偈颂十七首 其一七

金木水火土,大虫元是虎。

堪笑李将军,蓝田空没羽。

基础信息 BASIC

体裁偈颂
情感破执
创作背景
禅宗公案
此诗为禅宗偈颂,其创作背景与禅师上堂开示、接引学人的具体公案相关。禅宗偈颂常为禅师针对特定机缘或学人疑问所作,旨在截断思维,直指心性。诗中“堪笑”等语,体现了禅宗呵佛骂祖、破除偶像崇拜的宗风。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教禅宗特有的诗体,源于佛经中的偈陀,用于表达禅理、悟境或禅师开示。其形式自由,语言直白,旨在破除文字执著,直指人心。本诗属于禅宗偈颂,是禅师借日常事物与典故阐发禅机的典型作品。
情感 · 解读
本诗核心情感在于破除对事物表象与名相的执著。前两句以五行与“大虫”“虎”的关系,揭示本质与名称的同一性;后两句借李广射石典故,暗喻刻意追求(“空没羽”)反失本真,旨在引导学人超越概念分别,直见事物本来面目。

基础解读 READING

语文核心知识
大虫;没羽
“大虫”是古代对老虎的俗称,尤其在唐宋时期口语和文学作品中常见。“没羽”指箭射入石头,连箭尾的羽毛都看不见了,形容力量极大,射得极深。这两个词是理解本诗的关键。
逐句白话释义
第一句“金木水火土”:列举构成万物的五种基本元素。第二句“大虫元是虎”:说“大虫”本来就是“老虎”。第三句“堪笑李将军”:可笑那位李广将军。第四句“蓝田空没羽”:在蓝田山白白地把箭射进了石头里。
核心主旨概括
这首诗通过两个简单事例说明道理:五行是常识,“大虫”就是“虎”,名字不同但本质一样;李广以为是虎而射石,虽箭入石中,但目标错了,努力也是白费。主旨是告诫人们要看清事物的本质,不要被表面的名称或假象所迷惑,做无用功。
跨学科 · 是什么
李广;蓝田历史学
诗中“李将军”指西汉名将李广,以善射闻名。“蓝田”是地名,位于今陕西省,秦汉时期是重要的关隘和狩猎区。李广射虎的典故出自《史记·李将军列传》,记载其狩猎时误将石头当作老虎,箭射入石中。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言四句,诵读时节奏应明快、干脆。前两句陈述常识,语气平稳;后两句转入典故,“堪笑”二字可稍作强调,带出略带调侃的语气;“空没羽”三字可读得稍重,以突出“徒劳”之意。整体应读出禅偈直截了当、不拖泥带水的特点。
句式仿写
可模仿本诗“常识陈述+本质揭示”与“典故引用+意义点拨”的对比结构进行仿写。例如:“酸甜苦辣咸,百味本是盐。可叹饕餮客,珍馐空满盘。”用以表达对追求表象而忽略本质的思考。
名句应用
“大虫元是虎”可用于写作中,强调透过现象看本质、名实相符的观点。例如,在论述“网络用语与规范汉语”、“品牌包装与产品质量”、“口号宣传与实际行动”等话题时,引用此句能形象地说明名称、表象与实质的关系。

名句 CLASSIC LINES

大虫元是虎
“大虫元是虎”揭示了“名”与“实”的关系:“大虫”是俗称,“虎”是正名,所指同一。

标签 TAGS

作者 POET

释师范 1177/1178-1249
南宋禅宗临济宗高僧、诗僧

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待