还珠洞

归舟多载小江春,重访东岩旧屐痕。

插水峭崖犹有路,垂天怪石本无根。

金华仙伯真知己,薏苡将军足断魂。

安得北山公可作,倩渠移取向家园。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
嘉定年间方信孺游桂林还珠洞所作
本诗作于南宋嘉定年间,作者方信孺时任广西转运判官,公务之余重游桂林伏波山还珠洞,有感于洞畔奇景与相关历史典故,触景生情创作此作,创作动因仅与本次游赏经历直接相关。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁之一,起源于南北朝,成熟于唐代。全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,严格遵循平仄押韵规则。宋代七律在继承唐代格律基础上有所发展,更注重才学表达与哲理内涵,成为文人咏怀写景的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含重游故地的亲切感,对还珠洞喀斯特奇景的赞叹,借典故抒发对历史人物蒙冤遭际的共情,同时暗含对官场纷争的厌倦,以及渴望坐拥清幽居所的归隐意愿,情感层次丰富自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“江春”指江边春天的秀美景色。“旧屐痕”指之前游览留下的足迹,代指过往游览经历。“插水峭崖”指直插入漓江的陡峭山崖。“垂天怪石”指悬在半空的奇特岩溶岩石。“金华仙伯”指北宋文人黄庭坚,号金华仙伯,曾在桂林留有题刻。“薏苡将军”指东汉伏波将军马援,对应还珠洞得名传说。“北山公”指《列子》中的愚公。“倩渠”意思是请求他。
逐句白话释义
乘船归来时船上满载着漓江春日的秀色,我再次来到东岩寻访过去游览留下的痕迹。直插入水的陡峭崖壁上还有可以通行的小路,悬挂在半空的奇特怪石本来就没有根基。金华仙伯黄庭坚真称得上是这里的知音,薏苡将军马援的遭遇足够让人黯然断魂。怎么才能让北山愚公重新活过来,我想请他把这一片奇山秀水移到我家的院子里。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人重游桂林还珠洞见到的奇特自然景观,通过引用相关的历史典故,抒发了自己对自然美景的喜爱之情,同时也表达了对历史人物坎坷遭遇的感慨,暗含了诗人想要远离世俗纷争、享受清幽生活的归隐愿望,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
喀斯特地貌地理学
还珠洞所在的桂林属于典型的喀斯特地貌分布区。这类地貌是可溶性石灰岩经流水长期溶蚀、侵蚀作用形成的。还珠洞周边的临江峭崖是漓江水流长期冲刷石灰岩山体形成的。洞内的悬空怪石是岩溶作用形成的钟乳石,附着在洞顶岩壁上,看起来仿佛没有根基,是非常罕见的自然景观。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语气要舒缓悠扬,读出观景时的闲适感和咏史时的深沉感。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“归舟/多载/小江春,重访/东岩/旧屐痕”。颔联“插水峭崖犹有路,垂天怪石本无根”要读得略微上扬,突出景观的奇特感。颈联“金华仙伯真知己,薏苡将军足断魂”要读得低沉,体现对历史人物的慨叹。尾联要读得略带怅然,体现向往之意。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联是非常工整的七言对仗句,仿写时可以先确定描写的自然景观主体。上下句要做到词性相对、语义相关,比如上句写山,下句可以写水。上句的“插水峭崖”是偏正结构的景物名词,下句对应“垂天怪石”也是相同结构。上句末尾“犹有路”是景物的特点,下句对应“本无根”也是对应特点。仿写示例:“入云古木常留雾,绕岸清溪自奏琴”。
名句写作应用指导
“插水峭崖犹有路,垂天怪石本无根”这句可以用来描写临江山地、溶洞的奇特自然景观。比如写桂林游记的时候可以直接引用这句来描绘喀斯特地貌的奇景。也可以用在描写险境中仍有出路、看似奇特的事物自有其成因的感悟类作文中。比如写登山经历的时候,遇到陡峭的崖壁发现有小路可以通行,就可以引用这句来表达当时的惊喜之情。还可以用在状物类散文中描摹悬空景观。
关联知识图谱
黄庭坚桂林伏波山题刻历史关联
黄庭坚被贬宜州途中曾路过桂林,在还珠洞留有题名石刻,诗人在诗中称其为“金华仙伯真知己”,二者直接相关。
马援薏苡蒙冤同典故
还珠洞的得名来源于马援被诬陷私藏明珠的典故,诗人用“薏苡将军足断魂”引用这个典故,二者直接相关。

名句 CLASSIC LINES

插水峭崖犹有路,垂天怪石本无根
此句生动描摹了还珠洞临江陡崖、悬空钟乳石的奇特喀斯特地貌。

标签 TAGS

作者 POET

方信孺 1177-1222/1223
南宋外交使节、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待