寄王质夫

世缘薄：指淡泊世俗的名利欲望。吏王畿：在京城附近担任官职。岩壑：山岩沟壑，代指归隐的地方。簪缨：古代官员帽子上的装饰，代指官职。残悴：憔悴、萎靡的样子。萧索：凄凉、困顿的意思。这些字词都是唐代诗文的常用语，没有生僻含义。

回忆刚认识你的时候，就喜欢你淡泊世俗名利的性子。我当时也在京城附近做官，不追求名利。春天我们一起去寻访仙游洞，秋天一起登上云居阁。楼边的流水潺潺作响，龙潭边的花纷纷飘落。我们坐在石头上吟诗，在泉水边舀酒对饮。聊到出仕归隐的心愿，约定老了之后要一起隐居在山林里。忽然我们遭遇仕途的风雨分别，都被官职束缚住了。你像飘出山林的云，我像被关进笼子的鹤。笼子很深鹤变得憔悴，山很远云在外漂泊。我们去的地方虽然不同，却都辜负了平生的约定。现在我们各自在哪里呢？年纪大了就随命运安排。我驻守在巴南城，你在征西的幕府里帮忙。年纪相貌渐渐衰老，生活仍然很困顿。我正怀着离开国都的愁绪，又羡慕你从军的快乐。过去的游玩仿佛是一场梦，往事想起来就像昨天发生的一样。想念你的时候春天又已经深了，故乡的山花正纷纷飘落。

这首诗是白居易寄给好友王质夫的作品。诗人首先回忆了和王质夫相识、同游的快乐经历，以及二人当年约定一起归隐的心愿。接着写二人分别后的不同处境，都被仕途束缚，违背了当年的约定。最后写现在二人分隔两地，年纪渐老，诗人在思念中追怀往事，抒发了怅惘的情绪。整首诗内容直白，情感真挚，很容易让人产生共鸣。