送游考功将漕夔门 其一

温公一传谏议刘,菊坡一传吏部游。

长庚伴月天欲晓,西照太白南罗浮。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感期许 · 送别
创作背景
送别友人赴任
此诗为南宋诗人刘克庄送别友人游考功(名似当为游似,字景仁,号菊坡,但此诗中‘菊坡’或另有所指,需考)前往夔门(今重庆奉节一带)担任漕运官职时所作。诗中提及的‘温公’指司马光,‘菊坡’可能指南宋名臣崔与之(号菊坡),意在点明友人学问渊源有自,出身名门。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言古诗,属古体诗范畴,不严格受近体诗格律束缚,句式相对自由,便于叙事与抒情。此体裁在宋代文人赠答、送别诗中常见,兼具古朴与流畅之风。
情感 · 解读
诗歌核心情感为送别友人游考功赴任,并对其寄予厚望。前两句通过追溯友人师承渊源(温公、菊坡)来赞颂其家学与品德,后两句以宏阔天象(长庚伴月、西照太白)和地理意象(南罗浮)为喻,期许友人此行如星辰照耀,前程远大,功业显赫。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
1. 温公:指北宋名臣司马光,封温国公。2. 谏议刘:指以直谏闻名的刘姓官员,或为泛指。3. 菊坡:指南宋名臣崔与之,号菊坡先生。4. 吏部游:指在吏部任职的游姓友人(游考功)。5. 长庚:指金星,古时称傍晚出现的金星为长庚。6. 太白:亦指金星,古时称清晨出现的金星为太白。7. 罗浮:指广东的罗浮山,道教名山。
逐句白话释义
第一句:司马光(温公)的学问和品德传给了谏议大夫刘某。第二句:崔与之(菊坡)的学问和品德传给了在吏部任职的游某(游考功)。第三句:金星(长庚)陪伴着月亮,天快要亮了。第四句:(这颗星)向西照耀着太白山,向南照耀着罗浮山。
核心主旨与内容概括
这是一首送别诗。诗人通过点明友人游考功师承于司马光、崔与之这样的名臣,来赞扬他学问正统、品德高尚。接着,诗人用“长庚伴月”和“光照山河”的壮丽景象作比喻,预祝友人此去夔门赴任,能像明亮的星辰一样,前途光明,建立显赫的功业。全诗充满了对友人的赞美和美好祝愿。
读写应用
基础诵读指导
诵读时,前两句宜平稳庄重,读出对先贤与友人的敬重。“温公一传”、“菊坡一传”稍作停顿,强调传承关系。后两句语调可上扬,气势开阔,“长庚伴月”、“西照太白”、“南罗浮”需读出画面感和空间感,尾句“南罗浮”可稍拖长,以显意境悠远。
基础句式仿写
本诗前两句采用“A一传B,C一传D”的并列句式,用于列举传承关系。仿写示例:在赞美某领域两位后起之秀时,可写“东坡一脉文传张,稼轩一脉词继王”。后两句“A伴B天欲晓,C照D南E”的句式,可用于描绘宏大景象或寄托远大志向。
名句写作应用
“长庚伴月天欲晓”一句,可用于描写黎明前的景象,或比喻在困难时期(黑夜)有希望(明月)和引领者(长庚)相伴,即将迎来转机(天欲晓)。例如,在描述团队攻坚克难、曙光在前的时刻可以引用。在祝福他人前程时,也可化用“西照太白南罗浮”来比喻其影响力广阔。

名句 CLASSIC LINES

长庚伴月天欲晓,西照太白南罗浮
此二句为全诗最富想象力和气势的名句。以金星(长庚)伴月、拂晓将至的天象,比喻友人如启明星般在关键时刻出现;又以太白星(金星别称)西照、罗浮山在南的方位,构建宏阔空间,暗喻友人此行将光照四方,功业遍及南北。意象雄奇,寄托深远。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待