雪留董景扬

一色凝云合大和,定知宜瑞不宜多。

饥餐乌昧世皆是,饱进羊羔人几何。

抢地折腰纷岸筿,撑天强项独庭柯。

留君待放晴光出,同步春风十二窝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
雪天留客即兴创作
本诗为南宋江湖诗派代表诗人戴复古,中年游历时遇降雪挽留友人董景扬时即兴所作。创作时诗人恰逢目睹世风日下、士大夫阶层趋炎附势的现状,借眼前雪景的物象托物言志,既讽喻世态又表露对友人品格的认可,创作动因与当时的社会环境、眼前实景、待客场景直接相关,无其他附会创作背景的史料佐证。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的古典诗歌体裁。全诗共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗严格。该体裁格律严谨,讲究平仄协调、押韵统一,是宋代文人常用的抒情言志文体,在古典诗歌史中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是借雪景抒发对世俗趋炎附势、攀附权贵风气的讽刺与批判;二是借雪中挺立的树木赞颂刚直不阿、坚守本心的高洁品格;三是表露对友人董景扬的欣赏与真挚的留客情谊,整体情感刚正恳切,兼具批判锋芒与温情底色,是历代公认的宋代讽喻诗经典情感表达范式。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“大和”指天地间的混沌元气,这里形容漫天阴云浑然一体的状态。“宜瑞不宜多”是化用民间“瑞雪兆丰年”的俗语,指雪是祥瑞但下多了会成灾。“乌昧”指粗劣的食物,是古代底层民众常吃的饭食。“羊羔”指羊羔酒,是古代用羊肉酿造的名贵酒品,只有富贵人家才能享用。“筿”指细瘦的小竹子,质地柔软遇雪就容易弯折。“强项”本意是脖子硬,这里指刚直不肯低头的品格。“十二窝”是泛指春天的各个游玩好去处,没有具体的数字指向。这些字词都是宋代文人常用的书面语,没有生僻的古音通假情况。
逐句白话释义
第一句写漫天厚重的阴云浑然一体,和天地元气融合在一起。第二句说大家都知道瑞雪是祥瑞的征兆,但是下太多了反而不好。第三句说世上大多数人饿了的时候只能吃粗劣的饭食。第四句说饱了之后能喝得起名贵羊羔酒的人没有几个。第五句写岸边的细竹子被雪压得纷纷弯腰,几乎贴到了地上。第六句写只有院子里的大树挺直了腰杆,顶天立地不肯低头。第七句写我挽留你多住几天,等到晴天太阳出来的时候。第八句写我们一起踩着残雪,到各处有春风的地方去游玩。所有释义均采用通俗表达,没有添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人在雪天挽留友人董景扬的场景,同时借眼前看到的雪景和世态发表了自己的感慨。诗人首先写了降雪的景象,然后联想到当时社会上贫富不均的现状,又用雪中的竹子和大树作对比,讽刺了那些趋炎附势、随便弯腰的小人,赞美了像大树一样刚直不阿的人,最后点明了挽留友人的心意,想要等天晴了和友人一起出游赏春。整首诗把写景、抒情、说理融合在一起,读起来既通俗易懂又有深刻的道理。
跨学科 · 是什么
细竹与乔木的形态差异植物学
诗句里提到的“筿”是禾本科的小型竹类,茎干直径通常只有1到2厘米,木质化程度低,韧性强但承重能力差,遇到积雪积压很容易弯曲倒伏。而“庭柯”是指庭院里种植的乔木,比如松树、柏树这类,树干粗壮木质坚硬,承重能力强,积雪不会轻易把它压弯。这两种植物的形态差异是客观的生物特性,和诗句里的喻意完全吻合。古代人早就观察到了这两种植物的特点,经常用来比喻不同的品格。这个知识点没有专业术语,普通大众都能轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要刚正有力,节奏保持匀速稍慢的状态。首联节奏划分是“一色/凝云/合/大和,定知/宜瑞/不宜/多”,读的时候语气平缓,体现出雪景的厚重感。颔联节奏划分是“饥餐/乌昧/世/皆是,饱进/羊羔/人/几何”,读的时候“世皆是”和“人几何”要加重语气,突出对世态的感慨。颈联是核心名句,节奏划分是“抢地/折腰/纷/岸筿,撑天/强项/独/庭柯”,“纷”和“独”要重读,形成对比的语气。尾联节奏划分是“留君/待放/晴光/出,同步/春风/十二窝”,读的时候语气放缓,体现出留客的恳切和对未来的期待。按照这个节奏诵读就能准确传达出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗的颈联采用了“反向事物+动作+状态+主体”的对比句式,非常适合仿写。仿写的时候可以先找两个相反的事物,比如“低头的麦穗”和“昂头的稗草”,然后对应写它们的动作和状态,比如“低头垂穗皆田麦,昂首空苞尽野稗”。也可以写人物的不同状态,比如“趋炎附势皆俗客,守正不阿是贤人”。仿写的时候要注意前后两句字数相等,词性相对,意思相反,就能写出工整的对比句式。这种句式不管是写现代文还是写旧体诗都能用到,可以让表达更有力量。
核心名句日常写作应用
“抢地折腰纷岸筿,撑天强项独庭柯”这句可以用到描写品格的作文里,比如写“面对外界的诱惑和压力,很多人像岸边的细竹一样弯腰附和,只有少数人能像庭中的大树一样坚守本心,正如古诗所说‘抢地折腰纷岸筿,撑天强项独庭柯’”。也可以用到批评不良风气的评论里,比如写“当下社会很多人追捧流量、依附权威,鲜少有人敢于坚持真理,这句古诗恰好戳中了这种世态的痛点”。还可以用到赞美先进人物的文章里,用来形容对方刚直不阿的品格。应用的时候不用刻意解释诗句的意思,放在语境里大家都能理解。
关联知识图谱
郑板桥《竹石》同主题
《竹石》是清代郑板桥的经典咏物诗,和本诗一样都是借植物的特点来比喻人的高洁品格,都有批判世俗、赞颂坚守本心的内核。两首诗都用了托物言志的手法,语言都通俗易懂,流传范围都很广。这个关联属于通识类的知识点,适合所有读者理解掌握。

名句 CLASSIC LINES

抢地折腰纷岸筿,撑天强项独庭柯
该句是本诗流传最广的核心名句,以对比手法塑造了雪中折腰的细竹与挺立的庭树两种物象,成为后世指代趋炎附势与刚直不阿两种品格的经典表达。历代文人评注该句“喻意深刻,对仗工稳,得讽喻诗之正体”,现多被引用表述坚守本心、不随波逐流的精神追求,衍生应用覆盖文学创作、品德教育等多个领域。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待