仁宗皇帝揭辞三首 其二

薄葬定邻边,民安即旧廛。

大非空六马,深不锢三泉。

忍逐宫车出,翻随玉辂旋。

西都无限竹,泪色似湘川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
仁宗驾崩挽辞
本诗创作于北宋嘉祐八年(1063年),宋仁宗赵祯驾崩后,灵驾从汴京送往永昭陵安葬期间,“揭辞”疑为“挽辞”的讹写,属于官方臣僚所作的悼亡组诗第二首,严格遵循宋代帝王挽辞的创作规制。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,成熟于初唐,是古典诗词中应用广泛的正式体裁,多用于官方应制、赠答、悼亡等正式场景。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对宋仁宗赵祯驾崩的深切哀恸与追思,第二层是对仁宗生前薄葬爱民、以民为本的德政的赞颂,情感真挚庄重,符合挽辞的语体要求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点字词是廛,指古代百姓聚居的民居区域。第二个重点字词是六马,指古代天子车驾配备的六匹马,是帝王身份的标志性规制。第三个重点字词是三泉,指地下深处的三重泉眼,是古代帝王厚葬时墓室通常挖到的深度。第四个重点字词是玉辂,指古代帝王所乘坐的以玉为饰的专用车驾。第五个重点字词是湘川,指湘水,对应舜帝驾崩后娥皇女英哭竹成斑的经典典故。这些字词都是理解这首诗的基础,大多和古代礼制、经典典故相关。掌握这些字词的含义,就能轻松读懂全诗的基本内容,不会出现理解偏差。大家可以结合日常积累的古代文化常识辅助记忆这些字词。
逐句白话释义
第一句“薄葬定邻边”指宋仁宗生前定下薄葬的规制,陵寝选址靠近普通百姓的聚居区域。第二句“民安即旧廛”指仁宗认为只要百姓能够安居乐业,原本的民居所在地就是最适合的安陵之处。第三句“大非空六马”指陵寝的规制很小,不需要动用帝王级别的六马车驾卤簿进行陈设。第四句“深不锢三泉”指墓室的深度很浅,没有像前代帝王那样挖至三重泉的深度再用金属封固。第五句“忍逐宫车出”指送葬的臣僚满心不舍,不忍心跟随载着仁宗灵柩的宫车前往陵地。第六句“翻随玉辂旋”指送别之后,臣僚们只能随着仁宗生前使用的空玉辂返回都城。第七句“西都无限竹”指北宋西京河南府一带有数不清的竹子,长势十分繁茂。第八句“泪色似湘川”指竹子上的斑痕就像臣僚们的泪水染成的,和湘川一带的斑竹一模一样。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋仁宗赵祯驾崩后,朝廷臣僚创作的挽辞中的第二首。全诗围绕仁宗生前定下的薄葬规制展开,核心是赞颂仁宗体恤民力、以民为本的仁德施政理念。同时也抒发了臣僚们对仁宗皇帝驾崩的深切哀痛与无限追思之情。整首诗的内容直白质朴,没有过于华丽的修饰,情感真挚恳切,完全符合挽辞的正式功能定位。普通读者不需要过多的专业背景,就能读懂诗中传递的核心意思,感受到作者的诚挚情感。这首诗也是研究北宋仁宗时期丧葬制度、君臣关系的重要一手文本资料。大家学习这首诗,既能了解古代挽诗的基本特点,也能感受到宋仁宗作为一代仁君的人格魅力。目前这首诗收录在中华书局点校本《全宋诗》中,是公认的北宋挽诗代表作品之一。
跨学科 · 是什么
古代薄葬习俗民俗学
古代丧葬习俗分为厚葬和薄葬两种,厚葬是古代帝王贵族的主流选择,会耗费大量民力物力修建豪华墓室。薄葬则是主张简化丧葬规制,减少人力物力消耗,通常是贤明君主或者开明士人会选择的丧葬方式。宋仁宗选择薄葬,本质上是体恤民力、不愿干扰百姓正常生活的仁德表现。这种做法在古代帝王中十分少见,也因此受到了当时和后世的广泛赞誉。大家了解这个习俗背景,就能更清晰地理解诗中对仁宗德政的赞颂内容。薄葬习俗也是中国古代民本思想在丧葬领域的直接体现,具有很强的进步意义。我们可以结合历史上其他薄葬的案例,对比理解这个知识点的核心内涵。这个知识点属于中国古代民俗文化的基础内容,适合所有读者学习了解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言律诗,诵读时采用2-3的断句节奏,每句前两个字停顿,后三个字连贯读出。整体语气要庄重肃穆,语速稍慢,符合挽诗的哀痛基调。首联两句要读得沉稳,突出对薄葬规制的肯定。颔联两句可以稍加重音,突出和前代厚葬的对比。颈联两句要读得放缓,体现不舍的情绪。尾联两句要读得悠长,突出哀痛的情感。大家可以多练习几遍,找到合适的语气节奏。正确的诵读能帮助我们更好地体会诗中的情感内涵。
句式仿写指导
大家可以仿写尾联“XX无限X,XX似XX”的比喻句式,这个句式适合把抽象的情感具象化,表达强烈的情绪。比如写离别愁绪可以写“长亭无限柳,柔丝似别愁”。比如写思念家乡可以写“秋江无限月,清光似故园”。比如写喜悦情绪可以写“春日无限花,繁红似笑颜”。仿写的时候要注意前后两句的关联性,前半句写具象的景物,后半句用比喻关联到要表达的情感。大家可以结合自己的生活场景多练习几次,就能熟练掌握这个句式的用法。这个句式在日常写作中应用范围很广,能有效提升文字的表现力。
名句应用指导
核心名句“西都无限竹,泪色似湘川”适合用在悼念贤德人物、表达追思之情的写作场景中。比如写纪念为人民服务的好干部的文章,可以用这句诗表达对其的深切追思。比如写纪念为国家做出突出贡献的先贤的文章,也可以用这句诗来烘托哀痛敬重的氛围。比如写回忆自己敬佩的长辈的文章,也可以化用这句诗的意象来表达思念。应用的时候要注意场景的适配性,不要用在轻松欢快的内容中。正确使用这个名句能有效提升文章的情感浓度,增强感染力。大家可以结合具体的写作场景尝试应用。
关联知识图谱
娥皇女英哭舜典故同典故
本诗尾联化用了娥皇女英哭舜的经典典故,相传舜帝南巡驾崩于苍梧,娥皇女英二妃赶至湘水边痛哭,泪水洒在竹子上形成斑痕,因此斑竹又被称为湘妃竹。这个典故是中国古典诗词中常用的悼亡、思念类典故,历代多有化用。大家记住这个典故的来源,就能更容易理解同类诗词中的相关意象。这个典故也是中国传统文化中的经典内容,具有很高的认知度。

名句 CLASSIC LINES

西都无限竹,泪色似湘川
本句是全诗核心名句,化用湘妃斑竹的经典悼亡典故,将无形的哀痛具象化为可见的竹上泪痕,情感表达含蓄深切,后世常被用于悼念贤德人物的场景,文化影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

韩琦 1008年-1075年
北宋名相、军事家、词人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语28 知识点
二期上线 · 敬请期待