又敬和还家

丧家知似狗,生子望如狼。

过尽灯花影,空余汗竹香。

菊肥人自瘦,发短虑何长。

霜蟹新𥬠酒,由来苦易忘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感乱世
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国传统古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共八句,每句五字,要求颔联、颈联严格对仗,押韵符合平水韵规范,是唐宋以来文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对过往流离失所、身世坎坷的慨叹,第二层是对后代成长、家族存续的殷切期许,第三层是归家后面对日常闲居生活的释然与旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
丧家狗
1.丧家狗原本出自《史记》中孔子对自己境遇的描述,指失去家园、流离在外的人。2.诗人在这里引用这个典故,用来形容自己此前辗转漂泊、无处安身的坎坷经历。3.这个表述没有自我贬损的贬义,只是十分直白地袒露自己过往的狼狈境遇。4.读者可以通过这个词直观感受到诗人此前生活的动荡与不安。5.这个词也为全诗奠定了沉郁苍凉的情感基调。6.和下一句的“望如狼”形成鲜明的内容对比,凸显心境的转变。7.大家在日常使用中也可以用这个词来形容自己流离失所的状态。8.注意不要将其理解为带有侮辱性的脏话。
汗竹香
1.汗竹指的是古代用来书写的竹简,制作竹简时需要用火烤竹片,烤出的水分像人出汗一样,所以叫汗竹。2.后来汗竹也代指书籍、史书或者自己写的文稿。3.汗竹香就是文稿或者书籍散发出来的墨香、竹香。4.诗人在这里说过尽灯花影之后只剩汗竹香,说明自己此前夜里经常点灯读书、写文稿。5.这句话也暗含诗人即便在流离的日子里也没有放弃读书写作的习惯。6.灯花影尽代表着长夜过去,新的日子到来。7.汗竹香留存也代表着诗人的精神追求没有被苦难消磨。8.大家在写和读书、写作相关的内容时也可以引用这个词。
逐句白话翻译
1.第一句的意思是我经历了流离失所,知道自己就像那无家可归的丧家狗一样狼狈。2.第二句的意思是我生下孩子,只希望他们能长得像狼一样强悍,不用再受我吃过的苦。3.第三句的意思是长夜过去,灯芯烧尽结出的灯花影子都已经消失不见了。4.第四句的意思是只剩我写下的文稿还残留着淡淡的竹墨香气。5.第五句的意思是院子里的菊花长得饱满丰腴,我自己却因为常年忧思变得十分消瘦。6.第六句的意思是我的头发因为年纪渐长越来越短,可我心里的思虑却绵长没有尽头。7.第七句的意思是现在回家了,有下霜时节肥美的螃蟹,还有新酿好的美酒可以享用。8.第八句的意思是自古以来,那些过往的苦难苦痛,总是很容易就被人遗忘。
全诗核心内容概括
1.这首诗是诗人结束流离生活回到家中之后写下的感怀作品。2.全诗开篇就直白袒露了自己过往的坎坷遭遇,以及对后代的期许。3.中间两联写自己归家后的生活状态和内在心境,对仗工整,情感真挚。4.最后一联写自己现在有美酒佳肴相伴,过往的苦都已经可以放下。5.整首诗没有刻意用华丽的辞藻,都是诗人发自内心的直白表述。6.既写出了乱世中普通人生活的不易,也写出了归家之后的释然与旷达。7.读者可以从诗里感受到诗人在苦难中依然保持精神追求的人生态度。8.也能感受到普通人在乱世中最简单朴素的愿望,就是家人平安、生活安稳。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
