登金铜门

韩琦 · 宋

当暑思来坐北轩，俯看形胜在檐前。

楼台突兀陵高木，城堞萦回际远天。

万室正虞多暍者，一身惭独御泠然。

歊烦尽涤无心下，欲帐轻绡彻夜眠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感自省 · 闲适

创作背景

刘攽登金铜门避暑

此诗为北宋史学家、诗人刘攽所作。金铜门为北宋东京汴梁（今河南开封）外城西墙南起第一门。诗中描绘了夏日登临城门高处，俯瞰城池形胜以避暑纳凉的情景。创作时间约在刘攽任职汴京期间，具体年份无确切记载，但符合其生活轨迹与北宋都城生活风貌。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为七言律诗，是近体诗的一种成熟体裁，定型于唐代。其格律严谨，每首八句，每句七字，讲究平仄、对仗与押韵。此体裁在宋代依然盛行，是文人抒怀、写景、议论的常用形式，兼具形式美与内容深度。

情感 · 解读

诗歌核心情感围绕夏日登高纳凉展开。前两联描绘登高所见壮阔形胜，流露开阔心境；颈联由己及人，生发出对民间疾苦的关切与自省；尾联则归于暑热涤尽后的清凉闲适与安然入眠的愿望。情感层次由景入情，由己及人，最终归于心境的澄明与安宁。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“当暑”：正值盛夏酷暑之时。“形胜”：地理形势优越壮美。“突兀”：高耸突出的样子。“陵”：超越，凌驾。“城堞”：城墙上的齿状矮墙，即女墙。“萦回”：曲折环绕。“际”：连接，交会。“虞”：忧虑，担心。“暍者”：中暑的人。“御泠然”：驾驭清风，形容享受清凉。“歊烦”：暑热带来的烦闷。“帐”：动词，张设帷帐。“轻绡”：轻薄的丝织品，指纱帐。

逐句白话释义

首联：酷暑时节，我来到北边的亭轩坐下，低头看见壮丽的景色就在屋檐之前。颔联：楼台高耸，超越了高大的树木；城墙曲折，一直延伸连接着远方的天空。颈联：千万户人家正担忧着有许多中暑的人，而我独自一人，惭愧地享受着这清凉的风。尾联：暑热烦闷都被涤荡干净，我没有心思再下去，只想挂起轻纱帐，安睡一整夜。

核心主旨与内容概括

这首诗记述了诗人在夏日登上金铜门高处纳凉的经历。前四句写景，描绘了登高所见楼台城堞的壮阔景象。后四句抒情议论，由自身的清凉联想到百姓的暑热之苦，心生惭愧，最后表达了暑热涤尽后，渴望安然入睡的闲适心情。全诗体现了诗人由己及人的关怀和超然物外的闲适心境。

跨学科 · 是什么

北宋东京汴梁城市地理地理学

诗句描绘了北宋都城东京汴梁（今开封）的城墙景象。“城堞萦回”形象地写出了城墙及其附属防御设施（女墙）曲折绵延的形态。汴梁地处华北平原，地势平坦，城墙是城市最显著的人工地理标志。登高望去，城墙的轮廓线与远方的天际相接，构成了典型的平原都城景观。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏与语气

本诗为七律，诵读时需注意二二三的节奏划分。首联宜平稳叙述，读出登高览胜的期待。颔联“突兀”、“萦回”需重读，展现景物的气势。颈联语气转为沉郁，读出对比与惭愧之情。尾联语速放缓，语气转为舒缓、安详，体现涤尽烦暑后的宁静。

对仗句式仿写

颔联“楼台突兀陵高木，城堞萦回际远天”是工整的对仗。可仿写其结构：[景物A]+[形容词/动词]+[动词]+[景物B]，[景物C]+[形容词/动词]+[动词]+[景物D]。例如：“青山逶迤连翠岭，碧水蜿蜒入平川。”学习如何通过精准的动词（陵、际）和形容词（突兀、萦回）描绘空间关系。

名句写作应用

“歊烦尽涤无心下”可用于描写经历某种体验（如运动、旅行、阅读、聆听音乐）后，内心烦闷一扫而空、心境豁然开朗的状态。“欲帐轻绡彻夜眠”则可用于描绘在舒适、安心的环境下，渴望彻底放松、安然休憩的愿望。适用于散文、随笔中表达心境转变或对宁静生活的向往。

关联知识图谱

杜甫《夏夜叹》同主题

杜甫诗云‘仲夏苦夜短，开轩纳微凉’，同样写夏日纳凉，但杜诗更多体现的是对时局的忧思与个人困顿，而刘攽此诗则更侧重于登高后的开阔视野与心境变化，体现了不同诗人面对相似情境时的情感差异。

杜甫《茅屋为秋风所破歌》同类情感表达

杜甫由自身茅屋被破之苦，推及‘安得广厦千万间，大庇天下寒士俱欢颜’。刘攽此诗颈联‘万室正虞多暍者，一身惭独御泠然’，同样体现了由个人境遇联想到大众疾苦的儒家仁爱情怀，是士大夫责任感的体现。

名句 CLASSIC LINES

歊烦尽涤无心下，欲帐轻绡彻夜眠

此联为全诗点睛之笔。上句“歊烦尽涤”写登高后暑热与烦闷一扫而空，“无心下”暗含超然物外、不愿重返尘嚣之意。下句“欲帐轻绡彻夜眠”则描绘了清凉心境下，渴望在轻纱帐中安然入睡的闲适画面。此句将生理的清凉感与心理的宁静感完美融合。

标签 TAGS

自省闲适历史学哲学地理学天文学植物学民俗学气象学物理学社会学

作者 POET

韩琦 1008年-1075年

北宋名相、军事家、词人