辛亥三月十八日游御河二首 其二

从俗沿流辄命筵,平沙经雨润河壖。

百泉遥派初来日,三月深春欲去天。

夹岸绮罗香未散,几船弦管沸争前。

波间无限能泅者,不信迎潮绝技先。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
创作背景
康熙年间京师纪游
此诗为查慎行《辛亥三月十八日游御河二首》中的第二首。辛亥年为康熙十年(1671年)。时查慎行游历京师,于农历三月十八日游览京城御河(即玉河),记录所见所感,属纪游诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,以八句四联、中间两联对仗、讲究平仄粘对为基本格律。查慎行此作严守格律,是清代七律创作的典型范例。
情感 · 解读
诗歌核心情感是描绘农历三月春深时节,御河两岸游人如织、弦歌鼎沸的繁华景象,并对河中泅水者的高超技艺表示惊叹与赞赏。情感基调明快,充满生活气息与对民间活力的欣赏。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“沿流”指顺着河流。“命筵”指安排酒席。“河壖”指河边的空地。“百泉”泛指众多泉流汇入。“遥派”指远方的支流。“绮罗”指华美的丝织品,代指衣着华丽的游人。“弦管”指弦乐器和管乐器,代指音乐。“沸”形容声音喧闹。“泅者”指游泳的人。“迎潮”指迎着潮水游泳或弄潮,是古代一种高难度水上技艺。
逐句白话释义
首联:人们遵循着春游的习俗,顺着河流摆开宴席;平坦的沙地经过雨水滋润,河岸显得格外润泽。颔联:远方众多泉流的支流在今天汇聚而来;在这暮春三月,春意已深,仿佛天空也即将离去。颈联:河两岸游人衣着华美,香气还未消散;好几条船上弦管齐鸣,喧闹着争相向前。尾联:河波之中有无数擅长游泳的人;我不相信那传说中迎潮的绝技能比他们更厉害。
核心主旨与内容概括
本诗描绘了清代北京御河在农历三月十八日春游时的热闹场景。诗人通过“平沙”、“百泉”写自然之景,通过“绮罗”、“弦管”写游人之盛,最后聚焦于“能泅者”的技艺,表达了对春日生机与民间活力的生动记录和由衷赞叹。
跨学科 · 是什么
北京水文地理地理学
诗句反映了北京地区的水文特征。历史上,北京西郊玉泉山一带泉眼众多,泉水汇流成河,是城市供水的重要来源。“百泉遥派”形象地描绘了这些泉水汇流成河、最终注入御河的景象,体现了北京“西北高、东南低”的地势与水系流向。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七律,诵读时需注意平仄起伏与节奏停顿。首联、尾联可按“四三”或“二二三”节奏读,如“从俗/沿流/辄命筵”。颔联、颈联对仗工整,宜用平稳舒缓的语调读出画面感。尾联“不信”二字可稍作强调,读出转折与惊叹的语气。
对仗句式仿写
诗中颔联“百泉遥派初来日,三月深春欲去天”与颈联“夹岸绮罗香未散,几船弦管沸争前”均为工整的对仗句。仿写时可学习其结构:前句写空间或静态景象(百泉、夹岸),后句写时间或动态场景(三月、几船),并注意词性相对(名词对名词,动词对动词)。
名句写作应用
尾联“波间无限能泅者,不信迎潮绝技先”可用于写作中表达对普通人高超技艺的赞叹,或用于论证“民间出高手”、“实践出真知”等观点。例如,在描写传统技艺传承、体育竞技或基层工作者风采时,可化用此句来增强文采与说服力。
关联知识图谱
《钱塘湖春行》(白居易)同主题
两首诗均以春日游行为题材,描绘自然景色与游人活动,表达对春天生机的喜爱。白诗写西湖,查诗写御河,一南一北,可对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

波间无限能泅者,不信迎潮绝技先
此联为全诗点睛之笔。上句写河中善泅者众多,下句以“不信”二字转折,表达对眼前泅者技艺的惊叹,认为其足以媲美甚至超越传说中的“迎潮”绝技。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待