首夏一绝示徐锦囊
金丸未熟樱桃过，锦幄俱空芍药来。
共坐晚凉观物化，床头有酒为君开。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感友情 · 闲适
创作背景
晚年退居
此诗创作于陆游晚年退居故乡山阴（今浙江绍兴）时期。诗题中“示徐锦囊”表明是写给一位姓徐、字号或别称与“锦囊”相关的友人。陆游晚年长期闲居，诗作多描写田园风物与日常生活，此诗即为这一时期与友人交往、记录季节感受的即兴之作，反映了其晚年生活闲适恬淡的一面。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言绝句，属近体诗范畴。七绝定型于唐代，以四句二十八字为基本形式，讲究平仄、对仗与押韵。陆游此作格律工稳，语言明快，是南宋七绝的典型代表。其体裁特征在于以短小篇幅捕捉瞬间景物与心境，具有凝练含蓄、意在言外的艺术效果。
情感 · 解读
本诗核心情感为初夏时节的闲适自得与对友人的真挚情谊。前两句通过“樱桃过”与“芍药来”的物候更迭，流露对自然流转的静观与欣赏。后两句“共坐晚凉”、“有酒为君开”，则直接点明与友人徐锦囊共享时光、把酒言欢的亲密与惬意。情感基调平和愉悦，体现了诗人退居生活中淡泊而温暖的人际关怀。
基础解读 READING
语文核心知识
金丸、锦幄
“金丸”在此诗中指代枇杷。枇杷果实初夏成熟，色泽金黄，形圆如丸，故有此称。“锦幄”原指华美的帐幕，此处比喻芍药花盛开时繁茂如锦缎帷幄。这两个词都是用比喻手法来指代具体事物，使描写更加形象生动。
逐句白话释义
第一句：金黄的枇杷果实还没有成熟，樱桃的季节却已经过去了。第二句：如锦缎帷幄般繁盛的芍药花也已凋谢，新的花季又到来了。第三句：我们一起坐在傍晚的凉爽中，静静观察着万物生长变化的景象。第四句：我的床头备有美酒，特意为你打开，让我们共饮。
初夏闲适与友情
这首诗描绘了初夏时节的自然景象变化：樱桃已过，枇杷未熟，芍药花谢。诗人邀请友人徐锦囊一同在傍晚的凉爽中静坐，观察这万物更迭的“物化”之景，并以床头备好的美酒相待。全诗核心在于表达一种闲适自得的生活情趣，以及与友人共享这份宁静与美好的真挚情谊。
跨学科 · 是什么
枇杷、芍药物候植物学
诗中“金丸”指枇杷，“芍药”即芍药花。枇杷属蔷薇科，常绿小乔木，果实于春末夏初（农历四五月）成熟，呈金黄色。芍药属芍药科，多年生草本，花期在春末夏初（农历四五月），花大色艳。两者都是典型的初夏物候标志植物。樱桃的成熟期略早于枇杷和芍药，因此诗中说“樱桃过”而“芍药来”，准确反映了江南地区初夏植物开花结果的先后顺序。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读此诗，宜用平稳、舒缓的语调，以体现闲适之情。节奏可按“二二三”划分：金丸/未熟/樱桃过，锦幄/俱空/芍药来。共坐/晚凉/观物化，床头/有酒/为君开。第三句“观物化”三字可稍作延长，带出静观品味的意味。末句“为君开”应读出亲切、热情的语气。
对仗仿写
本诗前两句“金丸未熟樱桃过，锦幄俱空芍药来”是工整的对仗句，可作为仿写范例。其结构为：[比喻性名词]+[状态动词]+[本体名词]+[动词]。仿写时，可选取两种有时间先后关系的自然景物，用比喻词形容前一种，用状态词描述其变化，再引出后一种景物。例如：“银絮才飘柳色老，青钱已叠荷风新。”
名句应用
“共坐晚凉观物化”一句，可用于描写与亲友在宁静夏夜共处的场景，表达一种远离喧嚣、静心体悟生活与自然之美的意境。在日常写作中，当需要描绘闲适、恬淡、富有哲思的夏日夜晚聚会或独处时，可以引用或化用此句。例如，在散文中写道：“记忆中最美好的夏夜，便是与祖父在院中‘共坐晚凉观物化’，听他讲述那些关于星星和庄稼的故事。”
关联知识图谱
《初夏》（朱淑真）同主题
朱淑真《初夏》诗同样描绘初夏景物与闲情，如“竹摇清影罩幽窗，两两时禽噪夕阳”，可与本诗对照阅读，体会不同诗人笔下初夏的意境差异。
《游山西村》同作者
陆游《游山西村》中“莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚”亦写与农家交往、把酒言欢之情，与本诗“床头有酒为君开”的待客之诚一脉相承，可对比其不同生活场景下的友情表达。
名句 CLASSIC LINES
共坐晚凉观物化
此句为全诗核心名句。“共坐”点明与友人相伴，“晚凉”营造出夏日傍晚的舒适氛围，“观物化”则升华至静观万物生生不息变化的哲学层面。此句凝练地表达了在闲适生活中，与知己共同体悟自然与生命之美的意境，成为后世描绘文人雅趣、闲居生活的经典表达。其文化影响力体现在对“静观”生活美学的推崇上。
标签 TAGS
作者 POET
洪咨夔 1176-1236
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待