东坡种花二首 一

持钱买花树,城东坡上栽。

但购有花者,不限桃杏梅。

百果参杂种,千枝次第开。

天时有早晚,地力无高低。

红者霞艳艳,白者雪皑皑。

游蜂逐不去,好鸟亦来栖。

前有长流水,下有小平台。

时拂台上石,一举风前杯。

花枝荫我头,花蘂落我怀。

独酌复独咏,不觉月平西。

巴俗不爱花,竟春无人来。

唯此醉太守,尽日不能回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感旷达 · 贬谪
创作背景
元和十四年忠州创作
本诗创作于唐宪宗元和十四年(公元819年)春,当时白居易任忠州刺史。他到任后在忠州城东的坡地开垦荒地,购买各类花树种植,劳作之余有感而发创作了这组诗,是其忠州贬谪生活的真实记录。
唐代忠州
本诗创作地点为唐代忠州,即现在的重庆市忠县。唐代忠州属于西南边远州郡,是朝廷安置贬谪官员的常见地区,当地以巴人后裔为主要居民,有着独特的地域风俗与自然环境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言古体诗,属于古体诗的分支范畴。其创作不要求严格的平仄对仗与押韵规则,篇幅长短可根据内容需求灵活调整。唐代是五言古体诗的成熟繁荣期,这类体裁非常适合抒发随性自在的日常化生活感受,不受近体格律的束缚。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者贬谪边远州郡时的怡然自适心态。诗人通过亲手种花、饮酒赏景的日常场景,抒发了随遇而安的旷达襟怀,也暗含了对当地民风不尚赏花的细微体察与淡淡的独处落寞感,整体情感基调舒展平和,没有明显的愤懑哀怨色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“次第”的意思是依次、按照顺序,用来描述花开的先后规律。“地力”指的是土地的肥沃程度,说明东坡的土地肥力均匀适合种花。“平西”指月亮移动到西边的天空,说明时间已经到了深夜。“巴俗”指的是当时忠州地区巴人的传统风俗。“太守”是唐代对州级行政长官的尊称,这里是作者对自己的称呼。大家理解这些字词的意思,就能轻松读懂全诗的内容。这些字词都是古代文学里常见的常用词汇,大家可以积累下来。
拿着钱去买开花的树苗,到城东的山坡上栽种。只要是能开花的品种都买,不局限于桃树、杏树、梅树。各类果树混杂着种在一起,上千根枝条会按照顺序依次开花。天气的变化有早有晚,土地的肥力却没有高低的差别。红色的花像云霞一样艳丽,白色的花像雪一样洁白。飞来的蜜蜂追着花朵不肯离开,好看的小鸟也飞到树上栖息。坡前有常年流动的溪水,坡下有小小的平台。我时常擦拭平台上的石头,迎着风举起酒杯饮酒。花的枝叶遮住我的头顶,花瓣落在我的怀里。我独自喝酒又独自吟诗,不知不觉月亮已经落到了西边。巴地的风俗不喜爱赏花,整个春天都没有人来这里。只有我这个喝醉了的刺史,一整天都舍不得回去。
这首诗写的是白居易在忠州做官的时候,在东坡种花、赏景、饮酒的日常经历。诗人通过描写自己亲手种花的过程和花开后的美好景色,表达了自己在外地做官时随遇而安的轻松心态。即使当地没有人陪他一起赏花,他也能自己找到生活的乐趣,没有因为被贬到边远地区而难过。整首诗的内容非常贴近生活,读起来让人觉得亲切自然。大家可以从诗里感受到诗人乐观豁达的性格特点,不管在什么环境里都能找到美好的事物。这首诗也让我们了解了唐代忠州地区的自然风光和风土人情。
跨学科 · 是什么
桃杏梅植物特征植物学
诗里提到的桃、杏、梅都是大家熟悉的春季开花植物。这三种植物都属于蔷薇科落叶乔木,每年春天2到4月之间开花,花朵颜色艳丽带有香气。它们的果实都是常见的食用水果,在我国大部分地区都有种植。古代人很喜欢种这三种树,既能看花又能收果实,实用性很强。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
这首诗是五言诗,诵读的时候每五个字做一个小的停顿,整体节奏要舒缓轻松。读到描写花开景色的句子时,语气可以稍微上扬,读出愉悦的感觉。读到最后几句写独自饮酒的内容时,语气可以放平缓,读出闲适的感觉。大家诵读的时候可以多停顿几次,感受诗句里的轻松氛围。不要读得太快,要把每个字的发音都读清晰。诵读的时候可以配合轻轻的手势,更好地体会诗里的情感。
句式仿写指导
大家可以模仿诗里“天时有早晚,地力无高低”的句式来写句子。这个句式的结构是前半句写事物的自然差异,后半句写事物的平等特性。比如我们可以写“学习有快慢,努力无高低”,或者“天赋有优劣,坚持无高低”。仿写的时候要注意前后两句的字数相同,意思要互相对应。大家可以多写几个这样的句子,锻炼自己的语言表达能力。这种句式用在作文里会显得很有哲理,能提升文章的质感。
名句应用
“百果参杂种,千枝次第开”这句诗可以用在很多写作场景里。比如写春天的作文时,我们可以用这句诗来描写公园里百花依次开放的美丽景色。写班级活动的作文时,我们可以用这句诗来形容同学们按顺序展示自己特长的场景。写乡村振兴主题的作文时,我们可以用这句诗来形容各类产业依次发展的繁荣景象。大家平时写作的时候可以灵活运用这句诗,让自己的文章更有文采。运用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
东坡种花二首 其二同组姊妹作品
《东坡种花二首 其二》是本诗的姊妹篇,两首诗都是白居易在忠州东坡种花时同期创作的作品。第二首诗更多写了种花的感悟和对百姓的教化想法,和本诗内容互补,都是白居易忠州时期的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

百果参杂种,千枝次第开
本句是全诗核心名句,生动写出了东坡花树品类繁多、依次开放的春日盛景。后世常被用来描写春日花开的美好场景,也可引申用来形容各类事物按规律有序发展的状态,流传度较高。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待