送李致远安远簿 其二
与我迭知己，喜君初得官。
时来宁论晚，身健莫辞难。
访雪牵魂梦，停云寄肺肝。
斯文元气在，努力好加餐。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
送友赴任
此诗为南宋诗人刘过送别友人李致远前往安远县（今属江西赣州）担任主簿（县令属官，掌管文书簿籍）时所作。刘过一生布衣，交游广泛，与辛弃疾、陆游等皆有往来。此诗创作背景是宋代文人常见的仕宦送别场景，友人初获官职，诗人作诗相赠，既表达惜别之情，更寄寓勉励之意。诗中“安远”点明赴任地点，属宋代江南西路，当时相对偏远，故有“莫辞难”之劝。创作具体年份不详，但符合刘过中年时期的交游与创作风格。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为五言律诗，是唐代定型并成熟的近体诗体裁之一。五言律诗每首八句，每句五字，要求中间两联对仗，且严格遵循平仄格律与押韵规则。在宋代，五言律诗是文人酬唱、赠别、抒怀的常用形式，继承了唐诗的格律传统，同时更注重理趣与筋骨思理的表达。此诗作为送别之作，体现了宋代五言律诗在表达人际情感与人生哲理方面的典型特征。
情感 · 解读
此诗核心情感是送别友人时的鼓励与期许。首联点明二人深厚的知己情谊与友人初得官职的喜悦，奠定了积极昂扬的基调。颔联以“时来”、“身健”宽慰友人，劝其不必因赴任地偏远或时机稍晚而畏难，体现了豁达的人生态度。颈联通过“访雪”、“停云”的意象，含蓄表达了别后的思念与肝胆相照的深厚情谊。尾联以“斯文元气在”升华主题，将个人情谊与文化传承相连，最终落脚于“努力好加餐”的日常关怀，情感真挚而富有层次，超越了普通离别的伤感，充满了对友人未来事业与生活的积极祝福。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“迭”：轮流，交替，此处引申为彼此、互相。“知己”：彼此了解、情谊深厚的朋友。“宁”：岂，难道，表反问。“论”：计较，考虑。“辞”：推辞，躲避。“牵”：牵动，引发。“寄”：寄托，传达。“肺肝”：比喻内心深处的真挚情感。“斯文”：原指文化、礼乐制度，此处指文人的精神气节。“元气”：指根本的生命力、精神力量。“加餐”：汉代以来习语，意为多吃饭，保重身体，是劝慰珍重之辞。
逐句释义
首联：你我是彼此相知的老朋友，真为你刚刚获得官职而高兴。颔联：时运到来何必嫌晚，只要身体健康就不要害怕路途的艰难。颈联：想象你到任后探访雪景，会牵动我在梦中思念；我仰望天边停驻的云彩，寄托我对你发自肺腑的深情。尾联：我们文人所秉持的精神元气是永存的，你要努力振作，多多保重身体。
主旨概括
这首诗是刘过送别好友李致远前往偏远之地安远县赴任主簿时所作。全诗围绕送别展开，但情感基调积极昂扬。诗人首先为朋友得官感到喜悦，接着以豁达的人生观劝慰朋友不要因赴任地偏远或时机稍晚而气馁，要凭借健康的体魄克服困难。诗中通过“访雪”、“停云”的想象，含蓄而深情地表达了别后的相互思念。最后两句将情感升华，指出文人精神气节永存，以此相互勉励，并以最朴实的“加餐”叮嘱作结，体现了真挚深厚的友谊和积极向上的人生态度。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗中“得官”、“安远簿”涉及宋代官制。“主簿”是宋代县级佐官，主管文书簿籍、出纳官物等事务，是士人初入仕途的常见职位。安远县在宋代属江南西路赣州，地理位置相对偏远。宋代官员任命常有赴远地为官的情况，此类送别诗反映了宋代文人的仕宦经历与地域流动。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读此诗应把握积极鼓励、真挚恳切的语气。首联“与我迭知己，喜君初得官”语调可稍显明快，读出喜悦。颔联“时来宁论晚，身健莫辞难”语气坚定，带有劝勉与宽慰。颈联“访雪牵魂梦，停云寄肺肝”语速放缓，读出深沉悠远的思念。尾联“斯文元气在，努力好加餐”前句庄重有力，后句转为温和关切，体现升华后的日常关怀。整体节奏为五言律诗常见的“二三”或“二一二”顿挫。
句式仿写
此诗颔联“时来宁论晚，身健莫辞难”是经典的劝慰句式，结构为“条件/状态+岂论/莫辞+困难/挑战”。可用于仿写表达在逆境中相互鼓励的场景，例如：“机遇至岂惧远，心志坚何畏艰。”或“春来莫嫌花迟，路长且惜足健。”这种句式简洁有力，富含哲理，适合用于赠言、勉励等写作情境。
名句应用
“斯文元气在，努力好加餐”可用于多种写作场景。在毕业赠言中，可引用此句勉励同学不忘文化初心，砥砺前行，并关心彼此生活。在给身处困境的朋友写信时，可用此句表达对其精神力量的信任和对其身体健康的牵挂。在论述文化传承、文人精神的文章中，此句可作为有力的论据或点睛之笔，强调文化生命力的顽强。
关联知识图谱
王维《送元二使安西》同主题
两首诗均为送别友人赴任远地之作，都表达了惜别与祝福。但王诗侧重于离别场景的深情与“西出阳关无故人”的伤感，而刘诗则更强调豁达劝勉与精神传承，情感基调更为积极。
《古诗十九首·行行重行行》同典故
“努力加餐饭”是汉代古诗中表达思念与劝慰的习语。刘过化用此典，将“努力”与“加餐”结合，并置于“斯文元气在”的宏大语境下，使这一日常关怀承载了更深厚的文化期许，体现了典故的传承与创新。
名句 CLASSIC LINES
斯文元气在，努力好加餐
“斯文元气在，努力好加餐”是此诗的点睛之笔与核心名句。“斯文”原指礼乐制度、文化道统，此处引申为文人应有的精神气节与文化担当。“元气”喻指根本的生命力与精神力量。此句意为：我们文人所承载的文化精神与生命元气是永存不灭的，因此你要努力振作，保重身体（“加餐”是汉代以来表示珍重、勉励的习语）。此联将个人送别之情升华至文化传承的高度，既有对友人品格的肯定，也有对其未来坚守文人操守的期许，最后以最朴实的关怀作结，情感厚重而温暖，成为后世表达文人间相互砥砺、珍重前行的经典语句。
标签 TAGS
作者 POET
洪咨夔 1176-1236
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待