宁宗皇帝挽诗 其二

德粹三灵接,功成万国雍。

方培丰水芑,忽跨鼎湖龙。

庙号追文考,陵名冠世宗。

微臣趋觐晚,洒涕续车攻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡
创作背景
嘉定十七年宁宗驾崩
本诗作于南宋嘉定十七年(公元1224年),宋宁宗赵扩驾崩后,是南宋朝臣进呈的官方挽诗。创作动因是依照宋代礼制,朝臣需为驾崩帝王撰写挽诗,用以追颂先帝生平功绩、表达哀悼之意。诗作没有涉及作者个人生平信息,是典型的官方礼仪类诗作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,是唐代定型的古典诗歌体裁。全篇共八句,每句五个字,符合严格的平仄、押韵、对仗规则。第二联(颔联)、第三联(颈联)均采用对仗写法,符合近体诗格律要求。该体裁在宋代被广泛用于 official 应酬、挽歌、咏史等创作场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对宋宁宗品德功绩的由衷赞颂,第二层是对先帝骤然驾崩的沉痛哀悼,第三层是朝臣因未能及时入朝觐见的深切遗憾,以及始终忠于朝廷的臣子情怀。整体情感庄重沉郁,符合挽诗的正式抒情规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,三灵指天地人三才,代指天地神灵。第二,雍是和顺、安定的意思,指天下太平。第三,丰水芑出自《诗经》,代指国家基业稳固。第四,鼎湖龙是帝王驾崩的典故。第五,文考是对已故帝王的美称。第六,趋觐指臣子入朝觐见皇帝。第七,车攻是《诗经·小雅》的篇目,原指周宣王会合诸侯的盛事。第八,洒涕就是落泪的意思。第九,庙号是帝王死后在太庙中被供奉时的称号。第十,陵名是帝王陵墓的正式名称。
逐句白话释义
第一句的意思是,先帝品德纯粹,能和天地人三才相通。第二句的意思是,先帝治理国家功绩卓著,天下各国都和平安定。第三句的意思是,国家基业正处在不断稳固发展的阶段。第四句的意思是,先帝却突然像黄帝乘龙升天一样驾崩离世。第五句的意思是,先帝的庙号被追尊为文考,赞誉他的文治功德。第六句的意思是,先帝的陵名规格超过了之前的多位宋代帝王。第七句的意思是,我作为卑微的臣子,没能赶在先帝生前最后一次入朝觐见。第八句的意思是,我只能流着眼泪,续写《车攻》诗篇来纪念先帝的功绩。
核心主旨与内容概括
这首诗是宋代朝臣为宋宁宗写的挽诗,全诗前四句先赞颂了宋宁宗的品德和治国功绩,感慨他在国家发展向好的时候骤然离世。后四句写朝廷给宁宗定的庙号和陵名都符合他的功绩,最后抒发了自己没能见到先帝最后一面的遗憾,落泪写诗悼念先帝。整首诗风格庄重严肃,符合挽诗的礼仪要求,没有个人情绪的过度宣泄,都是符合官方规范的抒情表达。
跨学科 · 是什么
宋宁宗相关史实历史学
宋宁宗赵扩是南宋的第四位皇帝,在位时间共30年。他在位期间曾经发动开禧北伐,还和金朝签订了嘉定和议。他在位时期南宋的经济文化都有一定的发展,程朱理学也逐渐成为官方认可的主流思想。他驾崩之后的庙号是宁宗,陵墓的名字叫永茂陵。宋代的丧礼制度非常完善,帝王驾崩后朝臣都要按规定撰写挽诗进献,这是当时官方礼仪的固定环节。普通官员没有资格随意给帝王写挽诗,只有品级够的朝臣才能参与这类创作。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要庄重低沉,语速要缓慢,不能太快。每句的停顿是:德粹/三灵接,功成/万国雍。方培/丰水芑,忽跨/鼎湖龙。庙号/追文考,陵名/冠世宗。微臣/趋觐晚,洒涕/续车攻。读到后两句的时候语气可以稍微加重一点,突出哀悼的情绪。诵读的时候不要有夸张的情感表达,要保持庄重正式的感觉。这首诗的韵脚是雍、龙、宗、攻,都是平声韵,诵读的时候韵脚可以稍微拖长一点,突出韵律感。
句式仿写指导
可以仿写这首诗前两句的对仗句式,前半句写人物的品德,后半句写人物的功绩。比如可以写“品正众人敬,业成百户安”,用来赞美基层干部的功绩。也可以仿写最后两句的抒情句式,先写遗憾的事实,再写悼念的行动。比如可以写“晚辈探望晚,献花寄哀思”,用来表达对去世长辈的悼念。仿写的时候要注意句式工整,情感要真挚,不要堆砌辞藻。如果写正式的悼念类文字,可以参考这首诗的庄重风格,避免过于随意的表达。
名句应用场景
“微臣趋觐晚,洒涕续车攻”这句可以用在悼念对自己有知遇之恩的前辈的文章里,表达没能见到前辈最后一面的遗憾。也可以用在纪念行业领军人物去世的文章里,表达对前辈功绩的追念和自己的惋惜之情。写正式的悼念类公文的时候也可以化用这句,比如改成“我辈送别晚,撰文寄哀思”,符合正式文本的表达规范。日常写作的时候用这句可以增强情感的厚重感,避免抒情过于直白浅薄。
关联知识图谱
《诗经·小雅·车攻》同典故
本诗最后一句的“车攻”就是引用自《诗经·小雅·车攻》,原诗记述的是周宣王在东都洛邑会合诸侯、举行田猎的盛事,赞颂周宣王的功绩。本诗引用这个典故,是用来对应宋宁宗的治国功绩,表达对先帝的赞誉。《诗经》是宋代官方指定的儒家经典,也是文人创作常用的典故来源。

名句 CLASSIC LINES

微臣趋觐晚,洒涕续车攻
这句是本诗的核心名句,以直白的抒情表达了臣子未能见先帝最后一面的遗憾。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待