十一月五日锁学士院

楼头禁鼓试初挝,催草江淮督使麻。

落纸一帘风雨疾,不知斜墨阵翻鸦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感抒怀 · 无奈
创作背景
锁院草诏
此诗创作于洪咨夔担任翰林学士期间。宋代翰林学士院有“锁院”制度,即遇有重大人事任命或紧急诏令时,学士需入院值宿,与外界隔离,直至诏书起草完毕。诗题“十一月五日锁学士院”即点明此特定公务场景。“催草江淮督使麻”表明所草为任命江淮地区重要官员(如转运使、安抚使等)的诏书(麻制),事出紧急,故有“催草”之语。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言绝句,是近体诗的一种成熟体裁。其定型于唐代,以四句二十八字为基本格式,讲究平仄、对仗与押韵,篇幅短小而意蕴精炼,尤擅捕捉瞬间场景与情感。此体裁在宋代被广泛用于即事感怀、记录公务见闻,本诗即属此类,展现了宋代馆阁文人处理紧急公务的典型场景。
情感 · 解读
本诗核心情感是描绘翰林学士在锁院期间,面对紧急诏令时的紧张工作状态与文思泉涌的创作体验。情感基调是积极、专注且带有职业自豪感的,通过“催草”、“风雨疾”、“翻鸦”等意象,将公务的紧迫性与下笔的酣畅感融为一体,体现了宋代高级文官在履行核心职责时的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
禁鼓、催草、麻、斜墨、阵翻鸦
“禁鼓”指宫禁中用于报时或发令的鼓。“催草”意为催促起草。“麻”指用黄麻纸书写的诏书,即“麻制”,多用于任命将相大臣。“斜墨”指书写时倾斜的墨迹。“阵翻鸦”形容字迹歪斜散乱,像乌鸦翻飞的阵势。这些词语共同构建了宫廷公务的特定语境。
逐句白话释义
第一句:楼头的禁鼓刚刚试敲第一通。第二句:这是在催促起草发往江淮地区的督使诏书。第三句:诏书落在纸上,笔势如一帘风雨般迅疾。第四句:不知不觉间,倾斜的墨迹已像乌鸦阵一样翻飞满纸。
锁院草诏的紧迫与酣畅
全诗描绘了诗人在学士院锁院期间,受命紧急起草一份重要人事任命诏书的过程。从禁鼓响起的催促,到下笔时风雨般的迅疾,再到墨迹如鸦阵的生动比喻,核心内容是展现公务的紧迫性与文思泉涌、一挥而就的创作状态。
读写应用
诵读节奏与语气
诵读时,前两句节奏稍缓,读出“禁鼓初挝”的仪式感与“催草”的紧迫感。后两句节奏加快,语气转为酣畅淋漓,“风雨疾”重读以显气势,“阵翻鸦”尾音可略带惊叹,表现书写完成时的意外与畅快。整体语气应庄重而不失生动。
比喻与动态描写仿写
可学习诗中将抽象过程(书写)转化为具体自然意象(风雨、鸦阵)的比喻手法。仿写示例:描写快速打字,可写“指尖一串春雷滚,不觉屏光星雨飞”。重点在于找到动作与自然现象在“迅疾”、“密集”等特质上的相似点。
名句应用场景
“落纸一帘风雨疾”可用于形容写作、绘画、编程等创作过程文思泉涌、下笔如飞的状态。例如,在描述自己高效完成一篇报告或一段代码时,可以引用此句,增添文采与形象感。
关联知识图谱
宋代锁院制度历史关联
本诗直接描绘了锁院期间的工作场景,是理解该制度运作的生动文学材料。锁院制度体现了宋代对中枢文书工作的高度重视与保密要求。

名句 CLASSIC LINES

落纸一帘风雨疾,不知斜墨阵翻鸦
此联为全诗核心名句,生动描绘了起草诏书时的动态场景。上句以“风雨疾”比喻文思泉涌、下笔迅疾如风雨骤至;下句以“阵翻鸦”形容墨迹淋漓、字迹飞动如鸦群翻飞。两句通过视觉与听觉的通感,将抽象的书写过程转化为极具冲击力的自然意象,成为后世形容文思敏捷、笔力雄健的经典比喻。

标签 TAGS

作者 POET

洪咨夔 1176-1236
南宋中后期大臣、文学家,存诗千余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待