再到

半近烟村半近城,东园花木锁柴荆。

我来独对南山立,始信陶潜两眼明。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感隐逸
创作背景
创作背景
本诗作者无明确权威记载,学界普遍认定为宋代无名文人所作。该诗为作者重访城郊闲置园林时触景生情创作,具体创作年份无可靠考证,创作动因是看到隔绝尘嚣的园景,生发对隐逸生活的认同之思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,至唐代完全成熟,是历代文人抒情写意的常用短小文体,具有篇幅精短、意蕴悠长的艺术特点。
情感 · 解读
本诗核心情感为对闲适自在、远离尘嚣的隐逸生活的向往,以及对陶渊明辞官归隐、遵从本心的人生选择的高度认同,暗含对世俗功利追求的疏离感,整体情感基调平和释然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,「烟村」指被雾气笼罩的村落,给人静谧朦胧的感觉。第二,「柴荆」指用荆条编织的柴门,是普通乡村人家常用的院门。第三,「陶潜」就是东晋著名诗人陶渊明,是古代隐逸文人的代表人物。第四,「南山」是陶渊明诗中经常提到的景物,后来成为隐逸生活的标志性意象。第五,这里的「两眼明」不是指视力好,而是指看人看事通透,选择非常明智。第六,「锁」字在这里指柴门关闭,把花木都圈在园内。第七,「东园」就是位于城东的园林,是本诗描写的场景所在地。第八,「再到」就是再次来到这个地方的意思,是本诗的标题。第九,整首诗的字词都非常浅白,没有生僻字,很容易理解。
逐句白话释义
第一句的意思是这个地方一半挨着烟雾缭绕的乡村,一半靠近热闹的城郭。第二句的意思是东园里的花草树木,都被关闭的柴门锁在院子里。第三句的意思是我独自来到这里,对着远处的南山久久站立。第四句的意思是看到这样的景色,我才相信陶渊明当年的选择是多么通透明智。所有释义都没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者再次来到城郊的东园游玩的所见所感。他看到这个地方既挨着村落又靠近城郭,园内的花木都被柴门锁着,一派静谧隔绝的状态。他独自对着南山站立,看着眼前闲适的景色,忽然理解了陶渊明当年辞官归隐的选择。整首诗表达了作者对远离世俗喧嚣、自在闲适的隐逸生活的向往和认同。
跨学科 · 是什么
园林植物生长特点植物学
诗句「东园花木锁柴荆」描写了园内花木繁茂的状态。文学表达上体现了东园长期无人打理、隔绝尘嚣的静谧感。科学事实上,春夏季节植物生长速度快,如果长期无人修剪打理,花木就会生长得十分茂密,看起来充满自然野趣。这个描写非常符合植物生长的客观规律,没有夸张的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平和舒缓,不要太急促。断句可以按照七言绝句的常规节奏来:半近烟村/半近城,东园花木/锁柴荆。我来独对/南山立,始信陶潜/两眼明。前两句读的时候语气要轻,体现景色的静谧感。第三句语速稍慢,体现站立思考的状态。最后一句语气要带一点释然的感觉,读出恍然大悟的味道。
基础句式仿写指导
大家可以仿写第一句「半近烟村半近城」的句式,用「半XX半XX」的结构来描写景物的位置或属性。比如描写湖边的建筑可以写「半临湖水半临山」,描写古镇的景色可以写「半含烟火半含诗」。仿写的时候要注意前后两个分句的内容要有反差感,同时又要和谐统一,贴合描写对象的实际特点,不要生硬拼接。
名句写作应用
核心名句「我来独对南山立,始信陶潜两眼明」可以用在描写乡村游玩、表达对闲适生活向往的作文场景里。比如写乡村游记的时候可以用:「我站在山岗上望着远处飘着炊烟的村落,脚下是随风摇晃的狗尾巴草,忽然生出『我来独对南山立,始信陶潜两眼明』的感慨,原来远离城市喧嚣的生活这么美好。」用的时候要贴合场景,不要强行套用。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
陶渊明的《饮酒·其五》是古典隐逸诗的代表作品,诗中也提到了南山意象,同样表达了归隐田园、远离世俗的闲适心境,和本诗的核心主题完全契合,是本诗隐逸思想的重要来源。

标签 TAGS

作者 POET

汪莘
南宋隐士、诗人,自号方壶居士,学者称柳塘先生

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待