除夜哭内

密雪疏风客屋穿,几回除夕伴忧煎。

团栾方索日边饭,契阔已成松底眠。

画火何堪思旧事,理衣谁与管新年。

平时戒汝无多酌,争得屠苏到汝前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感悼亡
创作背景
除夕悼亡
此诗创作于除夕之夜,地点为诗人客居的屋舍。诗中“几回除夕伴忧煎”表明这并非第一个孤独的除夕,而是多年悼亡之痛的累积。创作动因是佳节倍思亲的普遍情感与丧偶之痛的结合,于万家团圆之时更显其悲。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗为七言律诗,属近体诗范畴。七言律诗定型于初唐,每首八句,每句七字,讲究平仄、对仗与押韵。本诗严格遵循七律格律,是表达深沉个人情感的典范之作。
情感 · 解读
本诗核心情感为悼亡,抒发了诗人在除夕之夜对亡妻的深切哀思与孤独处境。情感层次丰富,包含对往昔团聚的追忆、对当下孤寂的痛楚、对生死相隔的无奈以及对自身疏忽的悔恨,是古代悼亡诗中的沉痛之作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
1. 密雪疏风:密集的雪,稀疏的风,形容天气寒冷恶劣。2. 客屋:客居的房屋,表明诗人漂泊在外。3. 忧煎:忧愁如受煎熬。4. 团栾:团聚,团圆。5. 日边饭:指在京城或皇帝身边获得的俸禄,此处代指家庭生计。6. 契阔:聚散,此处偏指离散、久别。7. 松底眠:字面指在松树下长眠,暗指亡妻已葬于松柏之下。8. 画火:指除夕守岁时点燃的灯烛或炭火。9. 理衣:整理衣物,准备新年新衣。10. 屠苏:古代春节时饮用的一种药酒,有祛邪祈福之意。
逐句白话释义
1. 密集的雪花和稀疏的寒风穿透了客居的屋子。2. 不知道有多少个除夕,我都是这样在忧愁中煎熬度过。3. 刚刚还想着一家人能团聚,为生计奔波(如在京城谋食)。4. 转眼间长久的分别,你已长眠于松柏之下的坟墓。5. 对着除夕的灯火,怎能忍受去回想往事。6. 如今还有谁来为我整理新年的衣裳。7. 平日里我总是告诫你不要多喝酒。8. 又怎能(忍心)让那祈福的屠苏酒送到你的面前(让你再饮)。
核心主旨
这首诗描绘了诗人在除夕之夜,身处寒冷客舍,深切悼念亡妻的场景。通过今昔团聚与永别的对比,以及对往日生活细节的追忆,表达了诗人内心无法排遣的孤独、哀伤与悔恨之情,展现了生死相隔的永恒遗憾。
跨学科 · 是什么
客居环境地理学|气象学
诗句“密雪疏风客屋穿”描绘了典型的冬季气候现象。密雪指降雪量较大,疏风指风力时断时续,二者结合形成“风雪交加”的天气,寒气能穿透屋壁,说明客屋简陋,保暖性差。这反映了古代普通民居的建筑特点和冬季居住条件。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗情感沉郁悲凉,诵读时语速应缓慢,语调低沉。首联“穿”、“煎”二字可稍作强调,读出寒意与煎熬感。颔联“团栾”与“松底眠”需形成鲜明对比,前者语调稍扬,后者沉痛低回。尾联是情感爆发点,“争得”二字应读出哽咽、反问的悲怆语气。
句式仿写
可学习本诗“今昔对比”与“细节传情”的句式。例如仿写:“昔日同窗笑语喧,今朝独坐对空轩。(今昔对比)”“常记叮咛添衣早,谁人夜半覆衾寒。(细节传情)”通过具体场景和日常对话的回忆来表达深沉情感。
写作应用
诗中“平时戒汝无多酌,争得屠苏到汝前”一联,可用于表达“失去后才懂得珍惜”、“追悔莫及”的主题。在记叙文或散文中,当描写对逝去亲人、友人的怀念时,可引用或化用此句,通过一个具体的生活细节(如劝酒、添衣)来承载厚重的情感,使文章真挚动人。
关联知识图谱
潘岳《悼亡诗》同主题
潘岳《悼亡诗》是悼亡诗的开创之作,后世以“悼亡”专指悼念亡妻。本诗在主题和情感上继承了这一传统,于特定节日(除夕)抒写哀思,是该题材在宋代的发展。

名句 CLASSIC LINES

平时戒汝无多酌,争得屠苏到汝前
此联为全诗情感高潮与核心名句。诗人回忆起平日曾劝诫妻子不要多饮酒,而今想来,那新年祈福的屠苏酒,又怎能再送到你的面前?以日常琐事的追悔,道尽天人永隔的彻骨之痛与无尽遗憾,语言质朴而情感冲击力极强。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语61 知识点
二期上线 · 敬请期待