游河遇雨

1. 骤侵：突然侵袭，形容雨来得急。2. 都人：指城中之人，同游者。3. 殊郁：非常郁闷。4. 胜游：快意的游览。5. 侍娃：侍奉的女子，歌妓或侍女。6. 尘生袜：化用曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”，此处反用，指因雨不出，袜上无尘，暗示人未至。7. 农谷：指农人、田间。8. 陇拔针：田垄上的麦苗像针一样挺立生长，形容雨后庄稼长势好。9. 郢雪：典出宋玉《对楚王问》，指高雅的曲调《阳春白雪》。10. 峡云：典出宋玉《高唐赋》，指巫山神女“旦为朝云，暮为行雨”，此处代指歌妓或佳人。11. 衰翁：诗人自指，年老体衰之人。

1. 开席临流雨骤侵：在河边摆开宴席，突然下起了急雨。2. 都人殊郁胜游心：同游的城里人都为不能畅快游玩而非常郁闷。3. 侍娃不见尘生袜：侍女们没有出现，（因不出门）袜子上都没有沾染尘土。4. 农谷偏欣陇拔针：田里的农人却偏偏高兴，因为雨水让麦苗像针一样挺立生长。5. 郢雪鬭高闲未接：高雅的《阳春白雪》曲调无人唱和，被闲置一旁。6. 峡云争去杳难寻：像巫山神女般的佳人争相离去，踪迹渺茫难以找寻。7. 无过却下船中坐：既然没什么过错（指下雨），那就回到船中坐下吧。8. 岂废衰翁醉又吟：这难道就能阻止我这个老头子又喝醉又吟诗吗？

这首诗记述了一次河畔宴游遇雨的经历。前两联写游兴被雨所阻，众人郁闷，但诗人笔锋一转，写农人因雨而喜，形成情感对比。后两联用“郢雪”、“峡云”两个典故，写雅兴与佳人皆因雨而散，最后诗人以旷达的态度作结，回到船中自斟自饮、吟诗自娱。全诗展现了诗人从个人失意到关怀民生，再到随遇而安的心境变化，体现了宋代士大夫的生活情趣和忧乐情怀。