送曾云巢被召
泰华山人上赤墀，上嗟安在见何迟。
老于尚父投竿日，少似辕生对策时。
怨鹤惊猿辞旧隠，鞭鸾笞凤总新知。
早陈经国平边策，归领云巢旧住持。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感劝诫 · 期许 · 送别 · 隐逸
创作背景
南宋绍定年间赠别曾原一
本诗为南宋诗僧释永颐所作，送别对象为江湖派诗人曾原一（号云巢），作于绍定年间曾原一受朝廷征召赴临安之时，当时南宋面临金、蒙边境压力，朝廷征召民间才俊共谋国策，释永颐作此诗寄托期许与劝勉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁，起源于南北朝，成熟于初唐，全诗共八句每句七字，要求中间两联对仗，平仄、押韵有严格规范，是宋代文人酬赠送别常用体裁。
情感 · 解读
核心情感包含对友人应召入朝的欣喜与才学的肯定，寄寓其为国献策的期许，同时暗含功成身退、回归旧隐的嘱托，情感诚挚恳切，兼具出世通透与入世关怀。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
赤墀指皇宫前的红色台阶，代指朝廷。尚父指西周开国功臣姜子牙。辕生指汉初著名谋士辕固生。经国平边意为治理国家、平定边境祸患。云巢是友人曾原一的号，也指他隐居的道观。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句写隐居的曾云巢前往朝廷应召。第二句写皇帝见到他后感叹相见太晚。第三句说他的年纪比姜子牙出仕时还要大一点。第四句说他比辕固生对策时要年轻一些。第五句写他辞别隐居的地方，山中的鹤猿都因他离开感到惊讶不舍。第六句写他到朝中后会结识很多才华出众的新朋友。第七句劝他尽早向朝廷进献治理国家、平定边境的策略。第八句希望他功成之后回到云巢继续原来的隐居生活。
核心主旨与内容概括
这是一首赠别诗，作者送别隐居的友人曾云巢前往朝廷应召，既肯定了友人的才华，也期许他能够为国家解决边境祸患做出贡献，同时还劝他不要贪恋权位，事成之后要回到隐居的地方继续原来的生活，全诗情感真挚，没有普通送别诗的伤感情绪。
跨学科 · 是什么
南宋隐士征召制度社会学
南宋时期朝廷会定期征召民间有名望、有才能的隐士入朝做官，以此补充人才、收拢人心，这是当时重要的人才选拔补充方式，很多隐居的文人都通过这种途径进入仕途。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要明快诚挚，不要读得过于悲伤。首联语速稍慢，读出郑重的感觉。颔联语调平缓，读出对友人才华的肯定。颈联语速稍快，读出对未来的期许感。尾联语调庄重，读出恳切的嘱托。每句七言按照“二二三”的节奏断句即可，注意韵脚字要读得稍重一点。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“早陈……，归领……”的句式，用来表达对他人的双重期许。比如写给参军的朋友可以写“早成守疆安民业，归赴故园旧约期”，写给参加公考的朋友可以写“早施利民兴邦策，归慰家中老亲心”，仿写时要注意前后两句内容的对应关系，前句写建功立业的期许，后句写回归日常的嘱托。
核心名句日常写作应用
“早陈经国平边策，归领云巢旧住持”这句可以用在写给即将进入公职部门、科研单位工作的朋友的赠言里，也可以用在以“家国担当”“进退有度”为主题的作文结尾，表达既期许对方做出事业贡献，也希望对方不要忘记初心的意思。比如写给去基层工作的学长的赠言就可以用这句，既肯定他的选择，也表达美好的祝愿。
关联知识图谱
《别董大》（高适）同主题
两首诗都是送别友人的作品，都摆脱了传统送别诗的伤感基调，以积极的期许为核心情感，都是历代传诵的送别经典。
名句 CLASSIC LINES
早陈经国平边策，归领云巢旧住持
该句既表达对友人为国献策的期许，又暗含功成不居的归隐劝诫。
标签 TAGS
作者 POET
罗茂良
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待