上巳呈子有

隔水梨花豪放尽,安排鼠耳到庭槐。

十分春事杜门过,百色老怀中酒来。

闻丽人行头辄掉,见兰亭帖眼还开。

碧衫玉唾酴醿晚,更倩诗翁着句催。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
上巳节酬赠友人
这首诗是南宋诗人洪咨夔上巳节期间创作的酬赠作品,赠与友人子有,创作地点大概率为南宋都城临安,创作时间学界推断为嘉定年间(1208-1224年),创作动因是上巳节赏春时触景生情,邀友人一同作诗助兴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗范畴,定型于初唐时期,格律要求严格,全诗共八句五十六字,中间两联要求对仗,在唐代和宋代得到了广泛的创作和发展,是古代文人抒发情感、酬赠交往的常用体裁。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三个层次,一是上巳节居家欣赏春景的闲适愉悦,二是对高雅文化的推崇热爱、对世俗奢靡风气的反感,三是邀请友人一同作诗赏春的热切期待,整体情感轻松明快,体现了诗人疏放淡然的襟怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“鼠耳”指初生的槐芽,因形状酷似鼠耳得名。“杜门”就是闭门,指诗人谢绝外客居家不出。“中酒”是醉酒的意思,用来描述饮酒至微醺沉醉的状态。“丽人行”指杜甫创作的经典乐府诗作,讽刺贵族妇人的奢靡生活。“兰亭帖”指王羲之书写的《兰亭集序》法帖,是书法史上的经典名作。“酴醿”是春末开放的蔷薇科观赏花卉,花色洁白香气浓郁。“倩”是请求、央求的意思,这里指诗人邀请友人作诗助兴。
逐句白话释义
河对岸的梨花已经尽数盛放,姿态烂漫豪放。庭院里的槐树也长出了形似鼠耳的新芽,仿佛是春天特意安排好的景致。春天的种种美好景致,我大多是闭门在家中度过的。各种各样的老去的情怀,都伴着醉酒的兴致涌上心头。听到旁人提起杜甫的《丽人行》,我就忍不住转头不想听。看到王羲之的《兰亭帖》,我的眼睛一下子就亮了起来。暮色里穿着青衫饮酒,酴醿花正开得正好。我还想要邀请友人这位诗翁,多写几首诗句来催开剩下的春色。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人在上巳节写给友人的酬赠之作。全诗围绕上巳节的春景与诗人的日常情态展开描写。开篇先写眼前所见的春日盛景,梨花盛放槐芽初生。接着写自己闭门居家,伴着美酒消解时光的状态。颈联用两个对比鲜明的细节,展现诗人的好恶取向。他不喜世俗奢靡的内容,偏爱高雅的书法文艺作品。尾联点明题旨,邀请友人一同作诗赏春。整首诗风格轻松明快,充满闲适的生活意趣。
跨学科 · 是什么
上巳节传统习俗民俗学
上巳节是我国传统岁时节日,时间为农历三月初三。它起源于上古时期的祓禊习俗,人们会到水边祭祀洗濯,祛除不祥。魏晋之后上巳节逐渐演变为春游踏青的节日。文人也会在这一天集会宴饮,吟诗作赋,王羲之的兰亭集会就是上巳节的经典雅事。宋代时上巳节依然是十分重要的春季节日,民俗活动十分丰富。这首诗的标题就点明了创作时间是上巳节,也符合当时文人上巳节酬唱的习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首七言律诗时,整体节奏要舒缓轻快,贴合闲适的情感基调。首联写春景,语速可以稍慢,读出春景的明丽感。“豪放尽”三个字可以稍作重读,突出梨花盛放的烂漫姿态。颔联写自身状态,语气要平和自然,读出居家的闲适感。颈联是对比句,“头辄掉”可以带点戏谑的语气,“眼还开”要读出欣喜的语气,突出对比效果。尾联点题邀友,语气要轻松愉悦,带有期待感。每句的节奏可以按照“二二二一”的格式断句。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联采用了“闻XX头辄掉,见XX眼还开”的对比句式,非常适合用来表现个人的好恶取向。仿写时可以先想好两个反差明显的事物,一个是自己反感的,一个是自己喜爱的。前半句写听到/看到反感的事物的反应,后半句写看到喜爱的事物的反应。比如可以仿写为“闻喧闹声头辄掉,见旧书卷眼还开”,表现喜欢读书不喜喧闹的特点。也可以仿写为“见肥肉块头辄掉,闻奶茶香眼还开”,用来调侃自己的饮食喜好。仿写时要注意前后句式对仗工整,反差感越强效果越好。
名句日常写作应用
“闻丽人行头辄掉,见兰亭帖眼还开”这句诗非常适合用在表现个人兴趣取向的写作场景中。比如写自己对传统文化的喜爱时就可以引用这句诗,说明自己对雅文化的偏爱。也可以用来描述某个热爱书法艺术的人的状态,看到书法名作就兴致高昂。还可以用在自己的日常随笔中,调侃自己的好恶十分鲜明。比如写逛博物馆的经历时,看到俗艳的展品就兴致缺缺,看到古代书画真迹就眼前一亮,就可以引用这句诗。这句诗自带轻松戏谑的语气,能让语言更生动有趣。
关联知识图谱
《兰亭集序》同典故|文化关联
《兰亭集序》是东晋书法家王羲之的代表作,创作于上巳节的兰亭集会。这首诗中提到的“兰亭帖”就是指《兰亭集序》的书法摹本。二者都和上巳节的文人雅集习俗直接相关。王羲之在兰亭集会上为众人的诗作写序,成就了这篇文学与书法双重经典的作品。后世文人提到上巳节的雅事时,大多都会提到《兰亭集序》,这首诗也沿用了这个经典的文化意象。

名句 CLASSIC LINES

闻丽人行头辄掉,见兰亭帖眼还开
这句是本诗的核心名句,用对比手法生动展现了诗人尚雅恶俗的价值取向。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待