真娘墓

真娘墓,虎丘道。

不识真娘镜中面,唯见真娘墓头草。

霜摧桃李风折莲,真娘死时犹少年。

脂肤荑手不牢固,世间尤物难留连。

难留连,易销歇,塞北花,江南雪。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗
创作背景
白居易游虎丘有感而作
本诗作于白居易担任苏州刺史期间,具体创作时间为唐敬宗宝历元年(公元825年)。当时诗人游览苏州虎丘山,见到唐代名妓真娘的墓葬,联想到其年少夭亡的生平经历,触发了创作灵感写下本诗,创作动因纯粹是触景生情的感怀,与当时朝政事件无直接关联。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
杂言古诗是古代汉族诗歌体裁的一种,属于古体诗的分支。其句式长短不一,没有固定格律限制,押韵灵活自由,便于抒发跌宕起伏的情感。该体裁起源于汉乐府民歌,经魏晋南北朝发展,到唐代创作达到高峰,在历代诗歌文体中占据重要的抒情性地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
真娘是唐代苏州知名歌妓,本名胡瑞珍,因才貌出众闻名吴地。虎丘是苏州知名风景名胜,春秋时期吴王阖闾葬于此地,传说葬后三日有白虎蹲踞其上得名。荑手出自《诗经》,原指初生的白茅芽,诗中用来形容真娘的手柔软白皙。尤物原指珍贵稀有的物品,诗中代指容貌极其出众的女子。销歇是消散、消逝的意思,诗中用来指代生命的消亡。塞北花指塞北地区开放的花朵,因气候寒冷花期极短。江南雪指江南地区飘落的雪花,因气温较高很快就会融化。所有字词注释均符合唐代语言使用习惯,无歧义解读。
逐句白话释义
第一句点明真娘墓的位置,就在通往虎丘的道路旁边。第二句写诗人的感慨,自己从未见过真娘生前对镜梳妆的美丽模样。第三句写眼前所见的景象,只能看到真娘墓头长出的青青野草。第四句用霜打桃李、风折莲花两个比喻,暗喻美好生命遭到摧残。第五句点明真娘的生平情况,她去世的时候还非常年轻。第六句进一步感叹,她光滑的皮肤、柔软的双手这样的美好躯体,根本无法长久留存。第七句延伸出普遍哲理,世间所有珍贵美好的事物,都很难长久留在身边。最后四句用叠句和比喻收尾,点明美好事物容易消逝的特点,就像塞北短暂绽放的花,就像江南很快融化的雪。
核心主旨与内容概括
本诗是白居易游览苏州虎丘时,见到真娘墓有感而发的即兴作品。全诗开篇先点明真娘墓的所在位置,紧接着写自己从未见过真娘生前模样,只看到墓前荒草的怅惘感受。中间部分感叹真娘年少夭亡的不幸遭遇,对红颜薄命的命运表达了深切的同情。最后部分从真娘的个人遭遇延伸出去,升华出美好事物普遍容易消逝的哲理思考。全诗语言朴素直白,情感真挚自然,没有刻意的雕琢修饰,完全是诗人真情实感的自然流露。普通读者无需额外背景知识,就能快速读懂诗歌表达的核心情感与内容。整首诗的抒情节奏层层递进,从个体感慨到普遍哲理的过渡非常自然流畅。是白居易感伤诗中篇幅短小但意蕴深厚的代表作品之一。
跨学科 · 是什么
虎丘的地理属性地理学
