偈颂一百四十一首 其三

灵山指古印度灵鹫山，是释迦牟尼佛长期讲法的地方。曹溪指今广东韶关南华寺附近的曹溪，是禅宗六祖慧能长期驻锡传法的地方。话月、指月是禅门经典譬喻，用手指指向月亮的动作，譬喻言教只是引导工具，佛法实相才是最终指向的目标。证龟成鳖是宋代民间俗语，意思是把乌龟错认成鳖，比喻混淆是非、错认本质。

第一句说释迦牟尼佛在灵山曾经用月亮作为譬喻开示佛法真谛。第二句说禅宗六祖慧能在曹溪也用手指指向月亮的譬喻引导学人开悟。第三句说这个譬喻一代一代传承了下来。第四句说后世的学人没有理解譬喻的本意，反而执着于言教本身，最后把乌龟错当成了鳖，完全误解了祖师的用意。

这首偈是禅僧释师范的开示作品，先举历代祖师用指月譬喻引导学人的典故，再转折点出后世学人执着言教、错解本义的现象，核心是告诉大家不管是学习佛法还是做其他事，都不要拘泥于表面的形式和工具，要抓住本质的核心目标。