1.菊花是菊科菊属的多年生草本植物,是中国传统十大名花之一。2.菊花的花期大多集中在每年的秋季,也就是农历的八九月份。3.进入盛花期的菊花花瓣层层叠叠,整体花型饱满,看起来十分丰腴肥美。4.诗人写这首诗的时候刚好是秋季,所以会看到菊花长势旺盛的样子。5.菊花还有很高的观赏价值,很多人都会在秋季种菊花或者去赏菊。6.除了观赏之外,部分品种的菊花还可以用来泡茶、入药,有清热降火的功效。7.菊花在中国传统文化里还有坚贞、高洁的寓意,很多文人都喜欢写菊花。8.大家秋季赏菊的时候也可以观察一下,盛花期的菊花确实看起来十分饱满。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
1.这首诗是五言律诗,诵读的时候每句可以按照二三的节奏断句。2.比如第一句“丧家/知似狗”,第二句“生子/望如狼”,读的时候中间稍微停顿一下。3.读前两句的时候语气要稍微沉郁一点,体现出诗人过往的坎坷。4.读中间两联的时候语气要放缓,带出那种沉思、感慨的感觉。5.读最后两句的时候语气可以稍微轻快一点,体现出释然的感觉。6.整首诗的诵读速度不要太快,要带着沉郁的感情来读。7.读“菊肥/人自瘦,发短/虑何长”这一句的时候可以稍微加重语气,突出这句的情感。8.大家可以多试几次,慢慢找到合适的诵读节奏。
对仗句式仿写指导
1.这首诗的颈联“菊肥人自瘦,发短虑何长”是非常工整的对仗句。2.对仗句的要求就是上下两句相同位置的词语词性相对,内容相关。3.这句里“菊肥”对“发短”,都是名词加形容词的结构,“人自瘦”对“虑何长”,也是名词加副词加形容词的结构。4.大家仿写的时候可以先确定自己要写的两个相关的事物或者状态。5.比如可以写“花残人独立,雁过影孤留”,就是模仿这个结构来的。6.仿写的时候要注意上下句的内容要有关联,不要写完全不相关的内容。7.平时多练习写对仗句,能有效提升自己的文字表达能力。8.大家写的时候也可以多参考古典诗词里的经典对仗句,学习它们的写法。
名句应用指导
1.这句诗非常适合用来形容人因为忧思过重而身形消瘦的状态。2.比如你写作文的时候要写一个人因为担心家人、或者忙于工作学习而日渐消瘦,就可以引用这句诗。3.比如可以写“这段时间他为了项目的事日夜操心,真可谓是‘菊肥人自瘦,发短虑何长’,整个人都瘦了一圈”。4.用这句诗来形容,比直白说他瘦了、他很操心要更有文采,也更有感染力。5.引用的时候要注意使用的场景要和诗句的情感基调匹配,不要用在太欢快的场景里。6.这句诗还可以用来表达对身边亲友的关心,比如看到亲友因为操心事情变瘦了,就可以用这句诗来调侃又关心对方。7.大家平时可以把这句诗积累下来,写作文或者日常表达的时候都可以用。8.熟练运用经典诗句能有效提升自己的表达水平。
关联知识图谱
丧家之犬典故同典故
1.“丧家之犬”这个典故最早出自《史记·孔子世家》。2.当年孔子周游列国,在郑国的时候和弟子走散了,独自站在城东门。3.有人告诉子贡说东门有个人看起来狼狈得像丧家之狗,子贡找到孔子后把这话告诉了他。4.孔子听了之后笑着说,说我像丧家之狗,说得太对了。5.后来这个典故就流传下来,用来形容人流离失所、无处安身的狼狈状态。6.本诗里诗人引用这个典故,就是为了形容自己此前的坎坷遭遇。7.后世还有很多文人都在自己的作品里引用过这个典故。8.大家想要了解这个典故的完整内容,可以去查阅《史记·孔子世家》的原文。

名句 CLASSIC LINES

菊肥人自瘦,发短虑何长
这句是本诗流传最广的核心名句,以菊花丰腴的姿态对比人消瘦的形貌,以头发变短的外在特征映衬思虑绵长的内在状态,对仗工整,意蕴深厚,后世常用来形容人忧思深重的状态。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语41 知识点
二期上线 · 敬请期待