太庙致斋
风雨残春晚作晴，宝山深静勃鸠鸣。
云收翠戟龙文润，日透金铺兽面明。
蚕出火时桑正沃，秧抽颖处麦还成。
在天列圣孙谋远，流福人间酿太平。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感祈福 · 颂圣
创作背景
太庙斋戒
本诗创作于作者在太庙举行斋戒仪式期间。太庙是古代帝王祭祀祖先的宗庙，斋戒是祭祀前洁净身心的必要礼仪。诗中“宝山”可能指太庙所在的山陵或建筑群，“翠戟”、“金铺”等意象均指向皇家宗庙的庄严陈设。从“在天列圣”、“流福人间”等句可知，此诗是作者在履行祭祀职责时，有感于仪式的神圣与祖先的恩德而作，旨在表达对先王的追思与对国运昌隆的祈愿。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，至盛唐臻于成熟，是格律诗中体制最为严整、艺术表现力极强的体裁之一。其标准格式为八句，每句七言，要求中间两联（颔联、颈联）对仗工整，并遵循严格的平仄与押韵规则。本诗结构完整，对仗精工，符合七律的典型特征。七律在宋代以后成为科举考试与文人酬唱的主要诗体，承载了深厚的文学传统与士大夫情怀。
情感 · 解读
本诗核心情感为歌颂祖先功德、祈愿天下太平。首联与颔联描绘斋戒时庄严肃穆、天朗气清的景象，营造出神圣氛围。颈联转写农事兴旺，暗含风调雨顺、物阜民丰的祥瑞之兆。尾联直抒胸臆，点明主旨：在天上的列位圣明祖先谋划深远，将福泽流布人间，酿就太平盛世。全诗情感基调是虔诚、崇敬与对国泰民安的深切期盼，体现了儒家“慎终追远”与“修齐治平”的思想。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
1. 致斋：举行斋戒仪式，祭祀前洁净身心。2. 宝山：指太庙所在的山陵或宏伟的庙宇建筑群。3. 勃鸠：即鹁鸠，一种鸟，叫声常被视为雨止天晴的征兆。4. 翠戟：装饰翠羽的戟，是皇家仪仗或庙堂陈设。5. 龙文：戟上雕刻的龙形纹饰。6. 金铺：金属制作的铺首，即门环底座，常做成兽面形。7. 蚕出火：指蚕从卵中孵化出来，古人有时用微火加温助其孵化。8. 桑正沃：桑叶正长得肥美茂盛。9. 秧抽颖：稻秧抽出穗尖。10. 麦还成：麦子已经成熟。11. 列圣：历代圣明的祖先。12. 孙谋：为子孙后代谋划，出自《诗经》“诒厥孙谋”。13. 酿：酿造，此处引申为促成、带来。
逐句白话释义
1. 风雨残春晚作晴：暮春时节的风雨过后，傍晚时分天气转晴。2. 宝山深静勃鸠鸣：在幽深宁静的宝山（太庙）中，听到了鹁鸠的鸣叫。3. 云收翠戟龙文润：云雾散去，仪仗翠戟上的龙纹显得润泽光亮。4. 日透金铺兽面明：阳光透过门环，照亮了兽面形的铺首。5. 蚕出火时桑正沃：蚕种孵化的时候，桑叶正长得肥美。6. 秧抽颖处麦还成：稻秧抽穗的地方，麦子也已经成熟。7. 在天列圣孙谋远：在天上的列位圣明祖先为子孙谋划深远。8. 流福人间酿太平：将福泽流布人间，酿就太平盛世。
核心主旨
本诗描绘了诗人在太庙斋戒时的所见所感。前两联写斋戒环境：雨后初晴，鹁鸠啼鸣，庙堂陈设在云开日朗下熠熠生辉，营造出庄严肃穆又清新明净的氛围。第三联转写农事兴旺，桑茂麦熟，暗含风调雨顺、物产丰饶的祥瑞。最后一联点明主旨，歌颂在天祖先的深远谋划，其福泽降临人间，带来了太平盛世。全诗通过由景及情、由近及远的铺陈，表达了作者对祖先的崇敬、对自然的感恩以及对国泰民安的美好祈愿。
跨学科 · 是什么
太庙制度历史学
诗中“太庙”与“列圣”直接关联中国古代的宗庙祭祀制度。太庙是帝王祭祀祖先的专用场所，其设置、祭祀礼仪（如斋戒）均有严格规定，是维护皇权正统、强化宗法伦理的核心国家典礼。斋戒是祭祀前的重要环节，要求参与者沐浴更衣、戒除嗜欲，以示虔诚。本诗正是这一庄严历史场景的文学写照。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言律诗，诵读时需注意节奏与情感的配合。首联写景，语调可平稳舒缓，读出雨后初晴的清新与山林的静谧。颔联描绘庙堂陈设，语调应转为庄重、清晰，突出“润”、“明”的光泽感。颈联转写农事，语气可稍显轻快、欣慰，体现对丰收景象的喜悦。尾联是主旨升华，语调应庄重、深沉而充满敬意，“孙谋远”、“酿太平”需读出绵长、坚定的意味。整体节奏为“二二三”或“四三”，注意对仗句的呼应感。
仿写指导
本诗颔联“云收翠戟龙文润，日透金铺兽面明”是工整的对仗范例，可学习其仿写。上句写“云收”与“翠戟龙文”，下句写“日透”与“金铺兽面”，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词，且上下句共同描绘一个完整的光影场景。仿写时，可选取两个相关联的静态景物，分别用一个动态过程（如“风吹”、“雨洗”）来展现其变化后的状态，并注意色彩、质感的对应。
写作应用
本诗尾联“在天列圣孙谋远，流福人间酿太平”语言凝练、意境宏大，可用于表达对先辈功绩的感恩、对历史传承的思考，或对美好未来的祝愿。例如，在论述文化传承、家国情怀、历史责任等主题的文章中，可引用或化用此句作为点睛之笔，增强文章的厚重感与感染力。其“孙谋”、“酿太平”的表述方式，也提供了将抽象概念（谋划、太平）具象化（子孙、酿造）的写作思路。
关联知识图谱
《诗经·周颂·清庙》同主题
《清庙》是《诗经》中祭祀周文王的乐歌，与本诗同属祭祀祖先、歌颂功德的题材，都体现了对先王的崇敬与追思，是理解本诗文化背景的重要参照。
“太平”概念文化关联
“太平”是中国古代政治理想的最高境界，指社会安定、天下大治。本诗“酿太平”与杜甫“致君尧舜上，再使风俗淳”等诗句共享同一文化内核，即士人对清明政治与和谐社会的追求。
名句 CLASSIC LINES
在天列圣孙谋远，流福人间酿太平
此联为全诗主旨句，意为：在天上的列位圣明祖先为子孙谋划深远，将福泽流布人间，酿就太平盛世。此句以宏阔的视角，将祖先的庇佑与人间的太平直接关联，体现了“天人感应”与“祖德流芳”的传统政治伦理。其语言庄重典雅，对仗工稳，“孙谋远”与“酿太平”形成因果，寓意深刻。此联常被后世引用，用以歌颂先人遗泽与盛世景象，成为表达家国情怀与历史传承的经典名句。
标签 TAGS
作者 POET
洪咨夔 1176-1236
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语65 知识点
二期上线 · 敬请期待