渐老

今朝复明日,不觉年齿暮。

白发逐梳落,朱颜辞镜去。

当春颇愁寂,对酒寡欢趣。

遇境多怆辛,逢人益敦故。

形质属天地,推迁从不住。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感悟
创作背景
晚年闲居洛阳所作
本诗创作于唐文宗大和至唐武宗会昌年间,当时白居易以刑部尚书身份致仕,闲居东都洛阳,常年受眼疾、腿疾困扰,体衰多病,日常交游仅少数故旧,有感于年华流逝创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代五言古体诗体裁,不受近体格律平仄、对仗的严格限制。五言古诗起源于汉代,经魏晋南北朝发展至唐代走向成熟,是古代文人抒发个人情志的常用文体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,第一层是对年华悄然流逝、身体衰老的怅惘失落,第二层是晚年闲居时心境寥落、交游减少的孤寂感,第三层是接纳生命自然流变的通透豁达,是历代咏老诗歌中情感层次丰富的代表作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
年齿暮指人的年龄到了晚年,年齿是古代对年龄的常用代称。敦故指格外看重相交多年的故旧好友,敦有看重、厚待的含义。推迁指时光流转、事物变化迁移,是古代诗文里常用的表述。寡欢趣指缺少欢乐的意趣,寡是少的意思。怆辛指悲伤辛酸的情绪,怆是悲伤,辛是辛酸。当春指恰逢春天的时节,对酒指面对着酒盏准备饮酒的状态。形质指人的形体与精神本质,属天地指是天地所赋予的。不住指不会一直停留在同一个状态,会不断发生变化。
逐句白话释义
今天过了还有明天,不知不觉就到了晚年。白头发随着梳子梳理纷纷掉落,红润的脸色再也不会在镜子里出现。到了春天的时候格外愁闷孤寂,对着酒也没有多少欢乐的意趣。遇到熟悉的场景大多会觉得悲伤辛酸,碰到熟人的时候更加看重旧交情。人的形体和本质都是属于天地的,随着时光推移变化从来不会停留。
核心主旨与内容概括
本诗是白居易晚年的闲适诗作品,主要写诗人到了晚年逐渐衰老的直观感受,先是描写了自己头发掉落、容貌衰老的外在变化,又写了自己春天愁闷、饮酒无味的心境变化,最后写出了自己接纳生命自然变化的通透感悟,整体语言直白平实,情感真挚。
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓低沉,符合诗歌怅惘的情感基调。每句五言按“二三”结构断句,比如“今朝/复明日”“不觉/年齿暮”。前四句读的时候语气平缓,读出不知不觉衰老的怅然感。中间四句语气稍沉,读出愁闷孤寂的情绪。最后两句语气放慢,读出通透豁达的感觉。
句式仿写指导
可以仿写“白发逐梳落,朱颜辞镜去”的对偶句式,前后两句结构对称,用拟人手法表现事物的变化。比如“黄叶逐风落,寒香辞枝去”描写菊花凋零的状态,“星子逐夜落,晨曦辞山去”描写清晨日出的状态,注意前后两句的意象要属于同一主题,动词要使用拟人化的表达。
名句写作应用
“白发逐梳落,朱颜辞镜去”可以用于描写时光流逝、长辈衰老的作文场景。比如写奶奶的作文里可以用:“奶奶每次梳头发的时候都会掉好些白发,真的是‘白发逐梳落,朱颜辞镜去’,我才意识到时光在她身上留下了这么深的痕迹。”也可以用于怀念旧时光的散文中,表达对时光流逝的感慨。

名句 CLASSIC LINES

白发逐梳落,朱颜辞镜去
该句以浅白直白的语言刻画衰老的直观表现,近代王国维《蝶恋花·最是人间留不住》中“朱颜辞镜花辞树”即化用此句。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待