送熊掌熊白

熊掌舍鱼吾有取,自幼尝闻子车语。

饭香猎户分熊白,妙语涪翁乃能吐。

世间两味果称珍,故人念我肯珍分。

数千里致良不易,食美真当持献君。

从小知尝熊胆苦,人不通今宁识古。

熊皮兀坐二十年,毛去皮存缝谁补。

人言穷命有时通,老翁八十卜非熊。

试将两味从公卜,世间真有磻溪翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感怀才不遇 · 感激 · 期许
创作背景
友人馈赠珍馐动因
本诗创作触发点为友人不远千里向作者馈赠熊掌、熊白两份珍贵食材,具体创作时间、作者准确生平暂无权威公开考据,无明确关联的重大历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古体诗,属于古体诗范畴,不要求严格的平仄对仗与押韵规则,句式长短灵活,可自由抒情叙事。古体诗起源于汉魏民间歌谣,至唐代发展成熟,是古代文人抒发情志、记录日常事件的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层为对友人不远千里馈赠熊掌、熊白两份珍馐的真诚感激,第二层为借熊相关的历史典故,抒发自身久处困顿、期盼能像姜太公一样得遇明主、施展抱负的情志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
熊白指熊背脊处的脂肪,古代被视为顶级珍馐。涪翁是宋代文学家黄庭坚的号。磻溪翁指商周时期的姜太公姜子牙,曾在磻溪垂钓等待周文王来访。非熊是周文王占卜得到的卦辞内容,预示他将得到辅佐霸业的贤才。子车此处代指孟子,鱼与熊掌的选择出自《孟子》。珍分指珍重地分享。兀坐指端坐、枯坐。
逐句白话释义
鱼和熊掌二者选其一我会选熊掌,从小就听孟子说过这个道理。饭香的时候猎户分给我熊白,这么精妙的描述只有黄庭坚才能写出来。世间这两种美味确实称得上珍品,老朋友挂念我愿意把珍品分给我。从几千里外送来实在不容易,这么美味的食物真应该献给贤明的君主。从小就知道熊胆味道很苦,人不通晓现在的事怎么能懂得古代的道理。披着熊皮端坐了二十年,毛掉光了皮还在,破了的缝谁来补呢。人们说穷命有时候也会转好,八十岁的老翁占卜得到遇非熊贤才的卦象。试着用这两种美味来为你占卜,世间真的有磻溪旁姜太公那样的贤才啊。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了作者收到友人远道送来的熊掌、熊白两份珍馐的经历,先是表达了对友人的感激之情,之后由食材联想到多个和熊相关的典故,最终抒发了自己虽然长时间身处困顿,但仍然相信会有机会遇到贤明的君主、施展自身才能的积极态度。
跨学科 · 是什么
非熊典故历史学
非熊的典故出自商周时期,周文王准备外出打猎前占卜,卦辞说他这次得到的不是龙不是螭,不是虎不是熊,而是能够辅佐他成就霸业的贤才。之后周文王果然在磻溪遇到了姜子牙,这个典故后世就用来比喻君主得到贤才,或者贤才得到赏识的机遇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体节奏平缓,前四句读的时候带着轻松愉悦的语气,中间四句读的时候带着感激的语气,接下来四句读的时候带一点沉郁的语气,最后四句读的时候语气逐渐上扬,带着豁达和期许的感觉。每句七言按照二二三的节奏断句即可,比如“熊掌/舍鱼/吾有取”。
句式仿写指导
可以模仿“人言穷命有时通,老翁八十卜非熊”的转折+用典句式进行仿写,先提出一个普遍的认知,再用相关的典故支撑这个观点,比如可以写“人言努力终有报,悬梁刺股古已传”,先点明努力有回报的观点,再用头悬梁锥刺股的典故做支撑。
名句应用场景
“人言穷命有时通,老翁八十卜非熊”这句话可以用在鼓励身处困境的人的场景里,比如朋友长时间找工作不顺利的时候,就可以用这句话来鼓励他,告诉他只要坚持下去总会遇到合适的机遇,自己的才能终究会被赏识。

名句 CLASSIC LINES

人言穷命有时通,老翁八十卜非熊
该句为全诗核心名句,化用周文王卜遇姜太公的典故,直白抒发了身处困境之人对命运转机、才能得用的期盼,情感真挚豁达,后世常被用来表达对人生机遇的期许。

标签 TAGS

作者 POET

叶寘
南宋官员、笔记作家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语37 知识点
二期上线 · 敬请期待