己酉夏偶兴 其三

两镜手提如合璧,两光相摄万重光。

重重楼阁重重户,有个瞳人里面藏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感禅悟 · 禅理
创作背景
南宋淳祐九年夏日偶作
“己酉”对应南宋理宗淳祐九年即公元1249年,时任江浙寺院住持的临济宗僧人释绍嵩在夏日禅修间隙偶有所感,创作《己酉夏偶兴》组诗共七首,本诗是组诗的第三首,是其日常禅观心得的具象化表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗的体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是历代文人抒情言志的常用体裁,这首禅理诗符合平起首句不入韵的七绝格律规范。
情感 · 解读
这首诗核心是南宋禅僧对心性观照境界的体悟,以日常物象为喻阐发禅宗“明心见性”的核心主张,情感平和澄澈,充满禅机趣意,历代解读均将其归入禅理诗的典型范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“合璧”指两块美玉拼接在一起,这里形容两面镜子平行对置的状态。“相摄”指相互映照、相互投射。“瞳人”指瞳孔中的人像,这里代指人本具的清净心性。所有字词均采用口语化常用义,没有生僻典故,理解门槛极低。
逐句白话释义
第一句写手里提着两面镜子,平行对放就像两块合在一起的美玉。第二句写两面镜子的光线互相映照,折射出无穷无尽的重重光影。第三句写光影里能看到一层层的楼阁、一道道的门户,景象无穷无尽。第四句点出最深的光影里,还藏着一个小小的人像,就是看镜子的人自己的倒影。
核心主旨与内容概括
这首诗通过描写两面镜子对照产生万重光影的日常现象,比喻禅修过程中观照心性时的境界,告诉人们所有外在的景象其实都是自心的投射,真正的清净心性就藏在重重幻象的最深处,整体内容浅白易懂,充满生活趣味和启发意义。
跨学科 · 是什么
平面镜多次反射现象物理学
生活中我们也能观察到类似的现象,比如两面镜子对着放的时候,能看到镜子里有无数个重复的影像。这种现象是光线的反射原理导致的,光线每经过一次镜面反射就会形成一个新的虚像,重复反射就会产生无穷多的影像。这个原理在日常生活中也有很多应用,比如万花筒就是利用类似的光学原理制作的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要平缓,语气要平和澄澈。第一句“两镜/手提/如合璧”按照“二二三”的节奏断句,重读“合璧”。第二句“两光/相摄/万重光”断句节奏一致,重读“万重光”,拖长尾音表现光影的绵延感。第三句“重重/楼阁/重重户”语速稍慢,读出层层递进的感觉。第四句“有个/瞳人/里面藏”最后三个字放慢语速,轻读“藏”字,留出余味。
句式仿写指导
这首诗的前两句用常见的日常现象做比喻,引出后面的感悟,仿写的时候可以沿用这个结构。比如描写湖面倒映的场景可以写“双湖对展如开镜,两山相映入波间”。描写剪纸的场景可以写“两纸对叠如裁玉,双刃轻裁百样花”。重点要抓住前后两句的因果关联,前句写具体物象,后句写物象产生的效果,语言要工整对仗,符合七言句式的节奏。
名句应用场景
“两镜手提如合璧,两光相摄万重光”这句可以用来描写光学相关的科普场景,比如介绍万花筒、潜望镜的原理的时候引用。也可以用来形容两个人互相成就、互相映照的关系,比如写朋友之间互相促进共同成长的文章里可以引用。还可以用来描写光影交织的美景,比如写城市夜景灯光、艺术展览的光影装置的时候都可以用这句来增加文采。
关联知识图谱
《题西林壁》苏轼同主题
两首诗都是以日常物象为喻阐释哲理的经典作品,都具有浅白易懂、意蕴深厚的特点,适合大众阅读和理解。

名句 CLASSIC LINES

两镜手提如合璧,两光相摄万重光
这两句是本诗的核心名句,以浅白的日常物象蕴含深刻禅理,后世禅宗语录多引此句阐释观心法门,在禅文学领域传播度极广,近代以来也被科普作品用作光学现象的文学化表达。

标签 TAGS

作者 POET

汪莘
南宋隐士、诗人,自号方壶居士,学者称柳塘先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待