小轩偶成

斋余宴坐息深深,万法皆闲境会心。

轻浪飐荷珠溜玉,晴曦穿竹翠笼金。

岸头舟楫人归语,槛外菰蒲鸟去音。

谩说陶车并谢屐,如如不动胜登临。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感淡泊 · 闲适
月份六月
创作背景
禅居斋后即兴创作
本诗为宋代临济宗高僧释正觉禅居期间,午斋结束静坐观览轩外水岸景致,有感于默照禅修行体悟即兴创作,无明确纪年,属于山居日常杂作范畴。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,为宋代禅意诗的典型作品,全诗共八句五十六字,格律严整,对仗精工,兼具山水诗的审美性与禅门诗的哲理性。
情感 · 解读
本诗核心情感为禅门僧人斋后静坐观物时的淡然安宁,体现了不为外境所扰、当下即是的禅门修行境界,无愤懑、悲戚等负面情绪,整体基调悠然平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宴坐指静坐;息深深指呼吸深稳绵长;万法是佛教术语,指世间一切事物;飐指风吹动物体晃动;菰蒲是生长在水边的水生植物;陶车指代陶渊明随性游赏的典故;谢屐指代谢灵运游山玩水的典故;如如不动是佛教术语,指本心不被外境扰动的状态。
逐句白话释义
第一句是斋食过后静坐休憩,呼吸深稳绵长;第二句是世间万事万物都处于闲适状态,观览眼前的景致恰好契合本心;第三句是微风吹动荷叶,叶上的露珠像玉珠一样滚落下来;第四句是晴朗的阳光穿过竹林,翠绿的竹色笼罩着一层金色的光晕;第五句是岸边的行船上,归来的人们说着家常话;第六句是轩栏外的菰蒲丛里,鸟儿飞走时留下清脆的鸣叫声;第七句是不要说陶渊明的游车和谢灵运的登山屐能带来游览的乐趣;第八句是保持本心寂然不动的境界,比亲自登临游赏还要美好。
核心主旨与内容概括
本诗围绕禅居闲坐的所见所感展开,描绘了盛夏时节禅院轩外清丽灵动的水岸风光,抒发了诗人作为禅门僧人淡泊安宁、不为外境所扰的悠然心境,体现了禅门修行中当下即是、向内求安的思想内核。
跨学科 · 是什么
荷、竹、菰蒲植物学
诗中提到的荷是睡莲科多年生水生草本植物,夏季开花,叶片大而圆,能承接露水;竹是禾本科多年生常绿植物,叶片狭长,阳光可以穿透缝隙形成光束;菰蒲是香蒲科水生植物,多生长在浅水岸边,是水鸟喜爱的栖息场所。三种植物都是南方水岸地区的常见物种,符合创作地点的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句七言按照2/2/3的节奏断句,整体语速偏慢,语气平缓悠然,读颔联时可以稍提语调,体现景致的灵动,读尾联时语调放沉,体现心境的安宁。
基础句式仿写指导
可以模仿颔联的对仗句式进行仿写,选取两种对应的景致,分别用动词串联景物与喻体,做到词性相对、画面协调,比如可以仿写为“柔风拂柳丝垂缕,细雨沾花色凝脂”。
核心名句写作应用
本诗的颔联可以用于描写夏日园林、郊野水岸风光的作文中,比如写作时可以用到“盛夏的荷塘边,风过处露珠从荷叶上滚落,阳光穿过岸边的竹林洒下点点金光,正应了那句‘轻浪飐荷珠溜玉,晴曦穿竹翠笼金’”,能快速提升文字的画面感。
关联知识图谱
陶渊明归隐典故同典故
本诗中的“陶车”指代陶渊明归隐后随性游赏的典故,陶渊明归隐田园后经常乘车出游,遇到美景就尽兴而归,是古代隐逸文化的典型符号。
谢灵运游山典故同典故
本诗中的“谢屐”指代谢灵运游山玩水的典故,谢灵运酷爱游览山水,还发明了专门的登山木屐,后世称为谢公屐,是古代游赏文化的典型符号。

名句 CLASSIC LINES

轻浪飐荷珠溜玉,晴曦穿竹翠笼金
本句为全诗核心名句,以精工的对仗、灵动的炼字描绘夏日晴光下的水岸景致,画面感极强,后世常被用于形容清丽雅致的夏日园林、郊野风光,传播度较高。

标签 TAGS

作者 POET

郑清之 1176年-1251年
南宋中期著名政治家、文学家,官至左丞相、太师,为南宋理宗朝重臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待