颜延年三月三日率尔成诗前诗重韵太率可笑

过尽风波滟滪堆,一闲无梦到宫槐。

迎头寒食清明近,入手樱桃芍药来。

率尔成诗聊意达,快然自足亦颜开。

期君曲水芳林序,花里传宣火急催。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
上巳节闲居创作
本诗作于农历三月上巳节前后,学界主流认为作者为元代诗人方回,也有少数学者认为作者为宋代佚名人士。作者此前创作的同主题诗歌存在重韵问题,过于粗糙随意。作者见寒食、清明临近,春景繁盛,心情闲适,于是创作本诗邀约友人共同参与曲水流觞雅集,赋诗为乐。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七字,要求平仄协调、对仗工整、押韵规范。该体裁在宋代得到进一步发展,成为文人常用的抒情言志载体,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是作者经历仕途风波后闲居的安然闲适,不再牵挂官场事务的松弛状态。第二层是见到春景宜人,邀约友人共赴上巳雅集的热切期盼,整体基调明快轻松,充满生活意趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
滟滪堆原指长江瞿塘峡口的险滩,这里比喻仕途的艰险风波。宫槐指宫廷里的槐树,这里代指官场事务。率尔指随意、轻率的样子。曲水是古代上巳节的习俗,众人在水边宴饮,酒杯顺流而下,停在谁面前谁就饮酒赋诗。大家可以结合上下文理解这些字词的含义,不要脱离诗歌语境单独解读。这些字词都是理解全诗核心内容的关键,掌握后就能读懂诗歌的基本意思。
逐句白话释义
第一句的意思是已经经历过了所有像滟滪堆那样的凶险风波。第二句的意思是如今过上了闲适的生活,连做梦都不会梦到官场的事务。第三句的意思是抬头就看到寒食和清明两个节日越来越近了。第四句的意思是手里刚拿到新鲜的樱桃,芍药也正好盛开了。第五句的意思是随意写下这首诗,姑且把我的心意表达出来。第六句的意思是内心感到十分满足,脸上也露出了开心的笑容。第七句的意思是期待你能为我们这次曲水芳林的雅集写一篇序文。第八句的意思是我会在花丛中赶紧发出通知催促你过来赴约。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者在经历过仕途的艰险之后,过上了闲适的闲居生活。恰逢农历三月,寒食、清明临近,春景宜人,作者心情十分愉悦。他觉得之前写的同主题诗过于粗糙,于是重新写下这首诗,想要邀约好友一起来参加上巳节的曲水流觞雅集,共同赋诗为乐。整首诗的基调轻松明快,充满了生活气息,能够让读者感受到作者闲适的心境和对雅集的热切期盼。大家阅读的时候可以重点体会作者这种安然自得的生活状态。
跨学科 · 是什么
上巳节曲水流觞习俗民俗学
上巳节是我国传统节日,时间在农历三月初三。曲水流觞是上巳节的传统习俗,人们会坐在弯曲的水流旁边,把酒杯放在水流上,酒杯停在谁面前,谁就要饮酒赋诗。这个习俗在古代非常流行,很多文人都喜欢参与这类雅集活动。大家可以结合诗句里的描述,了解古代的节日习俗,感受传统文化的魅力。这个习俗寄托了古人对美好生活的向往,也体现了古代文人的雅趣。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松明快,体现出作者闲适愉悦的心情。第一二句语速稍缓,读出经历风波后尘埃落定的松弛感。第三四句语速稍快,读出看到春景来临的欣喜感。第五六句语气轻松,读出作者率真自得的状态。第七八句语气要热切,读出邀约友人的期盼感。断句的时候每句七言按照“二二三”的节奏断开就可以,比如“过尽/风波/滟滪堆,一闲/无梦/到宫槐”。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌的韵律感和情感基调。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“迎头寒食清明近,入手樱桃芍药来”这种对仗句式,结构是前面半句点明时节,后面半句用对应的典型景物来烘托。比如可以写“抬头中秋重阳近,入手桂花螃蟹来”,前面点出秋季的两个节日,后面用秋季的代表性景物桂花和螃蟹来对应。仿写的时候要注意前后半句的内容要对应,对仗要尽量工整,不需要太过复杂,符合日常生活场景就可以。大家可以多尝试写几个不同季节的句子,掌握这种对仗句式的用法。这种句式在日常写作里非常实用,能够让你的文字更有画面感。
核心名句应用场景与示例
核心名句“过尽风波滟滪堆,一闲无梦到宫槐”适合用在描写摆脱困境、回归闲适生活的场景里。比如你写一篇关于退休生活的随笔,可以这么写:“张叔从岗位上退下来之后,终于过上了‘过尽风波滟滪堆,一闲无梦到宫槐’的日子,每天种种花钓钓鱼,再也不用操心工作上的烦心事。”也可以用在描写自己度过人生难关之后的状态,比如考研成功之后的感言,或者完成一个难度很大的项目之后的感悟。用的时候要注意贴合语境,不要生搬硬套,才能更好地表达你的情感。这个句子的适用范围很广,能够很贴切地表达出卸下负担后的松弛感。
关联知识图谱
中国传统节日上巳节同主题
本诗创作时间刚好是上巳节前后,核心内容也是邀约友人参与上巳节雅集。上巳节是我国传统节日,又称为三月三,有曲水流觞、踏青、祭祀等传统习俗。古代文人留下了很多关于上巳节的经典作品,最有名的就是王羲之的《兰亭集序》。大家可以去了解更多关于上巳节的知识,加深对本诗创作背景的理解。这个知识点是理解本诗核心内容的重要基础,掌握之后就能更好地读懂作者的写作意图。

名句 CLASSIC LINES

过尽风波滟滪堆,一闲无梦到宫槐
该句是本诗核心名句,凝练表达了作者脱离官场风波后的闲适心境,语言质朴而意蕴深厚。后世常被用来形容人摆脱人生困境、卸下心理负担后的松弛状态,被诸多散文、随笔引用,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待