寄提举刘思封

连年河朔失时丰,将漕推能选擢公。

万虑本期充岁计,一言思欲动宸衷。

知难愿易澄清寄,遂请俄司峻极宫。

殿柱有题应不忘,肯容材哲便甘穷。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感勉励 · 期许
创作背景
漕运与河北灾荒
此诗创作背景与北宋漕运及河北地区灾荒直接相关。诗中“连年河朔失时丰”指河北路(河朔)连年遭遇灾歉,粮食减产。朝廷为保障京师(汴梁)及边防军需,急需选拔能臣主持漕运,调运南方粮食北上。刘思封(或其家族)被推举担任此要职,诗人刘攽作此诗以赠,既点明其职责之重,亦寄寓期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗为七言律诗,属近体诗范畴。七律定型于初唐,以八句四联、中间两联对仗、平仄粘对为基本格律。此诗结构工稳,对仗精严,是宋代士大夫酬赠诗的典型体裁,体现了以诗代简、议论时政的写作传统。
情感 · 解读
全诗核心情感是对漕运官员刘思封的深切期许与委婉劝勉。首联点明其受命于危难之际,颔联寄望其能以万全之策充实国计、以忠直之言感动君心,颈联赞其不避艰难、勇于担当,尾联则以殿柱题名的荣耀相激励,劝其勿因一时困顿而自弃。情感基调庄重恳切,体现了宋代士大夫以国事为重、相互砥砺的精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 河朔:泛指黄河以北地区,此处特指河北路。2. 时丰:应时的丰收。3. 将漕:主管漕运。漕,水道运粮。4. 选擢:选拔提拔。5. 万虑:极多的思虑。6. 岁计:国家一年的财政收支计划。7. 宸衷:帝王的心意。宸,帝王居所,代指皇帝。8. 澄清寄:使天下澄清的重任。寄,托付,指官职。9. 遂请:于是请求(担任)。10. 俄司:很快掌管。俄,不久。11. 峻极宫:高大的宫殿,此处可能指代重要的官署或工程。12. 殿柱有题:典故,指在宫殿柱子上题写名字,表示功绩卓著,受皇帝表彰。13. 材哲:有才能和智慧的人。14. 甘穷:甘心处于困顿、不得志的境地。
逐句白话释义
1. 连年河朔失时丰:连年以来,河北地区都没有获得应时的丰收。2. 将漕推能选擢公:朝廷因为主管漕运需要推举能人,所以选拔提拔了您(刘思封)。3. 万虑本期充岁计:您殚精竭虑,本是期望能充实国家的年度财政计划。4. 一言思欲动宸衷:您进献的一番言论,是希望能够打动皇帝的心。5. 知难愿易澄清寄:您深知任务艰难,却愿意承担这澄清吏治、安定民生的重任。6. 遂请俄司峻极宫:于是您请求并很快掌管了重要的官署(或工程)。7. 殿柱有题应不忘:在宫殿柱子上题名表彰的荣耀,您应当不会忘记(以此自勉)。8. 肯容材哲便甘穷:朝廷怎会允许像您这样有才德的人,就甘心埋没困顿呢?
核心主旨与内容概括
这首诗是写给即将赴任负责漕运的官员刘思封的赠别与勉励之作。全诗围绕“漕运”这一核心职责展开:首联点明背景——河北连年歉收,朝廷急需能臣主持漕运,刘思封因此被提拔。颔联和颈联具体期许他的工作目标与态度:既要周密谋划以保障国家财政,又要敢于向皇帝进言;既要勇于承担艰难重任,又要积极履职。尾联则用“殿柱题名”的典故激励他建功立业,相信朝廷不会埋没人才。诗歌主旨在于表达对同僚尽职尽责、为国分忧的深切期望与鼓励。
跨学科 · 是什么
北宋漕运制度历史学
漕运是中国古代王朝将征收的粮食(主要是南方所产)通过水路运往京师或其他指定地点的制度。北宋定都开封(汴梁),依赖汴河、黄河、惠民河、广济河(合称“漕运四渠”)转运东南六路的漕粮,以供养京师官吏、军队和市民,是国家经济的生命线。诗中“将漕”即指主管此要务的官员,其选拔关乎国计民生,故朝廷“推能”而“选擢”。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗为七言律诗,诵读时应遵循“二二三”或“四三”的基本节奏。首联“连年/河朔/失时丰,将漕/推能/选擢公”语气平稳,叙述背景。颔联“万虑/本期/充岁计,一言/思欲/动宸衷”需读出对比与强调,“万虑”与“一言”、“充岁计”与“动宸衷”应稍作顿挫。颈联“知难/愿易/澄清寄,遂请/俄司/峻极宫”语气转为坚定,体现担当。尾联“殿柱/有题/应不忘,肯容/材哲/便甘穷”前句沉稳,后句上扬,以反问作结,充满激励。整体语气庄重恳切,符合赠答诗的语境。
对仗句式仿写
本诗颔联“万虑本期充岁计,一言思欲动宸衷”是精工的流水对,上下句意思连贯,共同表达一个完整的意思。仿写时可学习这种“数量词+核心动词+目的/对象”的结构。例如:“千言只为解民瘼,一策终能固国基。”(千言万语只为解决民众疾苦,一条良策最终能巩固国家根基。)注意保持词性相对、意义相关。
名句写作应用
“万虑本期充岁计,一言思欲动宸衷”可用于写作中表达两种紧密相关的责任:一是对具体、繁重工作的周密谋划(万虑充岁计),二是对关键决策或上层沟通的精准表达(一言动宸衷)。适用于论述基层工作者既需脚踏实地,又需有大局观和沟通智慧;或赞扬某人在复杂项目中既注重细节执行,又善于把握关键节点进行汇报争取支持。
关联知识图谱
漕运制度历史关联
本诗以漕运官员为赠答对象,漕运是贯穿全诗的核心背景与职责所在,理解此制度是解读诗歌的关键。
题名典故同典故
尾联运用“殿柱有题”的典故,以此激励受赠者建功立业,是理解诗人劝勉之意的重要文化符号。

名句 CLASSIC LINES

万虑本期充岁计,一言思欲动宸衷
此联为全诗核心名句,高度概括了受赠者的职责与抱负。“万虑”对“一言”,形成数量与分量的强烈对比,强调为完成“充岁计”(充实国家年度财政)的重任,需殚精竭虑;而向皇帝进言,则力求字字恳切,能打动圣心(宸衷)。此联对仗工整,内涵深刻,体现了宋代士大夫“处江湖之忧则忧其君”的责任感与政治智慧,成为后世称颂忠良能吏的经典表述。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待