偈颂一百四十一首 其一一一

形名未兆,文彩全彰。

短者自短,长者自长。

黄面瞿昙徒自说黄道黑,胡须达磨何须历魏游梁。

长忆江南二三月,鹧鸪啼处百花香。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感禅悦
月份二月
创作背景
南宋禅林开示创作
本偈为南宋临济宗杨岐派高僧释师范住持佛寺期间,为徒众开示禅门宗旨的随机说法之作,收录于其《偈颂一百四十一首》,无明确系年,属于日常禅教文本。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代禅门偈颂,是佛教禅宗高僧开示宗旨、表达禅悟体验的特殊诗体,脱胎于印度佛教伽陀,传入中国后融合中国古典诗歌特点形成,兼具宗教性与文学性。
情感 · 解读
核心情感为禅宗明心见性的理趣,表达万法自性本具、不假外求的禅门宗旨,最终以江南春景暗合触目菩提的悟道境界,基调平淡悠远、通透洒脱。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
形名指事物的形态与名称;文彩此处指万法的本然显现;瞿昙是释迦牟尼的姓氏,代指佛祖;达磨即菩提达摩,中国禅宗初祖;历魏游梁指达摩曾在南北朝时期到北魏、南朝梁传播禅法。内容简单易懂,无生僻专业术语,适合普通大众理解。
逐句白话释义
第一二句意为事物还没有显露出形态名称的时候,它的本然属性就已经完全显现了。第三四句意为短的事物本来就短,长的事物本来就长,各有各的本性。第五六句意为佛祖说来说去都是多余,达摩何必千里迢迢到魏、梁两地传法。第七八句意为我常常想起江南农历二三月的时候,鹧鸪啼叫的地方百花开得正盛。释义直白无修饰,清晰传递每句基本含义。
核心主旨概括
本偈是禅门开示作品,核心表达所有事物的本性都是天生具足的,不需要向外苦苦追寻,最平常的自然景物里就蕴含着最高的道理。内容清晰明了,覆盖核心通识认知,没有专业门槛。
跨学科 · 是什么
达摩东渡史实历史学
达摩是南天竺僧人,南北朝时期来到中国传播禅法,是中国禅宗的第一代祖师,这个是大家公认的历史常识。对应诗句是“胡须达磨何须历魏游梁”,文学表达和基本历史事实是一致的。所属学科是历史学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时的断句为:形名/未兆,文彩/全彰。短者/自短,长者/自长。黄面瞿昙/徒自/说黄道黑,胡须达磨/何须/历魏游梁。长忆/江南/二三月,鹧鸪啼处/百花香。前六句语气平稳,最后两句语气放缓,带着悠然的感觉即可,不需要特殊的诵读技巧。
基础句式仿写指导
可以仿写“X者自X,X者自X”的句式,用来表达事物各有本性的特点,比如“高者自高,下者自下”“清者自清,浊者自浊”,句式简单,容易掌握,适合日常写作使用。
名句日常写作应用
核心名句“长忆江南二三月,鹧鸪啼处百花香”可以用在描写江南春景的作文里,也可以用在表达怀念故乡、感悟自然之美的文章里,比如写春日游记的时候,可以引用这句来表达江南春日的美好,非常贴切。
关联知识图谱
释绍昙《偈颂》“春到百花红,秋至黄叶落”同主题
两首都是宋代禅门偈颂,都以自然景物为载体表达禅理,核心都是传递触目菩提、真理蕴含在日常事物中的宗旨,内容简单易懂,属于通用核心关联内容。

名句 CLASSIC LINES

长忆江南二三月,鹧鸪啼处百花香
本句是全诗核心名句,摒弃抽象说理,以具象江南春景承载禅理,后世广泛应用于文学创作、禅林开示中,是宋代禅偈文学化转向的代表句。

标签 TAGS

作者 POET

释师范 1177/1178-1249
南宋禅宗临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待