冀城北原作

野色何莽苍,秋声亦萧疏。

风吹黄埃起,落日驱征车。

何代此开国,封疆百里余。

古今不相待,朝市无常居。

昔人城邑中,今变为丘墟。

昔人墓田中,今化为里闾。

废兴相催迫,日月互居诸。

世变无遗风,焉能知其初。

行人千载后,怀古空踌躇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感慨
创作背景
途经冀州故城创作
此诗为白居易途经冀州故城所作,具体创作时间不详,或为早年游历河北时所作,非被贬江州途中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,全篇由五字句构成,起源于汉代,成熟于魏晋南北朝,在唐代达到鼎盛。五言古诗不受近体诗格律、平仄、押韵的严格限制,形式灵活自由,适合抒发深沉复杂的情感,表达丰富的内容,是唐代诗人广泛使用的诗歌体裁之一。本诗是典型的中唐五言古诗作品,风格沉郁苍凉,符合五言古诗的体裁特点。
情感 · 解读
本诗的核心情感是诗人面对故城遗址时产生的古今兴废、世事变迁的深沉慨叹,包含三个层次:一是对秋景萧瑟、行旅匆忙的惆怅之感,二是对城邑变丘墟、墓田变里闾的巨大变迁的震撼之情,三是对历史发展规律的思考和怀古伤今的迷惘情绪。历代诗评家普遍认可本诗的情感深沉真挚,没有空泛的议论,情感表达自然流畅。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
莽苍指辽阔无边的样子,萧疏指萧瑟稀疏的状态。黄埃指黄沙,征车指远行的车辆。封疆指分封的疆域,丘墟指荒废的废墟。里闾指民居村落,居诸代指时光流逝。踌躇指惆怅迷惘、徘徊不定的样子。这些字词都是唐代的常用书面语,含义浅显易懂,符合白居易诗歌浅切的语言风格。读者不需要过多注释就能理解字词的基本含义,把握诗歌的基本内容。
逐句白话释义
原野的景色多么辽阔无边,秋天的声响也显得萧瑟稀疏。风吹得漫天黄沙扬起,落日驱赶着远行的车辆。什么朝代在这里建立邦国,分封的疆域有百里多宽。古往今来时光不会等人,朝堂集市没有永久的居所。从前人们居住的城邑中,如今变成了荒凉的废墟。从前埋葬逝者的墓田里,如今化作了民居村落。兴亡交替互相催促逼迫,日月交替时光不停流逝。世事变迁没有留下旧时风貌,怎么能知道它最初的样子。行走的人在千年之后来到这里,心怀惆怅空自徘徊怀古。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人路过冀州故城遗址时的所见所感,开篇先描写了冀州城北苍茫萧瑟的秋日行旅景象,引出对故城所属朝代的疑问。接着通过城邑变废墟、墓田变民居的两组鲜明对比,展现了古今变迁的巨大差异。最后诗人由具体的故城变迁,引申到对历史发展兴废交替规律的思考,抒发了怀古伤今的惆怅情绪。全诗内容层层递进,情感真挚自然,没有空泛的议论,用平实的语言传递出深沉的历史感。
跨学科 · 是什么
冀州古代封国制度历史学
冀州是中国古代九州之一,先秦时期就有多个诸侯国在此分封建国。百里封地是周代分封制下中型诸侯国的标准疆域规模。周代分封制按照公侯伯子男五等爵位分配封地,公爵封地不过百里,侯爵七十里,伯爵五十里。诗中提到的百里余封疆,符合周代中型诸侯国的封地规格。目前学界根据考古发现,已经考证出该遗址为汉代广川国的都城遗址。该知识点来源于《周礼·地官·大司徒》关于分封制的记载,以及《汉书·地理志》对冀州地域的记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体语速放缓,语调低沉苍凉,每句后稍作停顿。前四句写景部分语调稍平,读出秋景的萧瑟开阔感。中间八句议论部分语调逐步抬高,读出古今对比的冲击力。最后两句怀古抒情部分语调放缓放低,读出惆怅迷惘的情绪。诵读时要注意重音落在“莽苍”“萧疏”“丘墟”“里闾”“踌躇”等关键词上,突出诗歌的情感核心。不要读得过快,要留出足够的空间传递诗歌的历史厚重感。
基础句式仿写指导
可以模仿诗中“昔人……今……”的对比句式,来描写新旧事物变化的场景。仿写时要注意前后两个场景的反差越大,表达效果越好,要选用具象化的事物,避免空泛的对比。比如可以仿写“昔人戏耍庭院中,今变为公共停车场。昔人嬉闹小河边,今化为繁华商业街。”也可以仿写“昔人求学的旧学堂,今变为网红打卡地。昔人耕种的旧农田,今化为科技产业园。”这种对比句式简单易用,表现力强,适合用来描写时代发展带来的变化。
核心名句写作应用
“昔人城邑中,今变为丘墟”这两句可以用在描写历史遗址变迁、感慨城市发展变化的作文中,也可以用在介绍文物古迹的文案中,突出时光流逝、世事变迁的特点。比如介绍大明宫遗址时可以写:“站在大明宫遗址公园的残垣断壁前,不禁想起白居易的诗句‘昔人城邑中,今变为丘墟’,千年前的盛唐气象如今只剩供人凭吊的遗迹,让人不禁慨叹世事无常。”也可以用在乡村变迁的主题写作中,突出时代发展带来的巨大变化。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
《乌衣巷》同样是唐代诗人创作的怀古诗,通过朱雀桥、乌衣巷的今昔对比,抒发对世事变迁、豪门兴衰的感慨。和本诗的创作手法、核心主题高度一致,都用平实的语言、具象的对比传递深沉的历史感慨,适合作为同主题拓展阅读内容。二者都属于中唐时期的怀古诗代表作品,反映了中唐文人普遍的历史反思情绪。

名句 CLASSIC LINES

昔人城邑中,今变为丘墟。昔人墓田中,今化为里闾。
这两句是本诗的核心名句,用两组鲜明的今昔对比,具象化展现了古今变迁的巨大,语言平实却内涵深厚,具有极强的感染力。宋代洪迈《容斋随笔》称其“语浅意深,道出千古兴废之理”。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待