章惠皇太后挽辞二首 其二

柔顺符坤德,兴居监女箴。

笥衣裙有练,殿壁带无金。

外族疏恩薄,中宸结爱深。

宫娥齐饮泣,谁副祝延心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
景祐三年悼亡作
本诗作于北宋景祐三年(公元1036年),为章惠皇太后杨氏驾崩后,朝臣奉旨所作的官方挽辞,用于宫廷丧葬仪式的追念环节。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗八句,每句五字,格律严谨,是宋代官方挽辞的常用体裁。
情感 · 解读
核心情感为追念章惠皇太后柔顺俭朴的贤淑德行,抒发北宋宫廷上下对其离世的沉痛哀伤之情,情感庄重克制,符合官方挽辞的抒情规范。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
坤德指古代对女性品行的美称,源自周易坤卦。女箴是古代约束女性言行的劝诫格言。练指未经染色的白绢。外族在这里指太后的母家外戚。中宸指皇宫核心,代指皇室。祝延指为他人祈福求长寿的活动。这些字词都是宋代官方文辞的常用表述,没有生僻含义。
逐句白话释义
首联说太后的温柔顺从符合女性的美好德行,日常作息言行都严格遵守女诫的要求。颔联说她的衣箱里都是素白的绢布衣裙,宫殿的壁带装饰都没有用黄金。颈联说她对外戚族人的恩赏十分微薄,和皇室成员的感情却十分深厚。尾联说宫女们都一起哭泣,之前大家为太后祈福长寿的心愿再也没法实现了。
核心主旨概括
全诗是悼念章惠皇太后的官方挽辞,从德行、生活、行事、众人反应四个角度,刻画了太后贤淑俭朴、顾全大局的形象,表达了宫廷上下对她离世的哀伤和怀念之情。整首诗语言平实,情感真挚,没有过度的夸张修饰。
跨学科 · 是什么
宋代宫廷风尚社会学
这首诗反映了北宋初期宫廷推崇后妃俭朴的社会风气。当时皇室为了避免浪费,普遍要求后妃生活节俭,不能过度追求奢华的装饰和用度。章惠太后的做法符合当时宫廷对后妃的品行要求,是当时推崇的正面典范。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓庄重,每五个字为一个节奏单位,中间稍作停顿。前六句读的时候语气要平稳,带着赞美的意味,最后两句语气要稍微低沉,读出哀伤的感觉。不要读得过快,要保持挽辞应有的庄重感。
句式仿写指导
可以模仿颔联“XX有XX,XX无XX”的对比句式来写人物的品质。比如要写一个人生活俭朴,就可以写“家厨食有蔬,身上衣无华”,用有和无的对比,不用过多修饰就能突出人物的特点。这种句式简洁有力,很适合用来突出人物的正面品行。
名句写作应用
“笥衣裙有练,殿壁带无金”这句可以用来写身居高位仍然保持俭朴的人物。比如写长辈生活节俭,或者写公职人员廉洁朴素的作风,都可以引用这句来做例证,既能够突出人物的品质,又能增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《章惠皇太后挽辞二首 其一》同组作品
两首挽辞为同一时期创作的同系列作品,都是悼念章惠皇太后的官方挽辞,内容风格一致,都收录在《全宋诗》中。

名句 CLASSIC LINES

笥衣裙有练,殿壁带无金
该句为全诗核心名句,以白描手法刻画章惠皇太后的俭朴德行,无华丽修饰却极具感染力,是后世研究北宋后妃品行的常用史料。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待