端平二年端午帖子词皇帝合其五

登进英才追庆历，开延正论踵咸平。

朝廷有道长如此，拜赐宫衣信是荣。

基础信息 BASIC

体裁词

情感期许 · 颂圣

创作背景

端平更化

此诗作于南宋理宗端平二年（1235年）端午。端平元年（1234年），宋理宗亲政，史称“端平更化”，起用真德秀、魏了翁等名儒，意图清除积弊，恢复国力。真德秀时任翰林学士，此诗是其作为词臣在端午节进献的帖子词之一，旨在借节日颂圣之机，委婉表达对朝廷革新政治、广开言路的期望。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

帖子词是宋代宫廷在立春、端午等节日，由翰林学士等词臣撰写，张贴于宫中各阁门的应制诗体。其内容多为歌颂升平、规谏君主或应景抒怀，具有鲜明的宫廷文学与节令文化特征。此体裁兴盛于北宋，至南宋仍有延续，是研究宋代宫廷礼仪与文学互动的重要文本。

情感 · 解读

本诗核心情感是颂扬当朝政治清明，并寄寓对朝廷持续纳谏、广纳贤才的深切期许。情感基调庄重典雅，既有对“庆历”、“咸平”盛世的追慕，也有对当下“朝廷有道”的肯定，体现了士大夫以天下为己任的责任感与对理想政治的向往。

语文核心知识

庆历、咸平、拜赐

“庆历”是北宋仁宗年号（1041-1048），期间范仲淹等推行“庆历新政”。“咸平”是北宋真宗年号（998-1003），史称“咸平之治”，政治较为清明。“拜赐”指接受皇帝的赏赐。“宫衣”指宫廷特制的节日服饰。

逐句白话释义

第一句：朝廷选拔任用杰出人才，追慕宋仁宗庆历年间新政的风气。第二句：朝廷广开言路，采纳正直的言论，继承了宋真宗咸平年间的治国之道。第三句：朝廷如果能一直这样坚持正确的治国方略。第四句：那么臣子能获得皇帝赏赐的宫中衣袍，才真正是莫大的荣耀。

颂扬与期许

这首诗通过追忆北宋两个著名的治世“庆历”与“咸平”，来颂扬南宋理宗端平年间朝廷起用贤才、广开言路的政治新气象。同时，诗人以“长如此”三字，委婉而深切地表达了希望这种清明政治能够长久持续下去的愿望，体现了士大夫对君主和国家的责任感。

读写应用

庄重诵读

诵读时应采用平稳、庄重的语气，节奏舒缓。前两句“登进英才/追庆历，开延正论/踵咸平”可按四三或二二三节奏断句，体现追述历史的厚重感。后两句“朝廷有道/长如此，拜赐宫衣/信是荣”语气转为肯定与期许，尾字“荣”可稍作延长，以显颂扬之意。

对仗仿写

本诗前两句为工整的对仗句，结构为“动宾短语+追/踵+历史时期”。可指导学生进行仿写练习，例如：“弘扬文化承汉唐，发展科技启新元。”用以表达对继承传统与开创未来的思考。

表达期许

核心名句“朝廷有道长如此”可用于表达对某种良好状态或政策能够持续的期望。例如，在论述环境保护、教育改革等话题时，可化用此句表达“若此良法能长久施行，实乃万民之福”的意思。

朝廷有道长如此

此句是点睛之笔。它直白地颂扬当朝政治清明、治国有道，并隐含“若能长久如此该多好”的深切期许。此句体现了宋代士大夫对“道统”与“治统”合一的理想追求。