题忘机堂

韩琦 · 宋

昔再怀章遂锦游，坏亭曾复此池头。

今归旧里藏衰拙，更葺新堂便燕休。

前槛月波清涨夜，后檐风竹冷吟秋。

伊余本是无机者，因立嘉名近狎鸥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感隐逸

创作背景

归隐后营建忘机堂

此诗创作于诗人结束仕宦生涯、归隐故里之后。诗中“今归旧里”、“更葺新堂”表明，这是诗人主动选择远离官场，在旧居基础上修筑名为“忘机堂”的居所，作为安度晚年、修身养性之所。创作动因源于对过往奔波生涯的反思，以及对宁静、自然、无机心生活的向往与实践。学界普遍认为此诗是其归隐生活与心境的直接写照。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为七言律诗，属近体诗范畴。七律定型于初唐，至盛唐而极盛，要求严格的平仄、对仗与押韵规范。此体裁篇幅适中，既能承载较丰富的叙事与情感，又讲究声律之美，是宋代文人抒怀咏志的常用形式。本诗结构工稳，对仗精巧，体现了七律的典型艺术特征。

情感 · 解读

全诗核心情感为历经世事后的归隐之志与忘却机心、向往自然和谐的淡泊情怀。情感层次清晰：首联追忆往昔宦游，隐含对仕途奔波的些许倦意；颔联直陈归隐现状，以“衰拙”自谦，流露安于平淡的满足；颈联描绘堂前清幽景致，心境与自然融为一体；尾联点明“无机”主旨，以“狎鸥”典故升华，表达与世无争、物我两忘的至高境界。历代解读共识集中于此种超脱尘俗、返璞归真的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“怀章”：怀揣官印文书，指担任官职。“锦游”：穿着锦绣官服出游，指仕宦生涯。“坏亭”：破败的亭子，暗示旧地重游时的物是人非。“葺”：用茅草覆盖屋顶，引申为修补房屋。“燕休”：安闲休息。“月波”：月光映照水波，如水波般荡漾。“冷吟”：在清冷中吟唱，形容风吹竹叶的声音。“无机”：没有机巧、权谋之心。“狎鸥”：与鸥鸟亲近嬉戏，典出《列子》，喻指淡泊寡欲、与世无争。

逐句白话释义

首联：过去曾怀揣官印再次踏上锦绣仕途，如今又回到这池塘边破败的亭子旁。颔联：现在回归故乡故里，隐藏起衰老笨拙的自己，又修补好新的厅堂，以便安闲地休息。颈联：前面栏杆外，月光下的水波在清朗的秋夜上涨；后面屋檐边，秋风吹过竹林发出清冷的吟唱。尾联：我本来就是个没有机巧之心的人，因此给这厅堂取了个美好的名字，意在亲近那忘机的鸥鸟。

核心主旨概括

这首诗通过对比昔日宦游与今日归隐的生活，描绘了忘机堂周围清幽宁静的自然环境，最终点明诗人摒弃世俗机心、向往与自然和谐共处的淡泊情怀。全诗表达了作者对官场生涯的疏离感，以及对归隐后简朴、安宁、与世无争生活的满足与追求。

跨学科 · 是什么

宋代官制与致仕历史学

“怀章”、“锦游”反映了宋代官员的任职状态。宋代官员赴任或述职需携带告身（委任状）等文书，“章”可指此类凭证。“锦游”则描绘了官员身着公服（常有锦绣装饰）出行的景象。此句暗示了诗人曾有过的仕宦经历。宋代官员年老或因故可申请“致仕”（退休），回归乡里，这与诗中“今归旧里”相呼应，是当时士大夫常见的生活轨迹。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

本诗为七言律诗，诵读时宜采用“二二三”的节奏停顿，如“昔再/怀章/遂锦游”。首联可读得稍缓，带回忆口吻；颔联平稳叙述；颈联描绘景物，语调可转为轻柔、清冷，注意“清涨夜”、“冷吟秋”的意境传达；尾联是主旨升华，应读得坚定、超然，“无机者”、“近狎鸥”需重读，以显豁达之气。整体语气应平和、淡泊，符合归隐主题。

对仗句式仿写

颈联“前槛月波清涨夜，后檐风竹冷吟秋”是工整的写景对仗。仿写时可学习其结构：方位词（前/后）+建筑部位（槛/檐）+自然意象（月波/风竹）+形容词+动词+时间/季节（夜/秋）。例如：“窗外山云闲度岭，阶前溪水静涵星。”注意上下句意象的和谐与意境的统一。

名句写作应用

尾联“伊余本是无机者，因立嘉名近狎鸥”适用于表达个人志趣、生活态度或环境命名的场景。在散文、随笔中，可用于描述自己向往简单、自然的生活状态，或解释某个书斋、工作室名称的由来。例如，在介绍自己的书房时，可化用此句：“我本向往一份宁静，故将此室命名为‘听松轩’，意在亲近自然之声。”

关联知识图谱

忘机（哲学概念）同思想

本诗主旨“无机”、“忘机”直接源于道家思想，与《庄子》的“无为”、“去智”及《列子》的“鸥鹭忘机”典故一脉相承，是理解诗人精神世界的核心概念。

归隐田园（文学主题）同主题

本诗属于中国古典诗歌中悠久的“归隐”主题传统，与陶渊明《归园田居》、王维《辋川闲居赠裴秀才迪》等作品精神相通，均表达了对官场的疏离和对田园自然生活的向往。

名句 CLASSIC LINES

伊余本是无机者，因立嘉名近狎鸥

此二句为全诗诗眼与核心名句。它直接点明主旨：诗人自认本就是摒弃机巧之心的人，因此为新堂取名“忘机”，意在效仿古代与鸥鸟相亲的隐士，追求与自然万物和谐共处的境界。此句化用《列子·黄帝》中“鸥鹭忘机”的典故，成为后世表达超脱世俗、淡泊宁静情怀的经典表达。其文化影响力深远，常被用于书画题咏、园林命名及文学创作中，象征高洁的隐逸人格。

标签 TAGS

隐逸历史学哲学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

韩琦 1008年-1075年

北宋名相、军事家、词人