答子有
裹饭无人过子桑，拒霜一径雨昏黄。
花根记缚西湖缆，红浅红深醉夕阳。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 思念
创作背景
答友触景忆旧
本诗是南宋诗人洪炎答复友人子有的作品，创作时诗人处于闲居状态，贫居境况寥落，见门前小径的拒霜花逢雨开放，触景生情忆及与友人同游西湖的经历，遂作此诗寄赠友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，每首四句，每句七字，格律要求严格，在唐代发展成熟，宋代延续创作并形成了独具特色的宋诗风格，历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗先以典故铺垫自身贫居无人探访的寥落心境，再借眼前拒霜花触发与友人同游西湖的往事记忆，寄寓了对友人子有的深切思念，以及对过往美好游历的长久追怀，情感含蓄内敛却真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
裹饭出自道家典故，指给贫病的友人递送食物。子桑是《庄子》中记载的贫士，常年安贫乐道。拒霜是木芙蓉的别名，因秋季开花耐寒霜而得名。缆指拴船用的粗绳子。大家理解这些字词的意思就能顺利读懂全诗内容，这些字词都是宋代诗词里的常用表达，没有生僻难解的含义。
逐句白话释义
第一句的意思是没有人像给贫士子桑送裹饭那样来探望我。第二句的意思是种满拒霜花的小径上，雨天的黄昏一片昏黄的色泽。第三句的意思是我还记得当年在西湖边，把船缆拴在了花根旁边的场景。第四句的意思是深浅不一的红色花朵，在夕阳的映照下像喝醉了酒一样动人。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人闲居时的孤清处境，看到眼前开放的拒霜花，触发了自己以前和友人一起游览西湖的美好回忆。整首诗主要表达了诗人对友人子有的想念之情，以及对过往共同游历的美好时光的怀念。整体风格平淡自然，读完能让人感受到诗人含蓄的情感。
跨学科 · 是什么
拒霜（木芙蓉）植物学
对应诗句是“拒霜一径雨昏黄”“红浅红深醉夕阳”。文学里提到的拒霜就是我们常说的木芙蓉，它是锦葵科木槿属的落叶灌木，一般在每年的9到11月开花，花期刚好在秋季，耐寒性很强，就算下霜也能正常开放，所以才会有“拒霜”的别名。它的花色丰富，有红色、粉色、白色等多种颜色，和诗里描写的“红浅红深”的特点完全吻合。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
读第一句的时候语速要稍慢，带出一点怅惘的感觉。读第二句的时候语速要更缓，读出黄昏下雨时的朦胧氛围感。读第三句的时候语调可以稍微上扬，带出回忆时的温柔感。读第四句的时候语速要放缓，尾音稍微拉长，读出沉醉在回忆里的感觉。大家按照这个节奏读，就能很好地把握诗歌的情绪。
句式仿写指导
大家可以仿写诗歌最后两句“XX记XX，X浅X深醉XX”的句式。我们可以结合日常的场景来写，比如写秋天赏菊的场景，就可以写“篱边记插重阳菊，黄浅黄深醉晚风”。写春日赏樱的场景，可以写“堤边记系游春马，粉浅粉深醉晓光”。这个句式适合用来写回忆类的写景内容，写出来的句子很有画面感。
名句应用指导
核心名句“花根记缚西湖缆，红浅红深醉夕阳”适用场景很多。大家写秋游西湖的作文时，可以引用这句来描写西湖秋日的花景。写回忆旧友或者童年往事的作文时，可以引用这句来表达对过往美好时光的怀念。写风景类的散文时，也可以引用这句来增加文字的文化韵味。
关联知识图谱
《庄子·大宗师》子桑故实用典出处
本诗首句“裹饭无人过子桑”用了《庄子·大宗师》中的子桑典故，典故里记载子桑生活贫困却安贫乐道，友人子舆曾裹饭去探望他。诗人借用这个典故来指代自己贫居孤清、无人探访的处境，大家了解这个典故就能更准确地理解首句的含义。
名句 CLASSIC LINES
花根记缚西湖缆，红浅红深醉夕阳
该句是本诗核心名句，以虚实结合的手法串联当下之景与过往回忆，语言清新自然，情感余味悠长，历代评家多赞其用意深而语不雕琢，是宋代七言绝句中的经典佳句，常被用于西湖风景、旧游追怀类内容的创作引用。
标签 TAGS
作者 POET
洪咨夔 1176-1236
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待