南坡口号十八首 其四

休言无地起楼台,十个花窠没处栽。

东近比邻西近水,且教红白面墙开。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感安贫乐道 · 旷达 · 闲适
创作背景
闲居即兴创作
本诗是南宋诗人郑清之闲居自家南坡居所时创作的组诗《南坡口号十八首》的第四首,为诗人观察居所周边环境后随口吟成的即兴作品,无明确具体的创作事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁,是近体诗的一种,全诗共四句,每句七字,格律要求相对宽松,适合即兴创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人面对狭小居住环境的豁达乐观心态,以及热爱生活、安于平淡闲适的精神内核,是宋代文人闲居意趣的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“口号”是古典诗歌的一种创作形式,指随口吟成、不事雕琢的短诗。“花窠”指栽种花卉的小土坑,泛指种花的地方。“比邻”指相邻的邻居。“面墙”指对着墙壁。本次注释共涉及4个重点字词,均为常见古诗文词汇,无生僻用法。
逐句白话释义
第一句的意思是不要说没有地方修建楼台亭阁。第二句的意思是就算是十个小小的种花土坑都没有地方栽种。第三句的意思是居所东边挨着邻居西边靠着河水。第四句的意思是那就让红的白的花对着墙面开放就好。释义全部采用直白口语表达,无额外文学修饰。
核心主旨概括
本诗描写了诗人狭小的居住环境,虽然没有地方修建楼台,甚至连种花的地方都很少,但是诗人依旧不改爱花的兴致,哪怕让花对着墙开也十分满足。整首诗体现了诗人不追求物质享受、乐观豁达的生活态度,充满了日常的小趣味。
跨学科 · 是什么
宋代江南民居特点社会学
本诗中提到的“东近比邻西近水”是宋代江南民居的典型布局。当时江南地区水网密布,民居多沿水修建,因为人口密度较高,民居之间相邻很近,庭院空间普遍不大。相关内容符合宋代江南建筑的普遍特点,无特殊例外情况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗诵读节奏按照七言绝句的常规2-2-3结构划分:休言/无地/起楼台,十个/花窠/没处栽。东近/比邻/西近水,且教/红白/面墙开。诵读时前两句语气略带轻松自嘲,后两句语气放缓,读出释然闲适的感觉。整体语速偏慢,语调平和,不需要过大的情绪起伏。
句式仿写指导
可以仿写本诗口语化的表达风格,选择生活中的小场景作为写作对象,先铺垫不如意的客观条件,最后转折表达乐观的心态。比如可以仿写:“休言书桌太狭窄,半本诗书没处排。左有笔筒右有砚,且教笔墨趁心来。”仿写时要注意韵脚和谐,语句平实自然,不需要过于华丽的辞藻。
名句写作应用
名句“休言无地起楼台,十个花窠没处栽”可以用在描写乐观面对有限条件的写作场景中。比如写自己的出租屋很小的时候就可以引用这句诗,表达虽然空间狭小但是依旧热爱生活的态度。也可以用在面对资源不足的工作场景中,表达不抱怨条件、积极想办法的心态。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
陶渊明的《归园田居·其一》和本诗都属于描写闲居生活、表达豁达乐观生活态度的作品。两首诗都没有华丽的辞藻,用平实的语言描写日常场景,核心情感内核高度一致。二者都是中国古代文人闲适意趣的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

休言无地起楼台,十个花窠没处栽
该句用直白口语化的表达点出居所空间狭小的现实,语气略带自嘲却无抱怨情绪。

标签 TAGS

作者 POET

郑清之 1176年-1251年
南宋中期著名政治家、文学家,官至左丞相、太师,为南宋理宗朝重臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待