会压沙寺观梨花

同赏利花过浄坊,压沙幽閴面平冈。

孤园不治黄金界,醉笔徒夸白雪香。

风急几翻云影乱,殿深全掩玉毫光。

朝来经雨低含泪,竞写真妃寂寞妆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感思念
创作背景
元丰年间同游压沙寺
据《宋史》及刘攽文集《彭城集》相关记载,此诗创作于宋神宗元丰年间(1078-1085)。刘攽晚年退居汴京,常与友人游览京畿名刹。压沙寺为汴京著名寺院,以梨花闻名。此诗记录了诗人与友人同游该寺观赏梨花的一次具体经历,是宋代文人雅集生活的写照。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,是唐代成熟并定型的近体诗体裁之一,以八句四联、讲究平仄对仗与押韵为基本格律规范。七言律诗在宋代诗歌创作中占据重要地位,是文人抒情言志、写景状物的常用形式,艺术表现力丰富,格律严谨。
情感 · 解读
本诗核心情感呈现为一种复合的审美体验。前半部分流露与友人同赏梨花的闲适愉悦,后半部分则转入对梨花经雨后凄美姿态的描绘,并借杨贵妃典故,注入了一层对美好事物易逝、繁华终归寂寞的淡淡哀愁与哲思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 会:与……一起。2. 压沙寺:汴京寺院名。3. 浄坊:指寺院。浄,同“净”。4. 幽閴(qù):幽静。5. 平冈:平坦的山脊。6. 孤园:指寺院园林。7. 黄金界:佛教语,指庄严的佛国净土,此处喻指梨花盛开如金色世界。8. 醉笔:醉酒后书写,谦称自己的诗作。9. 白雪香:形容梨花洁白如雪,香气清幽。10. 玉毫光:佛光,此处形容梨花在深殿掩映下的洁白光泽。11. 真妃:指杨贵妃,因其曾被封为“贵妃”,又称“太真”,故称。
逐句白话释义
1. 同赏梨花过浄坊:我和友人一同欣赏梨花,经过这座清净的寺院。2. 压沙幽閴面平冈:压沙寺环境幽静,正对着平坦的山冈。3. 孤园不治黄金界:这孤独的园林无需人工修饰,自然形成了如金色佛国般的美景。4. 醉笔徒夸白雪香:我醉后提笔写诗,也只是徒然地夸赞梨花如雪的洁白与清香。5. 风急几翻云影乱:风势急促,几次将天上的云影吹得纷乱。6. 殿深全掩玉毫光:佛殿深邃,完全掩映着梨花如玉般洁白的光泽。7. 朝来经雨低含泪:早晨梨花经过雨水,低垂着头仿佛含着泪水。8. 竞写真妃寂寞妆:它们争相描绘出杨贵妃那寂寞哀愁的妆容。
核心主旨与内容概括
这首诗记述了诗人与友人同游压沙寺观赏梨花的经历。全诗围绕梨花展开,先写寺院环境的幽静与梨花盛开的自然之美,再写风起时梨花的动态与深殿掩映下的静态光泽,最后聚焦于雨后梨花低垂含露的凄美姿态,并巧妙联想到杨贵妃的寂寞形象。诗歌表达了诗人对梨花高洁之美的欣赏,以及由花及人、对美好事物易逝的淡淡感伤。
读写应用
基础诵读指导
诵读此诗宜用平稳、舒缓的语调,以体现赏花的闲适与寺院的幽静。首联、颔联节奏可稍明快,读出同游的兴致。颈联“风急”句可稍加快语速,表现风的动态;“殿深”句则放缓,营造深邃感。尾联需放慢语速,语气转为轻柔、略带感伤,以传达“含泪”“寂寞”的意境。注意“閴”、“翻”、“掩”等字的准确发音。
基础句式仿写
本诗颔联“孤园不治黄金界,醉笔徒夸白雪香”是工整的对仗句,可作为写景抒怀的仿写范例。其结构为:地点/事物(孤园)+ 否定动作(不治)+ 比喻性宾语(黄金界);人物状态(醉笔)+ 谦逊动词(徒夸)+ 感官描写(白雪香)。仿写时可替换核心意象,如“古寺无须丹青饰,清吟空负碧云天”。
名句写作应用
尾联“朝来经雨低含泪,竞写真妃寂寞妆”可用于描写经历风雨后依然美丽但带有哀愁的事物。例如,可用于描写被雨打湿的荷花、凋零前的海棠,或比喻历经挫折仍保持风骨的人物。在写作中,可直接引用或化用此句,为文章增添古典韵味和深沉的情感色彩。
关联知识图谱
丘为《左掖梨花》同主题
同为唐代咏梨花名作,可对比不同诗人笔下梨花意象的异同,如丘诗侧重其冷艳洁白,刘诗则融入更多人文典故与情感层次。

名句 CLASSIC LINES

朝来经雨低含泪,竞写真妃寂寞妆
此联为全诗画龙点睛之笔,将雨后梨花带露的形态,比作杨贵妃(真妃)含泪的寂寞妆容。这一比喻将自然景物与历史人物、视觉形象与情感意境完美融合,赋予梨花以人格化的哀婉之美,成为后世咏梨花的经典意象,影响深远。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待