送李微之倅成都

凤生丹山西,来为太平符。

矫立青琅玕,祥云蔚相扶。

一鸣合箫韶,再鸣应驺虞。

散为清明风,万象皆敷与。

色举抑何决,矢脱金仆姑。

戛摩参旗高,可望不可呼。

穿花迷娇雉,唼藻戏乳凫。

搔首重太息,春阴渺江湖。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感送别
创作背景
送别友人赴任
本诗为南宋诗人刘克庄送别友人李微之(名丑父,字微之)前往成都担任通判(倅)一职时所作。创作背景与南宋时期官员的任职调动制度相关。据《宋史·李丑父传》及刘克庄《后村先生大全集》相关记载,李微之为官清正,有才学。此次送别发生在临安(今杭州),诗人借诗歌表达对友人的祝福与对离别的感怀。创作动因源于深厚的友情与对友人远赴蜀地任职的复杂情感。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言古诗,是古典诗歌的重要体裁之一,句式整齐,每句七字,篇幅自由,不严格受平仄格律束缚,便于叙事与抒情。七古源于汉魏乐府,至唐代发展成熟,风格多样,可雄浑豪放,亦可清新婉约。本诗采用此体,既符合送别主题的庄重,又便于铺陈意象、抒发复杂情感。历代诗论家如严羽《沧浪诗话》将古诗列为重要诗体,其艺术地位在于能承载更丰富的内容与更自由的表达。
情感 · 解读
本诗核心情感为送别友人李微之时的复杂心绪。情感层次丰富,既有对友人才华与前程的赞美与期许,如以凤凰、祥云等意象比拟;又有离别时的惆怅与不舍,如“搔首重太息”;更隐含对世事、人生际遇的深沉感慨,如“春阴渺江湖”所营造的迷茫与辽远之感。历代解读共识认为,此诗情感真挚深沉,超越了简单的离愁别绪,融入了诗人对时代与个人命运的思考。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
倅:副职,此处指成都府通判。丹山:传说中凤凰栖息之地。青琅玕:青色的美玉,常喻竹子或珍贵之物。箫韶:舜帝时的音乐,泛指美妙音乐。驺虞:传说中的仁兽,象征祥瑞。敷与:散布,赋予生机。金仆姑:箭名,典出《左传》,喻指行动迅疾果断。戛摩:摩擦,此处形容凤凰高飞触及星辰。参旗:星官名,属毕宿。唼藻:水鸟啄食藻类。乳凫:幼小的野鸭。
逐句白话释义
凤凰诞生在丹山的西边,飞来成为太平盛世的祥瑞征兆。它昂首挺立,姿态如青翠的美玉,周围有五彩祥云簇拥相伴。它第一次鸣叫,声音与箫韶之乐和谐共鸣;第二次鸣叫,引来了仁兽驺虞的应和。它散作清明和煦的春风,让世间万物都焕发生机。它振翅高飞是何等的决绝,就像金仆姑箭离弦般迅疾。它向上飞腾,翅膀几乎擦过参旗星宿,高远得只能仰望而无法呼唤。它穿过花丛,迷惑了美丽的野鸡;它啄食水藻,与幼小的野鸭嬉戏。我搔着头深深叹息,春天的阴云笼罩,江湖一片渺茫。
全诗核心主旨与内容概括
本诗是一首送别诗,核心主旨是送别友人李微之赴成都任职,并寄托复杂情感。全诗可分为两部分:前八句以凤凰为喻,极力铺陈友人的非凡才华、高洁品德及其将为地方带来的祥瑞与生机,表达赞美与期许。后六句转入现实送别场景,通过凤凰高飞远去、不可挽留的意象,以及诗人搔首叹息、面对渺茫江湖的动作与景象,抒发了深沉的离别惆怅、对友人前程的关切以及一丝人生际遇的迷茫之感。
跨学科 · 是什么
宋代官制历史学
诗题中的“倅”指通判,是宋代在州府设置的副长官,地位略低于知州或知府,但拥有直接向皇帝奏报的权力,起到监督和制衡地方长官的作用。这一官职设置是宋代加强中央集权、防止地方割据的重要制度设计。李微之赴成都任通判,是宋代官员正常的地方任职调动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言古诗,诵读时节奏可参照七言诗常见的“四三”或“二二三”顿挫。前八句赞美部分,语气应昂扬、舒缓,读出凤凰意象的华美与神圣感,如“凤生/丹山西,来为/太平符”。后六句转入离别,语气转为低沉、感慨,尾联“搔首/重太息,春阴/渺江湖”需放慢语速,读出叹息的沉重与意境的渺远。整体注意古诗的韵味,避免过于口语化。
句式仿写
本诗多处运用比喻和象征手法,可学习其句式进行仿写。例如,用“凤生丹山西,来为太平符”的句式(名词+动词+地点,来为+喻体)来赞美某人或某事物的到来具有重要意义。又如,“散为清明风,万象皆敷与”可仿写为“化作及时雨,万物皆复苏”,表达某人或某事带来的积极影响。学习这种通过具体意象表达抽象情感和评价的写法。
名句应用
核心名句“搔首重太息,春阴渺江湖”可用于描写离别、惆怅、迷茫的心境。在日常写作中,当需要表达与亲友分别时的不舍,或面对未来不确定性的忧虑时,可以引用或化用此句。例如,在记叙一次送别经历后,用“望着他远去的背影,我不禁搔首太息,只觉得前路如这春日的江湖一般,渺茫而广阔”来收尾,能有效提升文采和意境深度。
关联知识图谱
《诗经·大雅·卷阿》同意象
《诗经》中“凤凰鸣矣,于彼高冈”是较早将凤凰与贤才、祥瑞相联系的诗句。本诗以凤凰喻友人,承袭了这一古老的文学传统,使比喻具有深厚的文化根基。
王维《送元二使安西》同主题
同为唐代(王维)或宋代(本诗)的送别诗,都表达了对友人远行的不舍与祝福。但王诗更侧重于眼前景与离别情的直接抒写,本诗则大量运用象征比喻,情感表达更为曲折深沉。

名句 CLASSIC LINES

搔首重太息,春阴渺江湖
此二句为全诗情感凝聚的核心。 “搔首”与“重太息”生动刻画了诗人送别时焦虑、无奈与深深叹息的神态与心理。“春阴渺江湖”则以景结情,将离别的愁绪与迷茫投射到广阔而朦胧的江湖春景之中,意境深远,余韵无穷。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待