王章
皂囊盥手自封题，忘却牛衣忍冻啼。
一点丹心通碧落，岁寒宁负白头妻。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感愧疚
创作背景
借古讽今的创作动因
此诗为咏史诗，借西汉名臣王章的典故抒发感慨。据《汉书·王章传》载，王章早年贫寒，与妻共卧牛衣（乱麻编的给牛御寒的覆盖物）中，涕泣相对，其妻劝其振作。后王章显贵，却因刚直敢言被大将军王凤构陷下狱死。刘克庄身处南宋末世，朝政昏暗，他本人亦因直言屡遭贬黜。创作此诗，意在借王章故事，既表达对刚直不阿精神的追慕，亦暗含对自身及同类士人命运的悲慨，是典型的借他人酒杯，浇自己块垒。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句，是近体诗的一种，每首四句，每句七字，讲究平仄对仗与押韵。七绝在唐代定型并臻于成熟，以短小精悍、意蕴悠长见长，适合抒发瞬间感悟或咏史怀古。刘克庄此诗借古咏怀，体现了七绝体裁在宋代咏史诗中的灵活运用。
情感 · 解读
诗歌核心情感是复杂而深沉的。一方面，诗人通过“丹心通碧落”表达了对清廉正直、忠贞不渝品格的崇高礼赞与自我期许。另一方面，“忘却牛衣忍冻啼”与“宁负白头妻”又流露出对因坚守原则而致使家人受苦的深切愧疚与无奈。这种“忠”与“孝”、“公义”与“私情”之间的张力，构成了诗歌情感的主要肌理，历代解读多聚焦于此。
基础解读 READING
语文核心知识
皂囊、牛衣、丹心、碧落、岁寒、白头妻
皂囊：黑色丝袋，汉代臣子上奏机密奏章时所用，以示郑重。牛衣：用乱麻或草编成，给牛御寒的覆盖物，此处代指贫寒困苦的生活。丹心：赤诚的心。碧落：道家语，指天空、青天。岁寒：一年中最寒冷的季节，常比喻严峻的考验或逆境。白头妻：指共患难、已年老的妻子。
逐句白话释义
第一句：我亲手用皂囊封好呈递的奏章。第二句：却忘记了当年与妻子盖着牛衣、忍着冻痛哭的贫苦日子。第三句：我这一颗赤诚忠心，可以上达苍天。第四句：在这艰难时世，我怎能辜负与我白头偕老的妻子呢？
咏史抒怀，忠义与私情的冲突
这首诗借西汉王章的故事，描绘了一位清廉刚直的官员形象。他忠心为国，密封奏章，但内心深处却对曾与他共患难的妻子怀有深深的愧疚。诗歌核心在于展现古代士大夫在“忠君报国”与“顾念家室”这两种责任之间产生的内心矛盾与痛苦抉择，歌颂了那种宁可背负个人情感债务也要坚守公义的高尚品格。
跨学科 · 是什么
汉代奏章制度与王章事迹历史学
诗中“皂囊”涉及汉代文书制度。汉代臣子上书，一般奏章用皂囊（黑丝袋）封装，内容重要或涉机密。王章是西汉成帝时京兆尹，为人刚直。他早年贫病，与妻卧牛衣中对泣。后官至高位，因弹劾专权的外戚大将军王凤，遭王凤反诬，下狱而死，妻子被流放合浦。其事迹见于正史，是后世忠直之士的典型。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏与语气
诵读时，前两句语调可稍低沉，读出回忆往事的感慨与一丝愧疚。“忘却”二字可稍作停顿，强调对比。后两句语调应转为坚定、高昂，“一点丹心”要读得清晰有力，“通碧落”有向上扬起之感。末句“宁负”是情感爆发点，需重读，语气决绝中带着悲怆，最后“白头妻”三字可放缓，余韵悠长。
对比与用典句式仿写
本诗运用了鲜明的对比手法：今昔对比（“自封题”的显达与“牛衣忍冻”的贫寒），内心抉择对比（“丹心通碧落”的公义与“宁负白头妻”的私情）。仿写时可学习这种通过具体意象（如皂囊、牛衣）构建对比，并在结尾用决绝之语点明主旨的句式。例如，可尝试用“朱批”与“寒窗”对比，表达学者坚守学术理想的句子。
名句应用场景
“一点丹心通碧落，岁寒宁负白头妻”可用于描写那些为了崇高理想、公共事业或职业操守，而不得不牺牲个人家庭幸福、承受内心煎熬的人物。例如，在记述边防军人、科研工作者、反腐官员等先进事迹的文章中，引用此句能深刻揭示其奉献背后的复杂情感与精神境界，增强文章的感染力与思想深度。
关联知识图谱
左思《咏史》八首同体裁|同主题
左思《咏史》是借古人古事抒发个人怀抱的典范，与本诗借王章故事抒怀的手法一脉相承，均属咏史诗中的“借咏”类型。
成语“牛衣对泣”同典故
本诗第二句直接化用了“牛衣对泣”的典故，该成语出自《汉书·王章传》，形容贫贱夫妻共度艰难，后成为常用典故。
名句 CLASSIC LINES
一点丹心通碧落，岁寒宁负白头妻
此联是全诗的诗眼。“丹心”象征赤诚忠贞，“碧落”指代青天、上苍，意指此心光明磊落，可通达天际，境界崇高。“岁寒”化用《论语》“岁寒，然后知松柏之后凋也”，喻指严峻考验。“宁负”二字是决绝之语，意为在坚守气节与顾全家庭之间，最终选择了前者。此句将个人道德抉择置于天地宇宙的宏大背景下，凸显了士大夫“舍小家为大家”的悲壮情怀，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
洪咨夔 1176-1236
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待