虎丘位于今江苏省苏州市姑苏区,海拔34.3米,是江南地区典型的丘陵地貌景观。虎丘距离苏州市中心约3.5公里,自古以来就是苏州知名的游览胜地。虎丘所在地属于亚热带季风气候,四季分明,降水充沛,适宜草本植物生长,符合诗中描写的墓头长草的景象。虎丘的地质构成以花岗岩为主,山体表面覆盖有较厚的酸性土壤,适合多种灌木与草本植物存活。景区内留存有大量从唐代到现代的人文遗迹,是国家5A级旅游景区。关于虎丘的地理属性记载,历代地理志书中都有明确记录,不存在争议。普通读者可以通过官方旅游渠道,查询到虎丘的详细地理信息。其古今地理位置没有发生过大的变迁,完全符合诗中的描述。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏慢,语气要带着淡淡的怅惘感,不要过于激昂。开篇‘真娘墓,虎丘道’两个短句,中间停顿半秒,尾音略微下沉,读出点明地点的厚重感。‘不识真娘镜中面,唯见真娘墓头草’两句,语速稍缓,读出怅惘的情绪。‘霜摧桃李风折莲,真娘死时犹少年’两句,读‘摧’‘折’两个字的时候语气略微加重,读出惋惜的感觉。‘脂肤荑手不牢固,世间尤物难留连’两句,语速放慢,读出感叹的语气。‘难留连,易销歇’是叠句,第二句的语速比第一句稍快,语气略微升高,突出强调的意味。最后‘塞北花,江南雪’两个短句,每句后面停顿一秒,尾音逐渐放轻,读出余味悠长的感觉。按照这个节奏诵读,就能准确传达出诗歌的基本情感基调。
基础句式仿写指导
本诗适合仿写的核心句式是结尾的‘难XX,易XX,XX,XX’的博喻句式。仿写时首先要确定自己想要表达的核心情感,比如可以写时光易逝、友谊珍贵等主题。第一步先写出两个意思相对的三字短语,点明核心特点,比如‘难留住,易飞逝’。第二步选取两个和核心特点匹配的具体物象,要做到物象的特点和你要表达的核心特点一致。比如表达时光易逝,可以选‘指间沙,风中烛’两个物象。仿写的时候要注意语言尽量朴素直白,不要用过于生僻的字词,要让读者能快速理解你的表达意图。你可以先从描写常见的事物入手练习,比如描写花开花落、云聚云散等常见景象。熟练之后再用来表达更深层的情感,比如对亲情、友情的感慨等。这种句式短小凝练,很适合用来做抒情类短文的收尾句,能起到余味悠长的效果。
核心名句写作应用
本诗的核心名句‘难留连,易销歇,塞北花,江南雪’适合用在抒情类的作文当中。可以用来表达对美好时光逝去的怅惘,比如写童年时光、青春岁月的流逝。也可以用来表达对美好事物难以长久留存的感叹,比如写一段短暂但美好的旅行经历,或者一段没能长久的友谊。应用的时候可以直接引用原句,放在段落的开头或者结尾,起到点明主旨的作用。也可以对句子进行适当的化用,比如改成‘最难留是少年时,易销歇如江南雪’,适配不同的写作语境。小学阶段的写作中,用在写景、记事类的作文末尾,能很好地提升作文的文学感。应用的时候要注意贴合上下文的语境,不要在情绪积极向上的段落里强行引用这句诗。只要语境合适,这句诗能很好地引发读者的情感共鸣,提升文章的感染力。
关联知识图谱
《长恨歌》同作者|同主题
《长恨歌》是白居易最知名的感伤诗代表作品,和《真娘墓》属于同一类创作主题。两首诗都以美好事物的消逝为核心抒发对象,都带有浓重的叹惋情感。两首诗的语言风格都偏向朴素直白,情感真挚自然,没有刻意的雕琢。《长恨歌》是长篇感伤诗,《真娘墓》是短篇感伤诗,二者是白居易感伤诗创作的不同代表。普通读者读完《真娘墓》之后,可以拓展阅读《长恨歌》,更好地理解白居易的感伤诗创作特点。二者的创作时间间隔约15年,能看出白居易感伤诗创作风格的延续性。两首诗都是历代唐诗选本中必选的白居易代表作品,传播度非常高。相关关联依据来自《白居易集》的作品分类体系,不存在争议。

名句 CLASSIC LINES

难留连,易销歇,塞北花,江南雪
以三个极具代表性的易逝物象作比,将抽象的美好难留的感慨具象化。

标签 TAGS

作者 POET

白居易 772年-846年
唐代官员、著名诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待