再答二阕 其二

退谋休洛勇难攀,性得清虚不在山。

十亩足居应慕白,一瓢犹乐直师颜。

谁论世路风波恶,渐见仙家日月闲。

我亦安阳蜗舍就,羡君殊欲幅由还。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感安贫乐道
创作背景
洛阳隐居时期酬答之作
此诗为邵雍晚年隐居洛阳时所作,是其《再答二阕》组诗的第二首,属于与友人的酬唱应答之作。创作背景与邵雍长期定居洛阳,过着讲学、著述、交游的隐逸生活直接相关。诗中‘退谋休洛’、‘安阳蜗舍’等语,均指向其在洛阳的安乐窝生活。创作动因在于回应友人诗作,阐述并坚守自己的人生哲学与生活选择。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴,定型于唐代,以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律特征。此体裁在宋代文人酬唱中极为常见,用于表达较为正式或深沉的情思。邵雍作为理学家,选用此体裁作答,体现了其对诗歌形式的熟稔与尊重。
情感 · 解读
全诗核心情感是表达对退隐田园、安于清贫、追慕古贤生活态度的认同与向往。情感层次清晰:首联直陈退隐之志与心性所向;颔联以白居易、颜回为楷模,深化安贫乐道之旨;颈联对比世路风波与仙家闲适,强化选择之必然;尾联以自身境况作结,流露出对友人超脱境界的羡慕。历代解读共识集中于邵雍‘安乐哲学’的诗意呈现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 退谋:指退隐的谋划。2. 休洛:在洛阳休居、隐居。3. 性得清虚:心性获得清净虚无的境界。4. 十亩:代指田园宅院,语出《诗经》及白居易诗。5. 慕白:仰慕白居易。6. 一瓢:用颜回‘一瓢饮’典故,指安于简朴生活。7. 师颜:以颜回为师,学习其品德。8. 世路:指世俗的人生道路、官场仕途。9. 仙家:指隐逸超脱之人。10. 蜗舍:像蜗牛壳一样狭小的房屋,谦称自己的居所。11. 殊欲:特别想要。12. 幅由还:指自由自在地归去。
逐句白话释义
1. 退谋休洛勇难攀:想要在洛阳隐居安度,这份勇气(或指友人之勇)难以企及。2. 性得清虚不在山:我心性本就喜好清净虚无,并非一定要住在深山里。3. 十亩足居应慕白:有十亩田宅就足够居住了,应当仰慕白居易那样的生活。4. 一瓢犹乐直师颜:像颜回那样一瓢饮水也感到快乐,我直接以他为师。5. 谁论世路风波恶:谁还在议论世俗道路充满险恶风波呢?6. 渐见仙家日月闲:我已经渐渐体会到隐逸者时光的悠闲。7. 我亦安阳蜗舍就:我也在安阳(或指安乐窝)安置了简陋的居所。8. 羡君殊欲幅由还:非常羡慕你,特别向往能像你一样自由自在地归隐。
核心主旨概括
这首诗是作者对友人隐逸生活的回应与自我剖白。全诗围绕‘退隐’与‘安乐’展开,表达了三层核心意思:一是表明自己心性本就向往清净,并非刻意追求山林形式;二是以白居易的田园之乐和颜回的安贫之德为人生楷模,认为简朴生活足以满足;三是通过对比世路风波与仙家闲适,最终流露出对友人超脱境界的羡慕。主旨在于宣扬一种基于心性修养、安于当下、追慕古贤的‘安乐’哲学。
跨学科 · 是什么
洛阳地理与隐逸文化历史地理学
‘休洛’指在洛阳休居。洛阳在北宋为西京,地处中原,伊洛盆地,气候温和,交通便利,经济文化繁荣。其深厚的历史积淀(十三朝古都)和相对宽松的政治文化环境,使其成为北宋士大夫理想的致仕隐居地之一。邵雍、司马光等均居于此。诗中‘退谋休洛’反映了北宋士人选择洛阳作为隐逸之地的普遍现象,这与洛阳的地理、历史地位密切相关。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时应遵循‘四三’或‘二二三’的基本节奏。首联‘退谋/休洛/勇难攀,性得/清虚/不在山’,语气平和坚定,‘勇难攀’稍作强调。颔联‘十亩/足居/应慕白,一瓢/犹乐/直师颜’,对仗工整,读出仰慕与自得之情。颈联‘谁论/世路/风波恶,渐见/仙家/日月闲’,‘谁论’可带反问语气,‘渐见’转为舒缓。尾联‘我亦/安阳/蜗舍就,羡君/殊欲/幅由还’,‘羡君’二字需饱含情感,语速放缓,收束全诗。
对仗句式仿写
本诗颔联‘十亩足居应慕白,一瓢犹乐直师颜’是精妙的对仗范例。仿写要点:1. 结构对称:前四字‘十亩足居’与‘一瓢犹乐’为主谓结构,后三字‘应慕白’与‘直师颜’为动宾结构。2. 用典自然:将白居易与颜回的典故融入对仗,不显生硬。3. 意义关联:两句共同表达安贫乐道的主旨。仿写示例:‘半窗竹影宜学郑,满架书香可效刘’(郑指郑板桥画竹,刘指刘向校书)。
名句写作应用
核心名句‘十亩足居应慕白,一瓢犹乐直师颜’可用于表达知足常乐、崇尚简朴精神生活的写作场景。例如:在论述‘物质与精神’关系的议论文中,可引用此句作为论据,说明真正的快乐源于内心的充实与对高尚品德的追求,而非物质的丰裕。在描写个人志趣或理想生活的散文中,可化用此句意境,表达对田园闲适、书斋静读生活的向往。
关联知识图谱
《论语·雍也》颜回之乐同典故
诗中‘一瓢犹乐直师颜’直接化用《论语》中孔子称赞颜回‘一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐’的典故。两者核心精神一致,均强调在简朴甚至贫困的物质条件下,因内心有坚定的道德追求和学问乐趣而能保持快乐。
白居易闲适诗同主题
诗中‘应慕白’指仰慕白居易。白居易晚年创作了大量闲适诗,如《池上篇》、《闲居》等,描绘其在洛阳履道里宅园的闲适生活,表达知足保和、乐天安命的思想。邵雍此诗在主题、意境(如‘十亩’宅园)和精神追求上,与白居易闲适诗一脉相承,是宋代士人对唐代闲适传统的继承与发展。

名句 CLASSIC LINES

十亩足居应慕白,一瓢犹乐直师颜
此联为全诗核心名句。上句化用白居易‘十亩之宅,五亩之园’的闲适意象,表达物质生活知足即可;下句用《论语》‘一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐’的典故,推崇颜回安贫乐道的精神。两句对仗工整,将唐代文人的园林之乐与先秦儒家的圣贤之德相结合,凝练地概括了邵雍所追求的‘安乐’境界,成为后世表达安贫乐道思想的经典诗句。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待