刘氏双阙

双阙岧峣即是碑,天荒初破此娥眉。

行人来往手加额,解说当年旌表时。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
嘉定年间莆田旌表刘氏
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间,当时作者任兴化军莆田知县,当地女子刘氏因孝烈事迹经地方上报后获朝廷旌表,官方出资在莆田县西修建双阙彰显其德行,作者实地考察双阙后有感创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的核心体裁之一,全诗共四句,每句七字,格律规则严格,押韵、平仄、对仗都有明确规范,是两宋时期文人创作最常用的诗歌体裁之一,历代文体地位较高,兼具抒情性与叙事性。
情感 · 解读
本诗核心情感为对刘氏孝烈高洁品行的由衷赞颂,同时暗含对宋代官方教化体系引导社会向善作用的认可,情感真挚平实,无刻意煽情内容,符合历代学界对本诗的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岧峣指建筑物高耸巍峨的样子。天荒初破原指某地首次出现突破性的成就,这里指莆田当地第一次有人获得朝廷的旌表荣誉。娥眉原指女子的眉毛,这里代指被旌表的刘氏。手加额是古代民间常见的致敬礼节,将手放在额头上表示敬意。旌表指古代朝廷对忠孝节义的人进行公开表彰的制度,通常会为其建碑、立坊、免赋税。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻异义。
逐句白话释义
第一句的意思是两座高耸的双阙,就像是记载功绩的石碑一样。第二句的意思是这是莆田当地第一次获得这样的朝廷旌表,表彰的是这位叫刘氏的女子。第三句的意思是路过这里的行人,都纷纷用手放在额头上行礼致敬。第四句的意思是大家都在互相解说当年朝廷下诏旌表刘氏时候的场景。释义全部采用直白的口语表达,没有添加文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了福建莆田当地刘氏双阙的外观样貌,记录了普通百姓对被旌表的刘氏的自发敬重态度,赞颂了刘氏孝烈高洁的个人品行,也侧面反映了宋代官方旌表制度在地方的推行情况。全诗内容平实易懂,没有复杂的艺术手法,普通读者可以轻易理解诗中的情感和表达的内容,是典型的纪事类宋诗。
跨学科 · 是什么
宋代旌表的社会影响社会学
对应的诗句是“解说当年旌表时”。文学表达是百姓们都在谈论很多年前朝廷旌表刘氏的旧事。科学事实是宋代的旌表制度是朝廷引导社会伦理的重要手段,获得旌表的人物事迹会在地方长期流传,成为当地百姓共同的道德记忆,影响几代人的价值取向。所属学科是社会学,没有专业术语,适合大众理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句规则是:双阙/岧峣/即是碑,天荒/初破/此娥眉。行人/来往/手加额,解说/当年/旌表时。整体语气要平缓庄重,前两句用平稳的语调读出双阙的巍峨感,第三句语调稍微放缓,读出敬意,第四句语调稍轻,读出谈论旧事的氛围感。诵读时不需要刻意拔高声调,平实的语气更符合本诗的气质。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“[事物特征]即是[喻体],[事件背景]此[核心对象]。[人群行为],解说当年[历史事件]”的固定句式。仿写示例:“高塔巍峨即是证,义举初传此少年。乡邻路过皆颔首,解说当年救火时。”仿写时要注意前两句点明描写对象和核心事件,后两句用人群的反应侧面烘托事件的影响力,和原诗的结构保持一致。
名句日常写作应用
核心名句“行人来往手加额,解说当年旌表时”可以用于描写地方先贤古迹、纪念道德模范事迹的日常写作场景。比如写家乡的节孝牌坊、革命烈士纪念碑、先贤故居的时候,就可以用这句诗来表现普通百姓对先贤、模范的自发敬重,不需要额外添加过多的修饰,就能很好地体现出这些古迹的精神价值。
关联知识图谱
《宋史·孝义传》同主题
《宋史·孝义传》是元代官方修撰的记载宋代孝义人物事迹的正史文献,里面记录了大量宋代被朝廷旌表的孝烈人物事迹,和本诗记录的刘氏旌表事件同属宋代旌表制度的典型案例,二者可以互相印证,帮助读者更好地理解本诗的历史背景。

名句 CLASSIC LINES

行人来往手加额,解说当年旌表时
该句是本诗核心名句,以极具画面感的细节描写刻画了普通百姓对刘氏的自发敬重,流传范围极广,常被后世用于描写地方先贤古迹、记录道德模范事迹的各类文本中,文化影响力较强。

标签 TAGS

作者 POET

方信孺 1177-1222/1223
南宋外交使节、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待