冬节忤寒约客默坐𦶟品字柴作五禽戏体中差小佳园丁以矮梅至如见东郭顺子使人之意也消欣然呵皲手冻笔占数语呈刘菊坡博一笑 其三

滕六附暄堕寒力,六花未办天机织。

篱菊老尽兰始芽,凌波仙子方踵息。

水边亭亭逢玉人,照眼缟衣如旧识。

冰霜相与厉贞操,蜂蝶那能犯庄色。

听渠吹笛作商声,正音满地出金石。

菊坡为索孤山诗,好句新从座中得。

二君联璧如长城,笑整云梯再攻墨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感闲适 · 雅趣
节日冬至节
节气冬至
创作背景
冬至雅集即兴创作
本诗创作于冬至当日,当日气候反常回暖,作者约客静坐家中,燃烧品字柴取暖、习练五禽戏后身体舒适,适逢园丁送来矮梅,见梅花清丽姿态兴致大增,呵冻笔即兴创作此诗,呈送给友人刘菊坡博其一笑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。全篇每句以七字为主,格律限制较为宽松,可押平韵也可押仄韵,篇幅长短不限。唐代以后七言古诗创作逐渐成熟,宋代文人多用以书写日常雅事、抒发个人情志,文体自由度较高。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是冬至时节气候回暖、身心舒畅的愉悦感,二是见到矮梅冰清玉洁形态的惊喜与对其坚贞品格的推崇,三是与友人雅集切磋诗艺的闲适快意,整体情感清朗平和,无悲戚寒苦之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
滕六是中国古代神话中的雪神。暄指温暖的天气。六花指雪花,因雪花多为六角形得名。凌波仙子指水仙花。踵息是道家的深度调息方法,指用脚后跟呼吸。庄色指庄重严肃的神色。商声是古代五音之一,对应肃杀的气质。孤山诗指北宋林逋隐居孤山时写的咏梅诗。联璧比喻两个才华出众的人。云梯攻墨指友人之间互相切磋诗艺。
逐句白话释义
雪神沾上了暖意,寒气也减弱了,雪花还没来得及被天机织出来。篱笆边的菊花已经全都开败了,兰花刚冒出新芽,水仙花正处在深度调息的状态。在水边遇到了亭亭玉立的美人,亮眼的白衣看起来就像旧相识一样。梅花和冰霜一起磨砺坚贞的节操,轻浮的蜂蝶哪里能侵犯她庄重的神色。听着笛子吹出清肃的商声,纯正的乐声铺满地面,就像是从金石中发出来的一样。刘菊坡索要像林逋孤山咏梅那样的好诗,好句子刚好就在座位上得到了。你们两位先生像两块连在一起的美玉,就像坚固的长城,笑着整理云梯,要再像攻打墨家守城一样和我切磋诗艺。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了冬至时节作者约客在家小聚的经历。先写冬至回暖的冬日景象,再写园丁送来的矮梅的清丽姿态和坚贞品格,最后写和友人刘菊坡一起切磋诗艺的快乐场景。整首诗氛围轻松闲适,既赞美了梅花高洁坚贞的品格,也抒发了作者和友人相聚的愉悦心情,寄托了作者对正直君子品格的推崇。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是中国传统十大名花之一,属于蔷薇科杏属的落叶乔木。它的花期大多在冬春时节,气温较低的时候开放。梅花的花瓣多为白色、粉色,还有红色、绿色等稀有品种。在中国传统文化里,梅花一直是坚贞、高洁、坚强品格的象征。它和松树、竹子一起被称为“岁寒三友”,是文人最喜欢吟咏的花卉之一。很多公园、庭院都会栽种梅花作为观赏植物。冬至前后气温偏低,刚好符合梅花开花的温度需求,所以会陆续开放。我们平时也可以在冬日去公园赏梅,感受梅花的独特气质。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
读这首诗的时候整体语速要放缓,读出闲适放松的感觉。每句都是七字,按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“滕六/附暄/堕寒力,六花/未办/天机织”。读到描写梅花的句子时语气可以稍微轻柔一点,突出梅花的清丽感。读到最后两句和友人切磋诗艺的内容时,语气可以带一点轻快的感觉,体现出当时的愉悦心情。遇到句末停顿的时候可以稍微拉长一点尾音,读出古诗的韵律感。读的时候不用刻意提高音量,用平和的语气读就可以。
句式仿写指导
我们可以学习这首诗用拟人手法写植物的句式,就是“植物特质+对应人的品格”的结构。比如名句“冰霜相与厉贞操,蜂蝶那能犯庄色”,就是先写梅花和冰霜在一起生长的特质,再对应到人坚贞、庄重的品格。仿写的时候首先要找到你要写的植物的核心特点,再把这个特点和人的某种品格联系起来,就可以写出生动的句子。比如写松树的话就可以仿写为“风雪同来磨傲骨,禽鸟怎敢近清姿”。写竹子的话可以仿写为“风雨共来持劲节,虫蚁哪能损直心”。平时多练习这种仿写,能快速提高我们的写作水平。
名句写作应用
“冰霜相与厉贞操,蜂蝶那能犯庄色”这句诗非常适合用在描写人物品格的作文里。只要是赞美坚守原则、不被外界诱惑、坚强正直的人,都可以用这句诗。比如写戍边战士的时候就可以用:“驻守在边疆的战士们常年面对严寒和风雪,从来没有喊过苦喊过累,也从来不被外界的诱惑动摇,就像诗里写的那样‘冰霜相与厉贞操,蜂蝶那能犯庄色’,他们是我们心中最可爱的人。”也可以用在写基层工作者、科研工作者的文章里,能让你的作文更有文采。
关联知识图谱
《山园小梅·其一》(林逋)同主题
《山园小梅·其一》是北宋诗人林逋的咏梅名作,和本诗属于同一主题的咏梅诗。林逋隐居在杭州孤山,终生不仕不娶,以梅为妻以鹤为子,他写的“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”是最有名的咏梅诗句。本诗里提到的“菊坡为索孤山诗”,指的就是林逋的咏梅诗。两首诗都用拟人手法描写梅花的高洁品格,都寄托了作者对君子人格的推崇。两首诗都是宋代咏梅诗的代表作品,经常被放在一起比较阅读。很多后世文人写咏梅诗都会参考林逋的作品,本诗也不例外。

名句 CLASSIC LINES

冰霜相与厉贞操,蜂蝶那能犯庄色
该句为历代公认的咏梅名句,以拟人手法精准描摹了梅花不畏严寒、高洁庄重的品格,后世多用来赞美坚守原则、不被外界诱惑的君子人格,多次被收入《历代咏梅诗选》《宋诗名句辞典》等选本,传播范围极广。

标签 TAGS

作者 POET

郑清之 1176年-1251年
南宋中期著名政治家、文学家,官至左丞相、太师,为南宋理宗朝重臣

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待