语文核心知识
重点字词注释
1. 坤维:指大地,此处代指国家或西南地区。2. 求尹:寻求、任命长官。3. 真贤:真正的贤才。4. 上怀:皇帝的心意、胸怀。5. 棠阴:典出《诗经·召南·甘棠》,周召伯巡行南国,在甘棠树下理政,后人爱其树不忍伐,喻指官员惠政留下的遗爱。6. 蔽芾:树木茂盛的样子,此处形容甘棠。7. 乖崖:北宋名臣张咏的号,他曾两度治蜀,政绩卓著,以威严善治闻名。8. 纶綍:指皇帝的诏书、命令。9. 益分:益州的分野,益州即今四川成都一带。10. 郎:指郎官,此处代指赵资政。11. 符采:指官员的品德、才能与风采。12. 三阶:指三台星,古代喻指朝廷中的高级官位。
逐句白话释义
1. 坤维求尹此难才:国家(或西南地区)寻求一位长官,这是多么难得的人才啊。2. 重倚真贤出上怀:再次倚重真正的贤才,这出自皇帝的圣明心意。3. 一去棠阴歌蔽芾:您前次离开后,百姓像歌咏茂盛的甘棠树一样歌颂您的惠政。4. 再来人乐似乖崖:如今您再次前来,百姓的欢乐就像当年张咏治理时一样。5. 新承纶綍从天别:您新近承受了皇帝的诏书,从京城告别出发。6. 旧过山川作画排:您将再次经过那些熟悉的山川,它们像画卷一样排列开来。7. 莫候使星临益分:不必等待朝廷的使节星官来到益州的分野。8. 郎回符采正三阶:因为您这位郎官回归,您的风采德行正应着三台星的高位。
核心主旨与内容概括
这首诗是送别赵资政(赵抃)再次出任成都知府的赠行之作。全诗围绕“再尹”展开,首联点明其才能难得、深得圣心;颔联通过“棠阴”和“乖崖”两个典故,高度赞扬其前番治蜀的卓越政绩和深得民心;颈联描述其新受皇命、重赴旧地的情景;尾联则预言其必将再创辉煌,位列高官。主旨是赞美赵抃的治蜀才能与德政,并表达对其未来政绩的坚定信心和美好祝愿。