同赏梨花

兴福梨珍号素封,千株花发此欣逢。

风开笑脸轻桃艳,雨带啼痕自玉容。

蝶舞只疑残靥坠,月明唯觉异香浓。

寻春已恨来伤晚,莫厌频挥潋滟钟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜春
创作背景
春日赏花活动
此诗创作于一次春日赏花活动。从诗中“兴福”、“千株花发”等语推测,地点可能是一处名为“兴福”的寺庙或园林,当时梨花盛开,诗人与友人同赏,有感而作。诗作反映了明代文人雅集、赏花赋诗的社交与审美风尚。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,以八句四联、讲究平仄对仗为基本格律要求。此诗结构完整,颔联、颈联对仗工稳,是明代文人诗中典型的七律体式。
情感 · 解读
全诗核心情感围绕“赏梨花”展开,交织着欣喜与感伤。首联“欣逢”直抒遇见千树梨花的喜悦;颔联、颈联以拟人笔法描绘梨花之美,充满怜爱;尾联“寻春已恨来伤晚”则流露出对春光易逝、好景难留的淡淡惆怅与珍惜之情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“素封”:指无官爵封邑而富比封君的人,这里比喻梨花洁白素雅,如同不靠官位而自有风骨的贵族。“欣逢”:欣喜地遇见。“轻桃艳”:使桃花的艳丽显得轻浮、不足道。“啼痕”:泪痕,形容雨滴。“玉容”:如玉般洁白美好的面容,指梨花。“潋滟钟”:满溢的酒杯。
逐句白话释义
兴福寺的梨花珍贵,被誉为花中贵族,千树万树一起开花,我在此欣喜相逢。春风吹开它们如笑的容颜,让艳丽的桃花都显得轻浮;春雨带来点点水珠,仿佛泪痕,却依然保持着玉一般的姿容。蝴蝶飞舞,让人疑心是美人的酒窝将要坠落;月光明亮,只觉得它奇异的芬芳格外浓郁。我寻访春色,只恨自己来得太晚,所以不要厌烦,让我们频频举起这满溢的酒杯吧。
核心主旨与内容概括
这首诗描绘了诗人在兴福之地,见到千树梨花盛开的壮观景象,内心充满欣喜。诗人用生动的比喻赞美梨花的洁白与美丽,甚至胜过桃花。在赏花过程中,诗人也流露出对春天即将逝去的淡淡伤感,因此劝人及时行乐,不要辜负这美景与美酒。全诗主旨是表达对自然美景的热爱与珍惜。
读写应用
基础诵读指导
诵读此诗,整体节奏应明快而略带抒情。首联“兴福/梨珍/号/素封,千株/花发/此/欣逢”可读出发现美景的惊喜。颔联、颈联描绘梨花之美,语气应轻柔、赞叹,“风开/笑脸/轻/桃艳,雨带/啼痕/自/玉容”注意“轻”与“自”的对比重音。尾联“寻春/已恨/来/伤晚,莫厌/频挥/潋滟/钟”前句稍缓,带惋惜,后句转为劝酒,语气可稍扬。
基础句式仿写
本诗颔联“风开笑脸轻桃艳,雨带啼痕自玉容”是经典的拟人对仗句式。仿写时可抓住事物在不同自然条件(如风、雨、雪、月)下的姿态,并赋予其人的情态(如笑、泣、舞、眠),同时与另一事物进行对比。例如:“雪覆青松傲梅骨,月临碧水静人心。”
名句写作应用
“风开笑脸轻桃艳,雨带啼痕自玉容”可用于描写景物在不同天气下的美感,尤其适用于刻画花卉、女子或具有柔美特质的事物。在写作中,可用于描绘雨后荷花、风中垂柳等,表达一种历经风雨仍保持本真之美的意境。例如,描写一位历经挫折却依然乐观坚强的女性时,可化用此句意境。
关联知识图谱
咏梨花诗词同主题
梨花是中国古典诗词中常见的吟咏对象,常与洁白、哀愁、春逝等意象关联。本诗与丘为《左掖梨花》、苏轼《东栏梨花》等同属咏梨花名篇,共同丰富了梨花的文化意象。

名句 CLASSIC LINES

风开笑脸轻桃艳,雨带啼痕自玉容
此联为全诗最负盛名的写景句。诗人以拟人手法,将风中摇曳的梨花比作美人的笑脸,其素雅甚至让艳丽的桃花相形见绌;将雨滴沾湿的梨花比作美人带泪的玉容,凄美动人。此联对仗精工,意象生动,成为后世咏梨花的经典名句。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待