古代清官的代表人物,本诗用他的典故来赞颂范成大的清廉品格。

名句 CLASSIC LINES

传闻虚伫如清献,益漕归来径上坡
该句是本诗核心名句,以先贤比附友人的清廉品格,用直白质朴的表达传递对友人升迁的真挚祝福,后世常被用来祝福官员仕途顺遂、政绩得到认可。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待